{"result":[{"id":6385,"sura":67,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629","text":"TAFSIR SURAT AL-MULK\n( Kerajaan )"},{"id":6386,"sura":67,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0646\u0632\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629","text":"Madaniyah"},{"id":6387,"sura":67,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u0627\u0644\u0628\u0633\u0645\u0644\u0629","text":"\"Dengan Menyebut Nama Allah Yang Maha Pengasih Lagi Maha Penyayang.\""},{"id":6388,"sura":67,"from_aya":1,"to_aya":4,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"\"Mahasuci Allah Yang di TanganNya-lah segala kerajaan, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu. Yang menjadikan mati dan hidup, supaya Dia menguji kamu, siapa di antara kamu yang lebih baik amalnya. Dan Dia Mahaperkasa lagi Maha Pengampun. Yang telah menciptakan tujuh langit berlapis-lapis. Kamu sekali-kali tidak melihat pada ciptaan Rabb Yang Maha Pemurah sesuatu yang tidak seimbang. Maka lihatlah berulang-ulang, adakah kamu lihat sesuatu yang tidak seimbang? Kemudian pandanglah sekali lagi, niscaya penglihatanmu akan kembali kepadamu dengan tidak menemukan sesuatu cacat, dan penglihatanmu itu pun dalam ke-adaan payah.\" (Al-Mulk: 1-4). "},{"id":6389,"sura":67,"from_aya":1,"to_aya":1,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(1) \ufd3e \u062a\u064e\u0628\u064e\u0670\u0631\u064e\u0643\u064e  \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a  \u0628\u0650\u064a\u064e\u062f\u0650\u0647\u0650     \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0644\u06e1\u0643\u064f  \ufd3f \"Mahasuci Allah Yang di TanganNya-lah segala kerajaan.\" Maksudnya, Mahaagung lagi Mahatinggi dan kebaikanNya yang menyeluruh. Di antara keagunganNya adalah kerajaan alam langit dan bumi berada di TanganNya. Dia-lah yang menciptakannya dan mengatur sekehendakNya dengan menerap-kan hukum takdir dan hukum Agama berdasarkan kebijaksanaan-Nya. Di antara keagunganNya adalah KuasaNya yang sempurna atas segala sesuatu. Dengan KuasaNya, Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menciptakan se-luruh makhluk-makhluk besar yang ada, seperti langit dan bumi."},{"id":6390,"sura":67,"from_aya":2,"to_aya":2,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(2) \ufd3e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a  \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e   \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0648\u06e1\u062a\u064e  \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u064a\u064e\u0648\u0670\u0629\u064e  \ufd3f \"Yang menjadikan mati dan hidup,\" Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menakdirkan hidup dan mati untuk hamba-hambaNya,\ufd3e \u0644\u0650\u064a\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064f\u0648\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1   \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1   \u0623\u064e\u062d\u06e1\u0633\u064e\u0646\u064f    \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u0657\u0627\u06da       \ufd3f \"supaya Dia menguji kamu, siapa di antara kamu yang lebih baik amalnya.\" Yakni, siapa yang amalannya paling ikhlas dan paling benar. Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menciptakan para hambaNya dan dimunculkan di alam dunia ini. Mereka diberitahu akan dipindahkan dari alam ini. Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 memberlakukan berbagai perintah dan larangan untuk mereka dan diuji dengan berbagai keinginan hawa nafsu yang memalingkan mereka dari perintahNya. Barangsiapa yang tunduk pada perintah Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649, dan melakukan amalan baik, maka Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 akan memberinya pahala yang baik di dunia dan di akhirat. Namun siapa pun yang condong pada hawa nafsunya dan tidak menghiraukan perintah Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649, maka akan mendapatkan balasan buruk. \ufd3e \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e       \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u064f \ufd3f \"Dan Dia Mahaperkasa,\" Yang bagiNya seluruh ke-perkasaan, dan dengan keperkasaan itu Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 memaksa segala sesuatu dan seluruh makhlukNya tunduk padaNya, \ufd3e \u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u064f \ufd3f   \"lagi Maha Pengampun,\" yang mengampuni orang-orang yang melaku-kan keburukan, mereka yang tidak menunaikan kewajiban secara baik dan orang-orang yang berdosa khususnya, jika mereka ber-taubat dan kembali kepada Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649, maka Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 akan mengam-puni dosa-dosa mereka meski sampai sebanyak kolong langit, Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menutupi aib mereka meski sepenuh bumi."},{"id":6391,"sura":67,"from_aya":3,"to_aya":3,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(3) \ufd3e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a   \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e  \u0633\u064e\u0628\u06e1\u0639\u064e  \u0633\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0656  \u0637\u0650\u0628\u064e\u0627\u0642\u0657\u0627\u06d6 \ufd3f   \"Yang telah menciptakan tujuh langit berlapis-lapis.\" Maksudnya, masing-masing bersusun rapi, di mana yang satu di atas yang lain dan bukan hanya satu lapis saja. Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menciptakannya dengan amat baik dan sempurna. \ufd3e \u0645\u0651\u064e\u0627  \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670  \u0641\u0650\u064a  \u062e\u064e\u0644\u06e1\u0642\u0650  \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u0650  \u0645\u0650\u0646   \u062a\u064e\u0641\u064e\u0670\u0648\u064f\u062a\u0656\u06d6 \ufd3f   \"Kamu sekali-kali tidak melihat pada ciptaan Rabb Yang Maha Pemurah sesuatu yang tidak seimbang.\" Yakni cela dan keku-rangan. Karena terbebas dari kekurangan dari berbagai seginya, maka ciptaan tersebut menjadi baik, sempurna, dan serasi di ber-bagai halnya, baik dari segi warna, kondisi, ketinggian dan dengan adanya matahari, bulan, bintang yang bercahaya, bintang yang tetap berada di tempatnya dan yang berpindah. Karena kesempur-naan penciptaan langit dan bumi bisa dilihat dan diketahui, maka Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 memerintahkan agar selalu dipandangi dan direnungkan seluruh penjurunya seraya berfirman, \ufd3e \u0641\u064e\u0671\u0631\u06e1\u062c\u0650\u0639\u0650  \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0635\u064e\u0631\u064e \ufd3f   \"Maka lihatlah berulang-ulang,\" maksudnya, pandanglah berulang-ulang seraya memetik pelajaran. \ufd3e \u0647\u064e\u0644\u06e1  \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670  \u0645\u0650\u0646  \u0641\u064f\u0637\u064f\u0648\u0631\u0656 \ufd3f \"Adakah kamu lihat sesuatu yang tidak seimbang,\" maksudnya, apakah ada kekurangan dan ketim-pangan?"},{"id":6392,"sura":67,"from_aya":4,"to_aya":4,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(4) \ufd3e \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e  \u0671\u0631\u06e1\u062c\u0650\u0639\u0650    \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0635\u064e\u0631\u064e \u0643\u064e\u0631\u0651\u064e\u062a\u064e\u064a\u06e1\u0646\u0650 \ufd3f   \"Kemudian pandanglah sekali lagi,\" maksud-nya adalah dengan sering mengulang, \ufd3e \u064a\u064e\u0646\u0642\u064e\u0644\u0650\u0628\u06e1  \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0635\u064e\u0631\u064f    \u062e\u064e\u0627\u0633\u0650\u0626\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e   \u062d\u064e\u0633\u0650\u064a\u0631\u065e  \ufd3f \"niscaya penglihatanmu akan kembali kepadamu dengan tidak menemu-kan sesuatu cacat dan penglihatanmu itu pun dalam keadaan payah.\" Maksudnya, tidak berdaya melihat adanya ketimpangan dan keti-dakseimbangan meski berusaha dengan sekuat tenaga. "},{"id":6393,"sura":67,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u062a\u0645\u0647\u064a\u062f \u0644\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"Kemudian Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menegaskan indahnya langit seraya berfirman; "},{"id":6394,"sura":67,"from_aya":5,"to_aya":11,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"\"Sungguh Kami telah menghiasi langit dunia (yang dekat) dengan bintang-bintang dan Kami jadikan bintang-bintang itu alat-alat pelempar setan, dan Kami sediakan bagi mereka siksa neraka yang menyala-nyala. Dan orang-orang yang kafir kepada Rabbnya, memperoleh azab Jahanam. Dan itulah seburuk-buruk tempat kembali. Apabila mereka dilemparkan ke dalamnya, me-reka mendengar suara neraka yang mengerikan, sedang neraka itu menggelegak. Hampir-hampir (neraka) itu terpecah-pecah lantaran marah. Setiap kali dilemparkan ke dalamnya sekumpulan (orang-orang kafir), penjaga-penjaga (neraka itu) bertanya kepada mereka, 'Apakah belum pernah datang kepada kamu (di dunia) seorang pemberi peringatan?' Mereka menjawab, 'Benar ada, sungguh telah datang kepada kami seorang pemberi peringatan, maka kami mendustakan(nya) dan kami katakan, 'Allah tidak menurunkan sesuatu pun; kamu tidak lain hanyalah di dalam kesesatan yang besar.' Dan mereka berkata, 'Sekiranya kami mendengarkan atau memikirkan (peringatan itu), niscaya tidaklah kami termasuk penghuni neraka yang menyala-nyala.' Mereka mengakui dosa mereka. Maka kebinasaanlah bagi penghuni-penghuni neraka yang menyala-nyala.\" (Al-Mulk: 5-11). "},{"id":6395,"sura":67,"from_aya":5,"to_aya":5,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":" (5) Maksudnya, sungguh Kami telah m e m p e r i n d a h \ufd3e   \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e    \u0671\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u06e1\u064a\u064e\u0627  \ufd3f \"langit dunia (yang dekat),\" yang kalian lihat dan meliputi kalian, \ufd3e \u0628\u0650\u0645\u064e\u0635\u064e\u0670\u0628\u0650\u064a\u062d\u064e \ufd3f   \"dengan bintang-bintang,\" yaitu bintang-bintang dengan berbagai jenis cahaya dan pantulannya. Sebab andai langit tanpa berhias bintang akan menjadi atap yang gelap yang tidak memiliki keindahan. Tapi Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menjadikan bintang-bintang tersebut sebagai perhiasan langit, keindahan, cahaya, dan petunjuk dalam kegelapan darat dan laut. Pemberitaan tentang perhiasan langit terdekat (paling bawah) dengan berbagai bintang tidak me-nafikan banyaknya bintang di tujuh langit yang lain, karena langit-langit itu bersifat transparan sehingga bintang-bintang terlihat di langit terendah meski lokasi bintang-bintang tersebut tidak terda-pat di langit tersebut. \ufd3e \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064e\u0627  \u0631\u064f\u062c\u064f\u0648\u0645\u0657\u0627  \u0644\u0651\u0650\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u064e\u0670\u0637\u0650\u064a\u0646\u0650\u06d6 \ufd3f   \"Dan Kami jadikan bintang-bintang itu alat-alat pelempar setan,\" yang ingin mencuri berita langit. Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menjadikan bintang-bintang tersebut sebagai penjaga langit agar setan tidak bisa mencuri berita-berita bumi. \ufd3e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0639\u06e1\u062a\u064e\u062f\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \ufd3f   \"Dan Kami sediakan bagi mereka,\" yakni di akhirat, \ufd3e \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e   \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0631\u0650 \ufd3f   \"siksa neraka yang menyala-nyala.\" Karena mereka membangkang terhadap Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 dan menyesatkan hamba-hambaNya."},{"id":6396,"sura":67,"from_aya":6,"to_aya":6,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(6) Karena itu para pengikut mereka dari kalangan orang-orang kafir juga seperti mereka, Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menyediakan bagi mereka siksa neraka yang menyala-nyala. Karena itu Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 berfirman, \ufd3e \u0648\u064e\u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e  \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1  \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064f \u062c\u064e\u0647\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u06d6       \u0648\u064e\u0628\u0650\u0626\u06e1\u0633\u064e  \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064f \ufd3f \"Dan orang-orang yang kafir kepada Rabbnya, memperoleh azab Jahanam. Dan itulah seburuk-buruk tempat kembali,\" yang amat menghinakan penghuninya."},{"id":6397,"sura":67,"from_aya":7,"to_aya":7,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(7) \ufd3e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627\u0653  \u0623\u064f\u0644\u06e1\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652  \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \ufd3f   \"Apabila mereka dilemparkan ke dalamnya,\" de-ngan cara dihina dan direndahkan, \ufd3e \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652  \u0644\u064e\u0647\u064e\u0627  \u0634\u064e\u0647\u0650\u064a\u0642\u0657\u0627 \ufd3f   \"mereka mendengar suara neraka yang mengerikan,\" yaitu suara (jeritan) keras yang me-nakutkan."},{"id":6398,"sura":67,"from_aya":8,"to_aya":8,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(8) \ufd3e \u062a\u064e\u0643\u064e\u0627\u062f\u064f  \u062a\u064e\u0645\u064e\u064a\u0651\u064e\u0632\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e     \u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u064a\u06e1\u0638\u0650\u06d6 \ufd3f   \"Hampir-hampir (neraka) itu terpecah-pecah lantaran marah.\" Maksudnya, karena saling berkumpul, hampir neraka saling terpecah satu sama lain dan terputus-putus karena marah terhadap orang-orang kafir. Lantas bagaimana dugaanmu, apa yang dilakukan terhadap mereka ketika mereka dimasukkan ke dalam neraka? \nKemudian Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menyebutkan celaan penjaga neraka ter-hadap penghuninya, \ufd3e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064f\u0644\u06e1\u0642\u0650\u064a\u064e  \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627  \u0641\u064e\u0648\u06e1\u062c\u065e  \u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1  \u062e\u064e\u0632\u064e\u0646\u064e\u062a\u064f\u0647\u064e\u0627\u0653   \u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1   \u064a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1   \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u065e \ufd3f   \"Setiap kali dilem-parkan ke dalamnya sekumpulan (orang-orang kafir), penjaga-penjaga (neraka itu) bertanya kepada mereka, 'Apakah belum pernah datang ke-pada kamu (di dunia) seorang pemberi peringatan?'\" Maksudnya, de-ngan kondisi kalian seperti ini dan hak kalian mendapatkan neraka seperti ini, sepertinya kalian belum diberitahu tentang kondisi neraka dan tidak ada seorang pemberi peringatan pun yang meng-ingatkan kalian dari neraka."},{"id":6399,"sura":67,"from_aya":9,"to_aya":9,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(9) \ufd3e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652  \u0628\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670  \u0642\u064e\u062f\u06e1  \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0646\u064e\u0627  \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u065e     \u0641\u064e\u0643\u064e\u0630\u0651\u064e\u0628\u06e1\u0646\u064e\u0627  \u0648\u064e\u0642\u064f\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627  \u0645\u064e\u0627  \u0646\u064e\u0632\u0651\u064e\u0644\u064e  \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f  \u0645\u0650\u0646   \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0621\u064d  \u0625\u0650\u0646\u06e1   \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1   \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627     \u0641\u0650\u064a  \u0636\u064e\u0644\u064e\u0670\u0644\u0656  \u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u0656   \ufd3f \"Mereka menjawab, 'Benar ada, sungguh telah datang kepada kami seorang pemberi peringatan, maka kami mendustakan(nya) dan kami katakan, 'Allah tidak menurunkan sesuatu pun; kamu tidak lain hanyalah di dalam kesesatan yang besar'.\" Mereka menyatukan antara kedustaan yang bersifat khusus dan kedustaan yang bersifat umum terhadap apa pun yang diturunkan Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649. Tidak cukup sampai di situ, mereka pun mengumandangkan kesesatan para rasul yang memberi peringatan, padahal mereka adalah para pemberi petunjuk yang mendapatkan petunjuk. Mereka tidak hanya sesat, tapi mereka juga membesar-besarkan kesesatan. Lantas pembangkangan, kesombongan serta kezhaliman mana lagi yang bisa menandingi tindakan orang-orang kafir ini?"},{"id":6400,"sura":67,"from_aya":10,"to_aya":10,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(10) \ufd3e \u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \ufd3f   \"Dan mereka berkata,\" mengakui tidak berhak mendapatkan petunjuk dan arahan, \ufd3e  \u0644\u064e\u0648\u06e1     \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0633\u06e1\u0645\u064e\u0639\u064f  \u0623\u064e\u0648\u06e1    \u0646\u064e\u0639\u06e1\u0642\u0650\u0644\u064f    \u0645\u064e\u0627  \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627  \u0641\u0650\u064a\u0653  \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u0650   \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0631\u0650    10 \ufd3f \"Sekiranya kami mendengarkan atau memikirkan (peringatan itu), niscaya tidaklah kami termasuk penghuni neraka yang menyala-nyala ini.\" Mereka menafikan jalan petunjuk dari diri mereka sendiri yaitu tidak mau mendengarkan apa yang diturunkan Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 dan dibawa oleh para rasul. Mereka juga tidak berpikir dengan akal yang seharusnya bisa membawa manfaat bagi mereka, mengakui berbagai kebenaran, lebih mengedepankan kebaikan serta menjauhi berbagai hal yang berakibat tercela. Orang-orang kafir tidak memiliki pendengaran dan akal. Lain halnya dengan orang yang memiliki keyakinan, pengetahuan, kejujuran, dan keimanan. Mereka menguatkan keimanan mereka dengan dalil-dalil naqli. Mereka mendengarkan apa pun yang datang dari sisi Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 dan yang dibawa Rasulullah a untuk diketahui, dimengerti, dan diamalkan. Mereka juga menguatkan keimanan mereka dengan dalil-dalil aqli yang mem-bedakan antara petunjuk dengan kesesatan, kebaikan dengan keburukan. Ukuran keimanan mereka berdasarkan keteladanan terhadap dalil naqli dan aqli yang Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 berikan pada mereka. Mahasuci Allah yang mengkhususkan karuniaNya pada siapa saja yang dikehendaki dan diberikan pada hamba-hambaNya yang dikehendaki, serta merendahkan orang yang tidak layak untuk kebaikan."},{"id":6401,"sura":67,"from_aya":11,"to_aya":11,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(11) Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 berfirman tentang mereka yang masuk neraka dan mengakui kezhaliman serta pembangkangan mereka,\ufd3e \u0641\u064e\u0671\u0639\u06e1\u062a\u064e\u0631\u064e\u0641\u064f\u0648\u0627\u0652  \u0628\u0650\u0630\u064e\u0646\u06e2\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1  \u0641\u064e\u0633\u064f\u062d\u06e1\u0642\u0657\u0627  \u0644\u0651\u0650\u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u0650  \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0631\u0650 \ufd3f \"Mereka mengakui dosa mereka. Maka kebinasaan-lah bagi penghuni-penghuni neraka yang menyala-nyala,\" maksudnya, amat jauh, rugi dan sengsaralah mereka. Alangkah sengsara dan hinanya mereka karena tidak mendapatkan pahala dari Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649. Mereka selamanya berada di dalam siksaan neraka yang menyala-nyala yang membakar jasad mereka hingga sampai ke hati."},{"id":6402,"sura":67,"from_aya":12,"to_aya":12,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"\"Sesungguhnya orang-orang yang takut kepada Rabbnya yang tidak tampak oleh mereka, mereka akan memperoleh am-punan dan pahala yang besar.\" (Al-Mulk: 12). "},{"id":6403,"sura":67,"from_aya":12,"to_aya":12,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(12) Setelah menyebutkan keadaan orang-orang yang celaka dan durjana, selanjutnya Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menyebutkan kondisi orang-orang baik dan berbahagia seraya berfirman, \ufd3e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e   \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e  \u064a\u064e\u062e\u06e1\u0634\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e  \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645  \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u064a\u06e1\u0628\u0650 \ufd3f \"Sesungguhnya orang-orang yang takut kepada Rabbnya yang tidak tampak oleh mereka,\" takut kepada Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 dalam berbagai kondisi mereka hingga dalam keadaan tidak ada seorang pun tahu selain Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649, mereka tidak mendurhakaiNya dan tidak bersikap asal-asalan dalam menunaikan perintah Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649, \ufd3e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u064e\u0629\u065e \ufd3f   \"mereka akan memperoleh ampunan\" atas dosa-dosa mereka, dan apabila Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 telah mengampuni dosa-dosa mereka, Allah pun melindungi me-reka dari keburukan dan siksa neraka, \ufd3e \u0648\u064e\u0623\u064e\u062c\u06e1\u0631\u065e    \u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u065e \ufd3f   \"dan pahala yang besar,\" yang disediakan oleh Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 bagi mereka di dalam surga, berupa kenikmatan abadi, kerajaan besar, kenikmatan-kenikmatan yang saling berkaitan, istana, kediaman tinggi, bidadari, pelayan dari anak-anak beliau, dan yang lebih besar serta lebih agung dari semua itu, adalah keridhaan Allah Yang Maha Pemurah yang di-berikan pada penghuni surga."},{"id":6404,"sura":67,"from_aya":13,"to_aya":14,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"\"Dan rahasiakanlah perkataanmu atau tampakkanlah; se-sungguhnya Dia Maha Mengetahui segala isi hati. Apakah Allah yang menciptakan itu tidak mengetahui (yang kamu lahirkan dan rahasiakan); dan Dia Mahahalus lagi Maha Mengetahui.\" (Al-Mulk: 13-14). "},{"id":6405,"sura":67,"from_aya":13,"to_aya":13,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(13) Ini adalah permberitahuan Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 tentang keluasan ilmu dan FirmanNya. Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 berfirman, \ufd3e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0633\u0650\u0631\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652  \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1  \u0623\u064e\u0648\u0650   \u0671\u062c\u06e1\u0647\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652    \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6\u0653\u06d6 \ufd3f   \"Dan rahasiakanlah perkataanmu atau tampakkanlah,\" maksudnya, sama saja bagi Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649, tidak ada sesuatu pun yang samar bagiNya karena \ufd3e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064f\u06e2   \u0628\u0650\u0630\u064e\u0627\u062a\u0650  \u0671\u0644\u0635\u0651\u064f\u062f\u064f\u0648\u0631\u0650 \ufd3f   \"sesungguhnya Dia Maha Mengetahui segala isi hati.\" Yakni, Mengetahui segala niat dan kehendak hati dan lebih me-ngetahui perkataan serta perbuatan yang bisa didengar dan dilihat."},{"id":6406,"sura":67,"from_aya":14,"to_aya":14,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(14) Kemudian Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 berfirman mengutarakan dalil aqli yang menunjukkan ilmuNya, \ufd3e \u0623\u064e\u0644\u064e\u0627   \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f  \u0645\u064e\u0646\u06e1  \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e  \ufd3f \"Apakah Allah yang men-ciptakan itu tidak mengetahui (yang kamu lahirkan dan rahasiakan)?\" Siapa lagi yang menciptakan, menyempurnakan, dan mengindah-kan makhluk, bagaimana Dia tidak tahu yang kalian tampakkan dan kalian sembunyikan? \ufd3e \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e   \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0637\u0650\u064a\u0641\u064f  \u0671\u0644\u06e1\u062e\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064f \ufd3f   \"Dan Dia Mahahalus lagi Maha Mengetahui.\" Yang detil ilmu dan pengetahuanNya hingga mengetahui rahasia, isi hati, segala yang samar, dan yang ghaib. \n\ufd3e \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646  \u062a\u064e\u062c\u06e1\u0647\u064e\u0631\u06e1    \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u0650   \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5  \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f  \u0671\u0644\u0633\u0651\u0650\u0631\u0651\u064e        \u0648\u064e\u0623\u064e\u062e\u06e1\u0641\u064e\u0649  7  \ufd3f\n\"Dan jika kamu mengeraskan ucapanmu, maka sesungguhnya Dia mengetahui rahasia yang telah tersembunyi.\" (Thaha: 7), dan di antara makna Mahahalus adalah Allah memperlakukan hamba-hamba dan orang-orang yang dikasihiNya dengan lemah lembut. Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 mendorong mereka menuju kebaikan padahal mereka tidak mera-sakan hal itu. Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menjaga mereka dari keburukan padahal mereka tidak mengira, dan mengangkat mereka ke tingkatan tinggi dengan berbagai sebab yang sama sekali tidak dikira oleh manusia. Bahkan Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 membuat mereka merasakan berbagai hal yang tidak disukai untuk menyampaikan mereka pada harapan tertinggi dan keinginan-keinginan mulia."},{"id":6407,"sura":67,"from_aya":15,"to_aya":15,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"\"Dia-lah yang menjadikan bumi itu mudah bagi kamu, maka berjalanlah di segala penjurunya dan makanlah sebagian dari rizkiNya. Dan hanya kepadaNya-lah kamu (kembali setelah) di-bangkitkan.\" (Al-Mulk: 15). "},{"id":6408,"sura":67,"from_aya":15,"to_aya":15,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(15) Maksudnya, Dia-lah yang menundukkan bumi untuk kalian agar kalian bisa mendapatkan apa pun yang kalian perlukan, seperti bercocok tanam, mendirikan bangunan, membuat jalan yang menghubungkan ke tempat yang jauh dan berbagai negara. \ufd3e \u0641\u064e\u0671\u0645\u06e1\u0634\u064f\u0648\u0627\u0652  \u0641\u0650\u064a  \u0645\u064e\u0646\u064e\u0627\u0643\u0650\u0628\u0650\u0647\u064e\u0627  \ufd3f \"Maka berjalanlah di segala penjurunya,\" maksudnya, untuk mencari rizki dan penghasilan, \ufd3e \u0648\u064e\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652     \u0645\u0650\u0646  \u0631\u0651\u0650\u0632\u06e1\u0642\u0650\u0647\u0650\u06e6\u06d6       \u0648\u064e\u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650  \u0671\u0644\u0646\u0651\u064f\u0634\u064f\u0648\u0631\u064f \ufd3f   \"dan ma-kanlah sebagian dari rizkiNya. Dan hanya kepadaNya-lah kamu (kembali setelah) dibangkitkan.\" Maksudnya, setelah kalian berpindah dari dunia ini yang dijadikan Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 sebagai tempat ujian dan peng-hantar menuju akhirat. Setelah kalian meninggal dunia, kalian akan dibangkitkan dan dikumpulkan menuju Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 untuk membalas amal perbuatan kalian, baik dan buruknya."},{"id":6409,"sura":67,"from_aya":16,"to_aya":18,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"\"Apakah kamu merasa terhadap (Allah) Yang di langit bahwa Dia menjungkirbalikkan bumi bersama kamu, sehingga dengan tiba-tiba bumi itu bergoncang. Atau apakah kamu merasa aman terhadap Allah yang di langit bahwa Dia akan mengirimkan badai yang berbatu. Maka kelak kamu akan mengetahui bagaimana (akibat mendustakan) peringatanKu. Dan sesungguhnya orang-orang yang sebelum mereka telah mendustakan (Rasul-rasulNya). Maka alangkah hebatnya kemurkaanKu.\" (Al-Mulk: 16-18). "},{"id":6410,"sura":67,"from_aya":16,"to_aya":16,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(16) Ini adalah peringatan dan ancaman bagi orang yang terus-mengurus melampaui batas dan durhaka, yang mengharus-kan mereka mendapatkan siksaan dan mengundang azab. Allah berfirman, \ufd3e \u0621\u064e\u0623\u064e\u0645\u0650\u0646\u062a\u064f\u0645  \u0645\u0651\u064e\u0646  \u0641\u0650\u064a  \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650 \ufd3f   \"Apakah kamu merasa aman terhadap Yang di langit,\" yaitu Allah Mahatinggi di atas makhlukNya, \ufd3e \u0623\u064e\u0646  \u064a\u064e\u062e\u06e1\u0633\u0650\u0641\u064e  \u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f  \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064e  \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627  \u0647\u0650\u064a\u064e   \u062a\u064e\u0645\u064f\u0648\u0631\u064f \ufd3f   \"bahwa Dia menjungkir balikkan bumi bersama kamu, sehingga dengan tiba-tiba bumi itu bergoncang,\" menggoncang kalian hingga kalian binasa dan lenyap."},{"id":6411,"sura":67,"from_aya":17,"to_aya":18,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(17-18) \ufd3e \u0623\u064e\u0645\u06e1  \u0623\u064e\u0645\u0650\u0646\u062a\u064f\u0645  \u0645\u0651\u064e\u0646  \u0641\u0650\u064a  \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650  \u0623\u064e\u0646  \u064a\u064f\u0631\u06e1\u0633\u0650\u0644\u064e    \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1  \u062d\u064e\u0627\u0635\u0650\u0628\u0657\u0627\u06d6 \ufd3f \"Atau apakah kamu merasa aman terhadap (Allah) Yang di langit bahwa Dia akan mengirim-kan badai yang berbatu,\" yakni, azab dari langit yang menimpa kalian sebagai pembalasan Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 terhadap kalian? \ufd3e \u0641\u064e\u0633\u064e\u062a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e     \u0643\u064e\u064a\u06e1\u0641\u064e   \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u0650 \ufd3f   \"Maka kelak kamu akan mengetahui bagaimana (akibat mendustakan) peringatan-Ku,\" maksudnya, bagaimana ancamanKu yang disampaikan oleh para rasul dan kitab-kitab sampai pada kalian. Janganlah kalian mengira amannya kalian dari siksaan dunia dan siksaan dari langit itu berguna bagi kalian. Cepat atau lambat kalian akan merasakan akibat buruk dari perbuatan kalian. Orang-orang sebelum kalian juga berdusta seperti halnya kalian, Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 membinasakan mereka, maka perhatikanlah bagaimanakah pengingkaran (pembalasan) Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 terhadap mereka. Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menyegerakan siksaan duniawi sebelum siksaan akhirat. Maka waspadalah agar kalian tidak ter-timpa azab yang pernah menimpa orang-orang sebelum kalian."},{"id":6412,"sura":67,"from_aya":19,"to_aya":19,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"\"Dan apakah mereka tidak memperhatikan burung-burung yang mengembangkan dan mengatupkan sayapnya di atas mereka? Tidak ada yang menahannya (di udara) selain Yang Maha Pemu-rah. Sesungguhnya Dia Maha Melihat segala sesuatu.\" (Al-Mulk: 19). "},{"id":6413,"sura":67,"from_aya":19,"to_aya":19,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(19) Ini adalah teguran dan dorongan agar memperhatikan kondisi burung yang ditundukkan Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649, Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menundukkan udara dan angin untuknya. Burung mengepakkan sayapnya untuk terbang dan menjaganya agar tidak jatuh ke tanah. Burung tetap bertasbih ketika berada di udara dan mengulang-ulangnya sesuai kehendak dan keperluannya. \ufd3e \u0645\u064e\u0627   \u064a\u064f\u0645\u06e1\u0633\u0650\u0643\u064f\u0647\u064f\u0646\u0651\u064e   \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627  \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u064f\u06da \ufd3f   \"Tidak ada yang me-nahannya (di udara) selain Yang Maha Pemurah.\" Dia-lah yang me-nundukkan langit bagi burung, anatomi tubuhnya dirancang oleh Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 dalam bentuk yang bisa membuatnya terbang. Siapa pun yang memperhatikan dan merenungkan kondisi burung, akan mengetahui bahwa burung itu menunjukkan kekuasaan Allah Yang Maha Pencipta serta perhatianNya. Hanya Dia semata yang berhak disembah. \ufd3e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5    \u0628\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650  \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0621\u0650\u06ed  \u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064c \ufd3f   \"Sesungguhnya Dia Maha Melihat segala sesuatu.\" Dia-lah yang mengatur hamba-hambaNya dengan segala sesuatu yang sesuai bagi mereka sebagaimana tuntutan hikmahNya."},{"id":6414,"sura":67,"from_aya":20,"to_aya":21,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"\"Atau siapakah dia yang menjadi tentara bagimu yang akan menolongmu selain dari pada Allah Yang Maha Pemurah? Orang-orang kafir itu tidak lain hanyalah dalam (keadaan) tertipu. Atau siapakah dia ini yang memberi kamu rizki jika Allah menahan rizkiNya? Sebenarnya mereka terus-menerus dalam kesombongan dan menjauhkan diri.\" (Al-Mulk: 20-21). "},{"id":6415,"sura":67,"from_aya":20,"to_aya":20,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(20) Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 berfirman untuk orang-orang yang membang-kang dan lari dari perintahNya serta berpaling dari kebenaran, \ufd3e \u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0646\u06e1  \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627  \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a   \u0647\u064f\u0648\u064e      \u062c\u064f\u0646\u062f\u065e  \u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1  \u064a\u064e\u0646\u0635\u064f\u0631\u064f\u0643\u064f\u0645   \u0645\u0651\u0650\u0646  \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650  \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u0650\u06da   \ufd3f   \"Atau siapakah dia yang menjadi ten-tara bagimu yang akan menolongmu selain dari pada Allah Yang Maha Pemurah,\" maksudnya, siapakah yang akan meno-longmu dan bisa menangkal keburukan darimu jika Allah Yang Maha Pemurah menghendaki keburukan bagimu. Maksudnya, siapa yang bisa menolongmu dari musuh-musuhmu selain Allah Yang Maha Pemurah. Hanya Allah semata yang memberi pertolongan, yang memberi kejayaan dan kehinaan. Sedangkan lainNya dari kalangan makhluk, andai semuanya bersatu padu untuk menolong seorang hamba, tentu mereka tidak bisa membawa manfaat sedikit pun dari musuh. Terus-menerusnya orang-orang kafir dalam kekufuran padahal mereka telah mengetahui tidak ada yang bisa menolong mereka selain Allah Yang Maha Pemurah merupakan kebodohan dan bualan."},{"id":6416,"sura":67,"from_aya":21,"to_aya":21,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(21) \ufd3e \u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0646\u06e1  \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627  \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a  \u064a\u064e\u0631\u06e1\u0632\u064f\u0642\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1     \u0625\u0650\u0646\u06e1  \u0623\u064e\u0645\u06e1\u0633\u064e\u0643\u064e  \u0631\u0650\u0632\u06e1\u0642\u064e\u0647\u064f\u06e5\u06da \ufd3f   \"Atau siapakah dia ini yang memberi kamu rizki jika Allah menahan rizkiNya?\" Maksudnya, semua rizki berasal dari Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649. Jika Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menahan rizki dari kalian, siapa gerangan yang bisa memberikannya pada kalian? Manusia tidak mampu memberi rizki pada dirinya sendiri, lantas bagai-mana bisa memberikannya pada orang lain? Yang Maha Memberi Rizki dan Memberi Nikmat itulah yang berhak untuk disembah, bukan lainNya. Namun orang-orang kafir \ufd3e \u0644\u0651\u064e\u062c\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652  \u0641\u0650\u064a \u0639\u064f\u062a\u064f\u0648\u0651\u0656 \ufd3f   \"terus-mene-rus dalam kesombongan,\" kekerasan hati, dan tidak tunduk pada kebenaran, \ufd3e \u0648\u064e\u0646\u064f\u0641\u064f\u0648\u0631\u064d \ufd3f   \"dan menjauhkan diri,\" lari dari kebenaran."},{"id":6417,"sura":67,"from_aya":22,"to_aya":22,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"\"Maka apakah orang yang berjalan terjungkal di atas muka-nya itu lebih banyak mendapat petunjuk ataukah orang yang ber-jalan tegap di atas jalan yang lurus?\" (Al-Mulk: 22). "},{"id":6418,"sura":67,"from_aya":22,"to_aya":22,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(22) Maksudnya, manakah di antara dua orang itu yang lebih mendapatkan hidayah, orang yang bimbang di dalam kese-satan dan tenggelam dalam kekufuran, hatinya terbalik, hingga yang benar menjadi batil dan yang batil menjadi benar, ataukah orang yang mengetahui, terpengaruh, dan mengamalkan kebenaran, serta berjalan di atas jalan yang lurus dalam perkataan, perbuatan, dan di seluruh hal-ihwalnya? Hanya dengan memperhatikan kondisi kedua orang tersebut saja dapat diketahui perbedaannya; mana yang tersesat dan mana yang mendapat petunjuk. Dan kon-disi (tingkah laku) itu memberikan kesaksian lebih besar daripada perkataan."},{"id":6419,"sura":67,"from_aya":23,"to_aya":26,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"\"Katakanlah, 'Dia-lah yang menciptakan kamu dan menjadi-kan bagi kamu pendengaran, penglihatan, dan hati.' (Tetapi) amat sedikit kamu bersyukur. Katakanlah, 'Dia-lah yang menjadikan kamu berkembang biak di muka bumi, dan hanya kepadaNya-lah kelak kamu dikumpulkan.' Dan mereka berkata, 'Kapankan da-tangnya ancaman itu jika kamu adalah orang-orang yang benar.' Katakanlah, 'Sesungguhnya ilmu (tentang Hari Kiamat itu) hanya pada sisi Allah. Dan sesungguhnya aku hanyalah seorang pemberi peringatan yang menjelaskan'.\" (Al-Mulk: 23-26). "},{"id":6420,"sura":67,"from_aya":23,"to_aya":23,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(23) Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 berfirman mengingatkan bahwa Dia semata-lah yang berhak disembah dan Dia menyeru hamba-hambaNya untuk mensyukuriNya dan mengesakanNya dalam ibadah. \ufd3e \u0647\u064f\u0648\u064e     \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0653    \u0623\u064e\u0646\u0634\u064e\u0623\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \ufd3f   \"Dia-lah yang menciptakan kamu,\" maksudnya, menciptakan kalian dari ketiadaan, dan tidak ada yang membantu dan meno-longNya. Ketika Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menciptakan kalian, Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 menyem-purnakan wujud kalian dengan pendengaran, penglihatan, dan pikiran. Ketiga hal inilah anggota badan terbaik dan kekuatan jasmani yang paling sempurna. Tapi, meski kalian mendapatkan nikmat seperti ini \ufd3e \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627  \u0645\u0651\u064e\u0627  \u062a\u064e\u0634\u06e1\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e  \ufd3f \"amat sedikit kamu bersyukur,\" terha-dap Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649. Amat sedikit yang bersyukur dan amat sedikit rasa syukur dari kalian."},{"id":6421,"sura":67,"from_aya":24,"to_aya":24,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(24) \ufd3e \u0642\u064f\u0644\u06e1  \u0647\u064f\u0648\u064e     \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a  \u0630\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1   \u0641\u0650\u064a  \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650  \ufd3f \"Katakanlah, 'Dia-lah yang menjadi-kan kamu berkembang biak di muka bumi',\" maksudnya, menyebarkan kalian di berbagai penjuru bumi dan menempatkan kalian di ber-bagai penjuru. Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 memerintah dan melarang kalian serta mengaruniai kalian nikmat yang berguna bagi kalian. Kemudian setelah itu Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 akan mengumpulkan kalian pada Hari Kiamat. Namun ancaman pemberian balasan ini diingkari oleh mereka yang membangkang."},{"id":6422,"sura":67,"from_aya":25,"to_aya":25,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(25) \ufd3e \u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \ufd3f   \"Dan mereka berkata,\" seraya mendustakan, \ufd3e \u0645\u064e\u062a\u064e\u0649\u0670  \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627  \u0671\u0644\u06e1\u0648\u064e\u0639\u06e1\u062f\u064f   \u0625\u0650\u0646    \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1     \u0635\u064e\u0670\u062f\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e  \ufd3f \"Kapankan datangnya ancaman itu jika kamu adalah orang-orang yang benar.\" Mereka menganggap bahwa tanda-tanda benarnya mereka adalah bahwa beliau a mengabarkan waktu terjadinya ancaman tersebut dan ini merupakan kezhaliman dan pembangkangan."},{"id":6423,"sura":67,"from_aya":26,"to_aya":26,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(26) \ufd3e \u0642\u064f\u0644\u06e1     \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627  \u0671\u0644\u06e1\u0639\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064f     \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e  \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \ufd3f \"Sesungguhnya ilmu (tentang Hari Kiamat itu) hanya pada sisi Allah,\" tidak diketahui oleh seorang pun dan tidak ada korelasi antara berita ini dan berita kapan kejadiannya, sebab kebenaran bisa diketahui dengan bukti-buktinya. Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 telah menegakkan berbagai dalil dan bukti nyata atas kebenaran-nya yang tidak menyisakan keraguan sedikit pun bagi mereka yang mau mendengarkan dan menyaksikannya."},{"id":6424,"sura":67,"from_aya":27,"to_aya":30,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"\"Ketika mereka melihat azab (pada Hari Kiamat) sudah dekat, muka orang-orang kafir itu menjadi muram. Dan dikata-kan (kepada mereka), 'Inilah (azab) yang dahulunya kamu selalu meminta-mintanya.' Katakanlah, 'Terangkanlah kepadaku jika Allah mematikan aku dan orang-orang yang bersama denganku atau memberi rahmat kepada kami, (maka kami akan masuk surga), tetapi siapakah yang dapat melindungi orang-orang yang kafir dari siksa yang pedih?' Katakanlah, 'Dia-lah Allah Yang Maha Penyayang, kami beriman kepadaNya dan kepadaNya-lah kami bertawakal. Kelak kamu akan mengetahui siapakah dia yang berada dalam kesesatan yang nyata.' Katakanlah, 'Terangkanlah kepadaku jika sumber airmu menjadi kering; maka siapakah yang akan mendatangkan air yang mengalir bagimu?'\" (Al-Mulk: 27-30). "},{"id":6425,"sura":67,"from_aya":27,"to_aya":27,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(27) Maksudnya, kedustaan orang-orang kafir dan tipuan mereka berlaku di dunia, dan ketika Hari Pembalasan tiba, tatkala mereka melihat azab \ufd3e \u0632\u064f\u0644\u06e1\u0641\u064e\u0629\u0657 \ufd3f   \"sudah dekat,\" siksaan itu membuat muka orang-orang kafir itu menjadi muram, membuat mereka takut dan menggelisahkan mereka. Karena itu wajah mereka ber-ubah dan mereka pun dihina serta dicela atas kedustaan mereka. Dan dikatakan kepada mereka \ufd3e \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627  \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a   \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645   \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6  \u062a\u064e\u062f\u0651\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e  \ufd3f \"Inilah (azab) yang dahulunya kamu selalu meminta-mintanya.\" Pada hari ini kalian melihat sendiri azab ini dengan mata kepala kalian. Siksaan telah terlihat jelas bagi kalian. Semua sebab telah terputus dari kalian dan yang tersisa dari kalian hanyalah merasakan azab."},{"id":6426,"sura":67,"from_aya":28,"to_aya":28,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(28) Karena orang-orang yang mendustakan Rasulullah a, yang menolak seruannya itu menanti kematiannya seraya ragu, maka Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 memerintahkan Rasulullah a untuk berkata pada mereka, \"Jika kalian mendapatkan apa yang kalian inginkan, \ufd3e \u0623\u064e\u0647\u06e1\u0644\u064e\u0643\u064e\u0646\u0650\u064a\u064e  \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f  \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646  \u0645\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u064e \ufd3f   \"dan Allah mematikan aku dan orang-orang yang bersama denganku,\" hal itu tidak berguna sama sekali bagi kalian, karena kalian mengingkari tanda-tanda kebesaran Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 dan kalian pun berhak mendapatkan siskaan, lantas siapakah yang akan melin-dungi kalian \ufd3e \u0645\u0650\u0646\u06e1  \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064d  \u0623\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u0656 \ufd3f   \"dari siksa yang pedih,\" yang pasti terjadi pada kalian? Karena itu, usaha susah payah kalian dan keinginan keras kalian agar aku mati itu sama sekali tidak berguna bagi kalian."},{"id":6427,"sura":67,"from_aya":29,"to_aya":29,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(29) Di antara perkataan mereka menyatakan, bahwa me-reka berada di atas petunjuk sedangkan Rasulullah a berada di atas kesesatan. Mereka mengulang-ulang hal itu dan senantiasa seperti itu. Mereka pun berdebat dan berperang karena hal itu. Kemudian Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 memerintahkan NabiNya untuk memberitahu-kan tentang kondisinya dan kondisi para pengikutnya, dengan pemberitahuan itu, masing-masing orang akan terlihat jelas petun-juknya, yaitu mereka mengatakan, \ufd3e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627  \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650  \u062a\u064e\u0648\u064e\u0643\u0651\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627\u06d6 \ufd3f   \"Kami beriman kepadaNya dan kepadaNya-lah kami bertawakal.\" Iman mencakup pembenaran batin dan amalan lahir batin. Mengingat kualitas dan kesempurnaan amalan tergantung pada tawakal, maka Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 mengistimewakan tawakal di antara berbagai amalan. Jika pun tidak demikian, tawakal tetap termasuk dalam keimanan dan termasuk salah satu konsekuensinya. Ini sejalan dengan Firman Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649, \n\ufd3e \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649  \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650  \u0641\u064e\u062a\u064e\u0648\u064e\u0643\u0651\u064e\u0644\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652  \u0625\u0650\u0646  \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645  \u0645\u0651\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e  23   \ufd3f\n\"Dan hanya kepada Allah-lah hendaknya kalian bertawakal jika kalian memang orang-orang yang beriman.\" (Al-Ma`idah: 23).\nKarena seperti inilah kondisi Rasulullah a dan orang-orang yang bersamanya, kondisi yang mengharuskan mereka mendapat-kan keberuntungan dan kebahagiaan. Sedangkan kondisi para musuh Rasulullah a adalah sebaliknya. Mereka tidak memiliki keimanan dan tawakal. Dengan demikian dapat diketahui siapa yang berada di atas petunjuk dan siapa yang berada di atas kese-satan yang nyata."},{"id":6428,"sura":67,"from_aya":30,"to_aya":30,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"(30) Selanjutnya Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 memberitahukan bahwa hanya Dia sendiri yang memberi nikmat, khususnya air, yang dijadikan Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 sebagai cikal bakal semua kehidupan. Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 berfirman, \ufd3e \u0642\u064f\u0644\u06e1  \u0623\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0645\u06e1  \u0625\u0650\u0646\u06e1    \u0623\u064e\u0635\u06e1\u0628\u064e\u062d\u064e  \u0645\u064e\u0627\u0653\u0624\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1     \u063a\u064e\u0648\u06e1\u0631\u0657\u0627  \ufd3f \"Katakanlah, 'Terangkanlah kepadaku jika sumber airmu menjadi kering',\" yakni habis kerontang, \ufd3e \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646  \u064a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u064a\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u0656     \u0645\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0646\u0650\u06ed \ufd3f   \"maka siapakah yang akan mendatangkan air yang mengalir bagimu\" yang kalian minum dan untuk memberi minum binatang ternak, pepohonan dan tanaman? Pertanyaan ini bermakna menafikan. Maksudnya, tidak ada yang mampu mengalirkan air selain Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649."},{"id":6429,"sura":67,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u062e\u0627\u062a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629","text":"Selesai tafsir Surat al-Mulk. Segala puji milik Allah \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 semata."}]}