{"result":[{"id":3176,"sura":20,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629","text":"20- T\u00c2H\u00c2 S\u00dbRES\u0130"},{"id":3177,"sura":20,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0646\u0632\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629","text":"(Mekke\u2019de inmi\u015ftir. 135 \u00e2yettir)"},{"id":3178,"sura":20,"from_aya":1,"to_aya":8,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"1- T\u00e2, h\u00e2.\n2- Biz, sana Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fck \u00e7ekesin diye indirmedik. \n3- Ancak (Allah'tan) korkanlara bir \u00f6\u011f\u00fct olsun diye (indirdik). \n4- O, yery\u00fcz\u00fcn\u00fc ve y\u00fcksek g\u00f6kleri yaratandan indirilmi\u015ftir.\n5- Rahm\u00e2n, Ar\u015f\u2019a istiv\u00e2 etmi\u015ftir.\n6- G\u00f6klerde, yerde, bunlar\u0131n aras\u0131nda ve nemli topra\u011f\u0131n alt\u0131nda ne varsa hepsi O\u2019nundur.\n7- Sen s\u00f6z\u00fc a\u00e7\u0131\u011fa vursan (da gizlesen de) ger\u00e7ek \u015fu ki O, gizliyi de gizlinin gizlisini de bilir. \n8- Allah; O\u2019ndan ba\u015fka (hak) il\u00e2h yoktur. En g\u00fczel isimler yaln\u0131z O\u2019nundur. "},{"id":3179,"sura":20,"from_aya":1,"to_aya":2,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"1. \u201cT\u00e2, h\u00e2.\u201d Bu, pek \u00e7ok surenin ba\u015flang\u0131c\u0131n\u0131 te\u015fkil eden ve mukattaa harfleri diye bilinen harflerdendir. Bu, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem\u2019in ismi de\u011fildir. \n2. \u201cBiz sana Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fck \u00e7ekesin diye indirmedik.\u201d Yani vahiyden, Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n sana indirilmesinden, \u015feriat\u0131n bildirilmesinden maksat, g\u00fc\u00e7l\u00fck ve s\u0131k\u0131nt\u0131 \u00e7ekmen de\u011fildir. \u015eeriatte de m\u00fckelleflere a\u011f\u0131r gelecek ve amel etmek isteyenlerin g\u00fc\u00e7 yetirmekten aciz kalacaklar\u0131 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler koymad\u0131k. Vahyi, Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131 ve \u015feriat\u0131 Rahm\u00e2n ve Rahim olan Allah g\u00f6ndermi\u015f ve bunlar\u0131 mutlulu\u011fa, ba\u015far\u0131ya ve kurtulu\u015fa ula\u015ft\u0131ran bir sebep k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Onlar\u0131 alabildi\u011fine kolayla\u015ft\u0131rm\u0131\u015f ve onun b\u00fct\u00fcn yollar\u0131n\u0131 kolayl\u0131kla izlenebilir hale getirmi\u015ftir. O, bu Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131 ve \u015feriati kalplere ve ruhlara bir g\u0131da, bedenlere de bir rahat sebebi k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Onun i\u00e7in de selim f\u0131tratlar ve dosdo\u011fru ak\u0131llar Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131 kabul ve itaat ile kar\u015f\u0131lam\u0131\u015ft\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar, Kur\u2019\u00e2n\u2019\u0131n i\u00e7erdi\u011fi d\u00fcnya ve \u00e2hiret hay\u0131rlar\u0131n\u0131 \u00e7ok iyi bilirler. Bundan dolay\u0131 Y\u00fcce Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r:"},{"id":3180,"sura":20,"from_aya":3,"to_aya":3,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"3. \u201cAncak (Allah'tan) korkanlara bir \u00f6\u011f\u00fct olsun diye.\u201d Yani biz, o Kitab\u2019\u0131 Allah\u2019tan korkan kimseler, ondan \u00f6\u011f\u00fct als\u0131nlar, arzulanan \u015feylerin elde edilebilmesi i\u00e7in i\u00e7erdi\u011fi te\u015fvik edici buyruklar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp gere\u011fince amel etsinler, bedbahtl\u0131k ve h\u00fcsrandan sak\u0131nd\u0131ran \u015feyleri de d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp onlardan sak\u0131ns\u0131nlar diye indirdik. G\u00fczel olduklar\u0131 genel olarak aklen bilinen \u015fer\u2019\u00ee h\u00fck\u00fcmlerin ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 tafsili olarak Kur\u2019\u00e2n sayesinde d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp \u00f6\u011f\u00fct als\u0131nlar ve b\u00f6ylece f\u0131tratlar\u0131nda ve ak\u0131llar\u0131nda g\u00fczel g\u00f6rd\u00fckleri \u015feylerle bu ayr\u0131nt\u0131l\u0131 h\u00fck\u00fcmler aras\u0131ndaki uyumu hat\u0131rlay\u0131p kavras\u0131nlar diye indirdik. Bundan dolay\u0131d\u0131r ki Allah Kur\u2019\u00e2n-\u0131 Kerim\u2019e \u201c\u062a\u064e\u0630\u06e1\u0643\u0650\u0631\u064e\u0629\u0657    = hat\u0131rlat\u0131c\u0131 \u00f6\u011f\u00fct\u201d ad\u0131n\u0131 vermi\u015ftir. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu, esasen var olan, ancak sahibi kendisinden gafil bulunan yahut da ona dair tafsili a\u00e7\u0131klamalar\u0131 hat\u0131rlayamayan kimse hakk\u0131nda s\u00f6z konusudur. Bu \u00f6\u011f\u00fct alma ve hat\u0131rlaman\u0131n \u00f6zellikle \u201c(Allah'tan) korkanlara\u201d has k\u0131l\u0131nmas\u0131, b\u00f6yle olmayan kimselerin bu Kur\u2019\u00e2n-\u0131 Kerim\u2019den gere\u011fi gibi yararlanamay\u0131\u015flar\u0131ndand\u0131r. Hem Kur\u2019\u00e2n-\u0131 Kerim\u2019in bildirdi\u011fi cennete, cehenneme iman etmeyen, kalbinde zerre a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 kadar Allah korkusu bulunmayan kimseler ondan nas\u0131l yararlanabilirler ki? B\u00f6yle bir \u015fey asla m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir: \u201cKorkan kimse \u00f6\u011f\u00fct alacak, olduk\u00e7a bahts\u0131z olan kimse ise ondan ka\u00e7acakt\u0131r. O ki en b\u00fcy\u00fck ate\u015fe girecektir...\u201d (el-A\u2019l\u00e2, 87\/10-12) "},{"id":3181,"sura":20,"from_aya":4,"to_aya":4,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"4. Daha sonra Y\u00fcce Allah, bu Kur\u2019\u00e2n-\u0131 Azim\u2019in y\u00fcceli\u011fini, onun g\u00f6kleri ve yeri yaratan, b\u00fct\u00fcn yarat\u0131klar\u0131n i\u015flerini \u00e7ekip \u00e7eviren Allah taraf\u0131ndan indirildi\u011fini s\u00f6z konusu etmektedir. Yani O\u2019nun indirdi\u011fi Kitab\u0131 tam bir itaat, muhabbet ve teslimiyet ile kabul edin. Onu en ileri derecede ta\u2019zim edin. \u015ean\u0131 Y\u00fcce Allah, bu \u00e2yet-i kerimede de oldu\u011fu gibi bir\u00e7ok ayette yaratmay\u0131 ve emretmeyi bir arada zikretmektedir: \u201c\u0130yi bilin ki yaratma da emretme de yaln\u0131z O\u2019nundur.\u201d (el-A\u2019raf, 7\/54); \u201cAllah yedi g\u00f6kleri ve yerden de onlar gibisini yaratand\u0131r. Emri bunlar aras\u0131nda iner durur.\u201d (et-Tal\u00e2k, 65\/12) Buna sebep ise yaratan\u0131n, emir verenin ve yasak koyan\u0131n O olu\u015fundan dolay\u0131d\u0131r. O\u2019ndan ba\u015fka yarat\u0131c\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 gibi yarat\u0131klara ba\u011flay\u0131c\u0131 emirler vermek ve onlar i\u00e7in yasak koymak da ancak onlar\u0131 yaratan\u0131n hakk\u0131d\u0131r. Ayn\u0131 \u015fekilde O\u2019nun yarat\u0131klar\u0131 yaratmas\u0131, onlar\u0131n kader\u00ee ve kevn\u00ee idarelerini; emretmesi de din\u00ee ve \u015fer\u2019\u00ee idarelerini ihtiva etmektedir. Yaratmas\u0131 hikmetin d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131 ve bo\u015f hi\u00e7bir \u015fey yaratmad\u0131\u011f\u0131 gibi, O\u2019nun emir ve yasaklar\u0131 da adalet, hikmet ve ihsan\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda de\u011fildir. "},{"id":3182,"sura":20,"from_aya":5,"to_aya":5,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"5. \u015ean\u0131 Y\u00fcce Allah yaratan, i\u015fleri idare eden, emredip yasaklar koyan\u0131n yaln\u0131z kendisi oldu\u011funu a\u00e7\u0131klad\u0131ktan sonra azamet ve kibriyas\u0131n\u0131 da haber vermek \u00fczere \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cRahm\u00e2n Ar\u015f\u2019a\u201d ki o yarat\u0131lm\u0131\u015flar\u0131n en yukarda olan\u0131, en b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc ve en geni\u015fidir \u201cistiv\u00e2 etmi\u015ftir.\u201d Bu, O\u2019nun cel\u00e2line yak\u0131\u015fan, azamet ve cem\u00e2line uygun olarak Ar\u015f \u00fczerine y\u00fckselmesi demektir. O, Ar\u015f \u00fczerine y\u00fckselmi\u015f ve ilmiyle de kainat\u0131 ku\u015fatm\u0131\u015ft\u0131r."},{"id":3183,"sura":20,"from_aya":6,"to_aya":6,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"6. \u201cG\u00f6klerde, yerde, bunlar\u0131n aras\u0131nda\u201d melek, insan, cin, hayvan, bitki, canl\u0131-cans\u0131z b\u00fct\u00fcn varl\u0131klar \u201cve nemli topra\u011f\u0131n alt\u0131nda\u201d yani yerin alt\u0131nda olanlar\u0131n hepsi O\u2019nundur. H\u00fck\u00fcmranl\u0131k, t\u00fcm\u00fcyle Allah\u2019a aittir. B\u00fct\u00fcn varl\u0131klar; i\u015fleri O\u2019nun taraf\u0131ndan \u00e7ekip \u00e7evirilen, O\u2019nun kaza ve tedbir h\u00fck\u00fcmleri alt\u0131nda boyun e\u011fmi\u015f kullard\u0131r. Egemenlik ve h\u00fck\u00fcmranl\u0131k nam\u0131na hi\u00e7bir \u015feye sahip de\u011fildirler. Kendileri hakk\u0131nda herhangi bir fayda ve zarara, \u00f6l\u00fcme, hayata ve ne de \u00f6ld\u00fckten sonra dirili\u015fe m\u00e2lik de\u011fildirler. "},{"id":3184,"sura":20,"from_aya":7,"to_aya":7,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"7. \u201cSen s\u00f6z\u00fc a\u00e7\u0131\u011fa vursan (da gizlesen de) ger\u00e7ek \u015fu ki O, gizliyi\u201d gizli s\u00f6zleri \u201cve gizlinin gizlisini\u201d yani kalpte sakl\u0131 bulunup hen\u00fcz dil ile telaffuz edilmemi\u015f \u015feyleri de \u201cbilir.\u201d Yahut \u201cgizli\u201d ak\u0131ldan ge\u00e7enler \u201cgizlinin gizlisi\u201d de hen\u00fcz akla gelmemi\u015f olanlar olabilir. \u0130\u015fte Y\u00fcce Allah, onun ne zaman hat\u0131ra gelece\u011fini ve hangi \u00f6zelliklerde hat\u0131rdan ge\u00e7ece\u011fini de bilir. Allah\u2019\u0131n ilmi k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcyle b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcyle, gizlisiyle a\u00e7\u0131\u011f\u0131yla her \u015feyi ku\u015fatm\u0131\u015ft\u0131r. Sen s\u00f6z\u00fcn\u00fc ister a\u00e7\u0131ktan s\u00f6yle, ister gizle, fark etmez. Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n ilmi a\u00e7\u0131s\u0131ndan hepsi birbirine e\u015fittir. "},{"id":3185,"sura":20,"from_aya":8,"to_aya":8,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"8. Allah, mutlak kemali ifade eden yaratmas\u0131n\u0131n, emir ve yasaklar\u0131n\u0131n kapsaml\u0131l\u0131\u011f\u0131, rahmeti ve geni\u015f azametinin ku\u015fat\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131, Ar\u015f\u0131n\u0131n \u00fczerine y\u00fckseli\u015fi, egemenli\u011finin genelli\u011fi ve ilminin her \u015feyi kapsamas\u0131n\u0131 zikredince bundan ortaya \u00e7\u0131kan netice \u015fudur: \u0130badete lay\u0131k olan\u0131n sadece O\u2019dur, O\u2019na ibadet \u015feriat\u0131n da, akl\u0131n da, f\u0131trat\u0131n da emretti\u011fi hak ger\u00e7ektir. O\u2019nun d\u0131\u015f\u0131ndaki varl\u0131klara ibadet ise bat\u0131ld\u0131r. Onun i\u00e7in Allah azze ve celle \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cAllah; O\u2019ndan ba\u015fka (hak) il\u00e2h yoktur\u201d yani ger\u00e7ek ma\u2019bud olan, sevgi ve zillet ile, korku ve \u00fcmit ile, muhabbet, y\u00f6neli\u015f ve du\u00e2 ile kalplerin ba\u011flanaca\u011f\u0131 ba\u015fka hi\u00e7 kimse yoktur. \u201cEn g\u00fczel isimler yaln\u0131z O\u2019nundur.\u201d K\u00e2mil ve en g\u00fczel isimler yaln\u0131z O\u2019nundur. Bu isimlerin t\u00fcm\u00fcn\u00fcn \u00f6vg\u00fcye delalet etmeleri de bunlar\u0131n g\u00fczelliklerindendir. O\u2019nun \u00f6vmeye ve sen\u00e2ya del\u00e2let etmeyen hi\u00e7bir ad\u0131 yoktur. Yine bu isimlerin g\u00fczelliklerinden biri de hepsinin sadece \u00f6zel isim olmamalar\u0131 aksine hem isim hem de s\u0131fat olmalar\u0131d\u0131r. Bu isimlerin kemal derecesindeki s\u0131fatlara ve her bir s\u0131fat\u0131n en k\u00e2mil, en geni\u015f ve en y\u00fcce olan anlam\u0131na delalet etmeleri de bu isimlerin g\u00fczelliklerindendir. Allah\u2019\u0131n kullara bu isimlerle kendisine dua etmelerini emretmi\u015f olmas\u0131 da onlar\u0131n g\u00fczelliklerindendir. Zira bu isimler, Y\u00fcce Allah\u2019a yak\u0131nla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 vesilelerdir. Allah bu isimleri sever, onlar\u0131 sevenleri de sever, bu isimleri ezberleyenleri sevdi\u011fi gibi onlar\u0131n manalar\u0131n\u0131n ne oldu\u011funu ara\u015ft\u0131ranlar\u0131 ve onlar uyar\u0131nca O\u2019na kulluk edenleri de sever. Onun i\u00e7in Allah: \u201cEn g\u00fczel isimler Allah\u2019\u0131nd\u0131r. O halde O\u2019na bunlarla dua edin\u201d (el-A\u2019r\u00e2f, 7\/180) buyurmaktad\u0131r. "},{"id":3186,"sura":20,"from_aya":9,"to_aya":15,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"9- M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n haberi sana geldi mi?\n10- Hani o, bir ate\u015f g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fc de ailesine \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201cSiz (burada) durun. Benim g\u00f6z\u00fcme bir ate\u015f ili\u015fti. (Gideyim de) belki size ondan bir me\u015fale getiririm veya ate\u015fin ba\u015f\u0131nda yol g\u00f6sterecek birini bulurum.\u201d \n11- Ate\u015fin yan\u0131na vard\u0131\u011f\u0131nda (Allah taraf\u0131ndan): \u201cEy M\u00fbs\u00e2!\u201d diye nida edildi. \n12- \u201cGer\u00e7ekten ben, senin Rabbinim! Hemen papu\u00e7lar\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar. \u00c7\u00fcnk\u00fc sen kutsal vadi Tuv\u00e2\u2019das\u0131n.\u201d\n13- \u201cBen seni (peygamber olarak) se\u00e7tim. O halde sana vahyolunan\u0131 dinle!\u201d\n14- \u201cHi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz ben, Allah\u2019\u0131m; benden ba\u015fka (hak) il\u00e2h yoktur. O halde bana ibadet et ve beni anmak i\u00e7in namaz\u0131 dosdo\u011fru k\u0131l.\u201d\n15- \u201cK\u0131yamet, muhakkak gelecektir. Her nefis \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rs\u00fcn diye onun vaktini neredeyse (kendimden bile) gizli tutar\u0131m.\u201d"},{"id":3187,"sura":20,"from_aya":9,"to_aya":10,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"9. Y\u00fcce Allah, Peygamberi Muhammed sallallahu aleyhi ve sellem\u2019e takriri bir soru ile ve bu k\u0131ssay\u0131 ta\u2019zim ve \u015fan\u0131n\u0131 y\u00fcceltme anlam\u0131nda \u201cM\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n\u201d mutlulu\u011funun ba\u015flang\u0131c\u0131 ve n\u00fcb\u00fcvvetinin ba\u015f\u0131 ile ilgili durumuna dair \u201chaberi sana geldi mi?\u201d buyurmaktad\u0131r.\n10. M\u00fbs\u00e2, uzaktan bir ate\u015f g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fc. O s\u0131rada da yolunu kaybetmi\u015f ve so\u011fuktan etkilenmi\u015fti. Yan\u0131nda bu yolculu\u011funda kendisiyle \u0131s\u0131nabilece\u011fi bir \u015feyi de yoktu. \u201cAilesine: \u201cSiz durun! Benim g\u00f6z\u00fcme\u201d T\u00fbr\u2019un sa\u011f taraf\u0131nda \u201cbir ate\u015f ili\u015fti. Belki size ondan\u201d kendisi ile \u0131s\u0131naca\u011f\u0131n\u0131z \u201cbir me\u015fale getiririm veya ate\u015fin ba\u015f\u0131nda yol g\u00f6sterecek\u201d bana yolu tarif edecek \u201cbirini bulurum.\u201d M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n arad\u0131\u011f\u0131 hem maddi ayd\u0131nl\u0131k ve hem de maddi hid\u00e2yet\/yol bulma idi. Orada ise manevi nur olan, ruhlar\u0131 ve kalpleri ayd\u0131nlatan vahyin nurunu ve ger\u00e7ek hid\u00e2yet olan nimetler yurdu cennetlere ula\u015ft\u0131ran ve dosdo\u011fru yolu g\u00f6steren hid\u00e2yeti buldu. B\u00f6ylelikle hesaba katmad\u0131\u011f\u0131 ve hat\u0131r\u0131ndan ge\u00e7irmedi\u011fi bir \u015fey elde etmi\u015f oldu."},{"id":3188,"sura":20,"from_aya":11,"to_aya":11,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"11. Uzaktan g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc \u201co ate\u015fin yan\u0131na vard\u0131\u011f\u0131nda\u201d bu ger\u00e7ekte bir nur idi ki o, hem yak\u0131c\u0131 bir ate\u015f, hem de ayd\u0131nlat\u0131c\u0131 idi. Buna da Peygamber\u2019in \u015fu buyru\u011fu delildir: \u201cO\u2019nun hicab\u0131 nurdur -veya n\u00e2r\/ate\u015ftir-. E\u011fer bu hicab\u0131 a\u00e7acak olursa y\u00fcz\u00fcn\u00fcn par\u0131lt\u0131lar\u0131, g\u00f6z\u00fcn\u00fcn ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 her \u015feyi (g\u00f6rmedi\u011fi hi\u00e7bir varl\u0131k olmad\u0131\u011f\u0131ndan b\u00fct\u00fcn varl\u0131klar\u0131) yakard\u0131.\u201d M\u00fbs\u00e2, o ate\u015fin yan\u0131na ula\u015f\u0131nca oradan kendisine nid\u00e2 olundu. Yani \u015fu buyrukta belirtildi\u011fi gibi Y\u00fcce Allah, ona seslendi: \u201cBiz, ona T\u00fbr\u2019un sa\u011f taraf\u0131ndan seslendik ve gizli bir \u015fekilde konu\u015fmak \u00fczere onu kendimize yakla\u015ft\u0131rd\u0131k.\u201d (Meryem, 19\/52)"},{"id":3189,"sura":20,"from_aya":12,"to_aya":12,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"12. \u201cGer\u00e7ekten ben senin Rabbinim, hemen papu\u00e7lar\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar. \u00c7\u00fcnk\u00fc sen kutsal vadi Tuv\u00e2\u2019das\u0131n.\u201d O\u2019na Rabbi oldu\u011funu haber verdi ve m\u00fcnacat i\u00e7in gereken \u015fekilde haz\u0131rlanarak buna \u00f6nem vermesini, o nedenle de papu\u00e7lar\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kartmas\u0131n\u0131 emretti. \u00c7\u00fcnk\u00fc O, ger\u00e7ekten mukaddes, tertemiz ve ta\u2019zimi hak eden bir vadide idi. E\u011fer bu vadinin sadece Allah\u2019\u0131n Kel\u00eemi M\u00fbs\u00e2\u2019ya seslenmesi i\u00e7in se\u00e7ti\u011fi yer olmas\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda bir kutsall\u0131\u011f\u0131 olmasayd\u0131 bu, bile tek ba\u015f\u0131na yeterdi. M\u00fcfessirlerin pek \u00e7o\u011fu \u015f\u00f6yle demi\u015flerdir: \u201cY\u00fcce Allah\u2019\u0131n ona papu\u00e7lar\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kartmas\u0131n\u0131 emretmesinin sebebi, bunlar\u0131n e\u015fek derisinden yap\u0131lm\u0131\u015f olmalar\u0131yd\u0131.\u201d Do\u011frusunu en iyi bilen Allah\u2019t\u0131r."},{"id":3190,"sura":20,"from_aya":13,"to_aya":13,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"13. \u201cBen seni (peygamber olarak) se\u00e7tim.\u201d \u0130nsanlar aras\u0131ndan seni be\u011fenip se\u00e7tim. Bu, Allah\u2019\u0131n ona ihsan etmi\u015f oldu\u011fu en b\u00fcy\u00fck nimet ve l\u00fctuftur ki bu nimetin gere\u011fi gibi \u015f\u00fck\u00fcrle kar\u015f\u0131lanmas\u0131 gerekir. Bundan dolay\u0131 Allah, \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cO halde sana vahyolunan\u0131 dinle!\u201d Sana bildirece\u011fim vahiyleri dikkatle dinle! \u00c7\u00fcnk\u00fc bu vahiylerim buna lay\u0131kt\u0131r. Zira vahiy, dinin esas\u0131, ba\u015flang\u0131c\u0131 ve \u0130sl\u00e2m davetinin dire\u011fidir. Daha sonra Y\u00fcce Allah ona neleri vahyetti\u011fini \u015f\u00f6yle beyan etmektedir:"},{"id":3191,"sura":20,"from_aya":14,"to_aya":14,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"14. \u201cHi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz ben, Allah\u2019\u0131m; benden ba\u015fka (hak) il\u00e2h yoktur.\u201d Yani ul\u00fbhiyete m\u00fcstehak ve onunla muttas\u0131f olan Allah, Ben\u2019im. \u00c7\u00fcnk\u00fc O, isimleri ve s\u0131fatlar\u0131yla k\u00e2mil, fiillerinde tek, e\u015fi ve orta\u011f\u0131 bulunmayan, dengi ve ada\u015f\u0131 olmayand\u0131r. \u201cO halde\u201d ibadetin b\u00fct\u00fcn \u00e7e\u015fitleriyle, zahiriyle, bat\u0131niyle, usul\u00fcyle, f\u00fcr\u00fbuyla \u201cbana ibadet et ve beni anmak i\u00e7in namaz\u0131 dosdo\u011fru k\u0131l.\u201d Y\u00fcce Allah, ibadet buyru\u011funun kapsam\u0131na dahil olmas\u0131na ra\u011fmen namaz\u0131 \u00f6zellikle s\u00f6z konusu etmektedir. Bunun sebebi, namaz\u0131n fazileti ve \u015ferefidir. O hem kalbin, hem dilin, hem de di\u011fer azalar\u0131n ibadetini bir arada i\u00e7ermektedir. \u201cBeni anmak i\u00e7in\u201d buyru\u011fundaki \u201ci\u00e7in\u201d anlam\u0131na gelen \u201cl\u00e2m\u201d harfi ta\u2019lil\/sebep\/gerek\u00e7e i\u00e7indir. Yani namaz\u0131 beni anmak maksad\u0131yla k\u0131l, demektir. \u00c7\u00fcnk\u00fc Y\u00fcce Allah\u2019\u0131 anmak, maksatlar\u0131n en \u00fcst\u00fcn\u00fcd\u00fcr. Bu, kalbin kullu\u011fudur ve bununla kalp mutlulu\u011fa kavu\u015fur. Allah\u2019\u0131 zikretmeden duran \u00e2t\u0131l bir kalp, her t\u00fcrl\u00fc hay\u0131rdan uzakt\u0131r ve alabildi\u011fine harap olmu\u015ftur. Onun i\u00e7in Y\u00fcce Allah, kullar\u0131na \u00e7e\u015fitli ibadetleri te\u015fri buyurmu\u015ftur ki b\u00fct\u00fcn bunlardan ger\u00e7ekle\u015ftirilmek istenen maksat y\u00fcce z\u00e2t\u0131n\u0131n zikredilmesidir. Bunlar aras\u0131nda namaz\u0131n \u00f6zel bir yeri vard\u0131r. Nitekim Y\u00fcce Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cKitaptan sana vahyolunan\u0131 oku, namaz\u0131 dosdo\u011fru k\u0131l. \u00c7\u00fcnk\u00fc namaz, insan\u0131 hayas\u0131zl\u0131ktan ve k\u00f6t\u00fcl\u00fckten al\u0131koyar. Allah\u2019\u0131 zikretmek, elbette bu daha b\u00fcy\u00fckt\u00fcr.\u201d (el-Ankebut, 29\/45) Yani namaz\u0131n i\u00e7inde bulunan Allah\u2019\u0131 zikir, onun k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerden ve m\u00fcnkerden al\u0131koyma \u00f6zelli\u011finden daha b\u00fcy\u00fckt\u00fcr. \u0130\u015fte buna ul\u00fbhiyet ve ibadet tevhidi ad\u0131 verilir. Ul\u00fbhiyet Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n vasf\u0131, ub\u00fbdiyet ise kulun vasf\u0131d\u0131r. "},{"id":3192,"sura":20,"from_aya":15,"to_aya":15,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"15. \u201cK\u0131yamet muhakkak gelecektir.\u201d Yani ger\u00e7ekle\u015fmesi ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz bir \u015feydir. \u201conun vaktini neredeyse (kendimden bile) gizli tutar\u0131m.\u201d Baz\u0131 k\u0131raatlerde oldu\u011fu gibi bu, \u201ckendi nefsimde bile gizli tutar\u0131m\u201d anlam\u0131ndad\u0131r. Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n \u015fu buyruklar\u0131nda oldu\u011fu gibi: \u201cSana k\u0131yametin ne zaman gelip \u00e7ataca\u011f\u0131n\u0131 sorarlar. De ki: Onun ilmi ancak Allah\u2019\u0131n nezdindedir.\u201d (el-A\u2019raf, 7\/187); \u201c\u015e\u00fcphesiz k\u0131yametin bilgisi Allah nezdindedir.\u201d (Lokman, 31\/34) K\u0131yametin ne zaman kopaca\u011f\u0131na dair bilgiyi Y\u00fcce Allah, b\u00fct\u00fcn yarat\u0131lm\u0131\u015flardan sakl\u0131 tutmu\u015ftur. Onu ne mukarreb bir melek, ne de g\u00f6nderilmi\u015f bir nebi bilir. K\u0131yametin kopmas\u0131ndaki hikmet ise \u201cher nefis\u201d hay\u0131r ve \u015fer t\u00fcr\u00fcnden \u201c\u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131\u201d g\u00f6rmesidir. K\u0131yamet, amellerin kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fclece\u011fi yurda a\u00e7\u0131lan kap\u0131d\u0131r: \u201cK\u00f6t\u00fcl\u00fck edenleri yapt\u0131klar\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131k cezaland\u0131rmas\u0131, g\u00fczel amelde bulunanlar\u0131 da en g\u00fczeli ile m\u00fck\u00e2fatland\u0131rmas\u0131 i\u00e7indir.\u201d (en-Necm, 53\/31) "},{"id":3193,"sura":20,"from_aya":16,"to_aya":16,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"16- \u201cO halde ona iman etmeyen ve hev\u00e2s\u0131na uyan kimse sak\u0131n seni ondan al\u0131koymas\u0131n. Yoksa hel\u00e2k olursun.\u201d "},{"id":3194,"sura":20,"from_aya":16,"to_aya":16,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"16. \u201cO halde ona iman etmeyen ve hev\u00e2s\u0131na uyan kimse sak\u0131n seni ondan al\u0131koymas\u0131n. Yoksa hel\u00e2k olursun.\u201d Yani k\u0131yameti ink\u00e2r edip onun ger\u00e7ekle\u015fece\u011fine iman etmeyen, hakk\u0131nda \u015f\u00fcpheler uyand\u0131rmaya ve teredd\u00fctler yaymaya \u00e7al\u0131\u015farak bat\u0131l bir g\u00f6r\u00fc\u015f ileri s\u00fcren, bu hususta tart\u0131\u015fan ve g\u00fcc\u00fcn\u00fcn yetti\u011fi kadar \u015f\u00fcphe sa\u00e7an ve bundaki maksad\u0131 da hakka ula\u015fmak de\u011fil hevas\u0131na uymak olan kimseler, sak\u0131n seni k\u0131yamete ve amellerin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fclece\u011fine iman etmekten ve bunun i\u00e7in amelde bulunmaktan al\u0131koymas\u0131n. Sak\u0131n bu durumda olan herhangi bir kimseye kulak vermeyesin yahut onun k\u0131yamete imandan ve onun i\u00e7in gere\u011fi gibi \u00e7al\u0131\u015fmaktan al\u0131koyan s\u00f6z ve fiillerinden herhangi birisini kabule kalk\u0131\u015fmayas\u0131n. Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n b\u00f6yle kimselerden sak\u0131nd\u0131rmas\u0131n\u0131n sebebi \u015fudur: B\u00f6yle bir kimse, vesvese yoluyla ve hakk\u0131 bat\u0131lla kar\u0131\u015ft\u0131rma suretiyle m\u00fc\u2019mine zarar vermesinden en \u00e7ok endi\u015fe edilen ki\u015fidir. Nefisler ise ba\u015fkas\u0131na benzemek ve kendi t\u00fcr\u00fcnden olan kimselere uymak gibi bir nitelikte yarat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu buyruk, farz olan imandan yahut iman\u0131n kemaline ula\u015fmaktan al\u0131koyan  ya da kalpte \u015f\u00fcpheler uyand\u0131ran ve bat\u0131la davet eden herkese kar\u015f\u0131 dikkatli ve uyan\u0131k olmak gere\u011fine dair bir i\u015farettir. Ayn\u0131 \u015fekilde bu t\u00fcrden engellemeleri ve \u015f\u00fcpheleri i\u00e7eren kitaplara kar\u015f\u0131 da bir uyar\u0131 mahiyetindedir.\nu buyruklarda Y\u00fcce Allah, kendisine iman etmekten, ibadet etmekten ve \u00e2hiret g\u00fcn\u00fcne iman etmekten s\u00f6z etmektedir. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu \u00fc\u00e7 husus, iman\u0131n esas\u0131 ve dinin temelidir. Bunlar eksiksiz olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilecek olursa din tamam olur. Dinin eksikli\u011fi yahut yoklu\u011fu da bunlar\u0131n olmamas\u0131 veya bunlardan birisinin bulunmamas\u0131 halinde s\u00f6z konusu olur. Bu buyruk Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n kendilerine kitap verilmi\u015f olan \u00e7e\u015fitli f\u0131rkalar\u0131n mutluluk ya da bedbahtl\u0131klar\u0131na dair \u00f6l\u00e7\u00fcn\u00fcn ne oldu\u011funu haber veren \u015fu buyru\u011fa benzemektedir: \u201c\u0130man edenlerle yahudiler, s\u00e2bi\u00eeler ve hristiyanlar; (bunlardan) her kim Allah\u2019a ve \u00e2hiret g\u00fcn\u00fcne iman edip salih amellerde bulunursa, onlar i\u00e7in hi\u00e7bir korku yoktur ve onlar \u00fcz\u00fclecek de de\u011fillerdir.\u201d (el-Maide, 5\/69)\n\u201cYoksa hel\u00e2k olursun.\u201d E\u011fer k\u0131yamete iman etmekten al\u0131koyan bu kimsenin yoluna uyacak olursan, hel\u00e2k ve bedbaht olursun."},{"id":3195,"sura":20,"from_aya":17,"to_aya":23,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"17- \u201cO sa\u011f elindeki nedir, ey M\u00fbs\u00e2?\u201d\n18- \u201cO, asamd\u0131r; ona dayan\u0131r\u0131m, onunla koyunlar\u0131ma yaprak silkerim ve ondan ba\u015fka \u015fekillerde de yararlan\u0131r\u0131m\u201d dedi.\n19- Buyurdu ki: \u201cAt onu, ey M\u00fbs\u00e2!\u201d \n20- O da onu att\u0131. Bir de ne g\u00f6rs\u00fcn; o, h\u0131zla hareket eden (b\u00fcy\u00fck) bir y\u0131lan olmu\u015f.\n21- Buyurdu ki: \u201cAl onu ve korkma! Biz, onu ilk \u015fekline d\u00f6nd\u00fcrece\u011fiz.\u201d \n22- \u201cElini kolunun alt\u0131na sok da ba\u015fka bir mucize olmak \u00fczere hi\u00e7bir kusur ve hastal\u0131k olmadan bembeyaz \u00e7\u0131ks\u0131n.\u201d \n23- \u201c(Bu,) sana en b\u00fcy\u00fck mucizelerimizden baz\u0131lar\u0131n\u0131 g\u00f6sterelim diyedir.\u201d "},{"id":3196,"sura":20,"from_aya":17,"to_aya":17,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"17. Y\u00fcce Allah, M\u00fbs\u00e2\u2019ya iman\u0131n temelini beyan ettikten sonra ona kalbine huzur verecek, g\u00f6z\u00fcn\u00fc ayd\u0131nlatacak ve Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n d\u00fc\u015fmanlar\u0131na kar\u015f\u0131 onu destekleyece\u011fine dair g\u00fcvenini peki\u015ftirecek t\u00fcrden mucizeleri g\u00f6stermek ve a\u00e7\u0131klamak istedi. Bunun \u00fczerine: \u201cO sa\u011f elindeki nedir, ey M\u00fbs\u00e2?\u201d buyurdu. Allah elbette onun ne oldu\u011funu biliyordu. Ancak bu hususa dikkat \u00e7ekmek i\u00e7in ifade soru \u015feklinde ortaya konmu\u015ftur."},{"id":3197,"sura":20,"from_aya":18,"to_aya":18,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"18. M\u00fbs\u00e2 da \u015fu cevab\u0131 verdi: \u201cO asamd\u0131r, ona dayan\u0131r\u0131m, onunla koyunlar\u0131ma yaprak silkerim.\u201d M\u00fbs\u00e2 asas\u0131n\u0131n bu iki menfaatini s\u00f6z konusu etti. Bu faydalardan birisi insan i\u00e7indir. O da kendisinin kalkarken ve y\u00fcr\u00fcrken bu asaya dayanmas\u0131d\u0131r. B\u00f6ylelikle bu asa ona yard\u0131mc\u0131 olur. Di\u011fer bir menfaati de hayvanlara y\u00f6neliktir. \u00c7\u00fcnk\u00fc M\u00fbs\u00e2, koyun \u00e7obanl\u0131\u011f\u0131 yap\u0131yordu. Koyunlar\u0131 yapraklar\u0131 \u00e7\u0131rp\u0131labilen a\u011fa\u00e7lar aras\u0131nda otlad\u0131 m\u0131 bu asas\u0131n\u0131, yapraklar\u0131 d\u00f6k\u00fcls\u00fcn de koyunlar o yapraklar\u0131 yesinler diye a\u011fac\u0131n dallar\u0131na vururdu. Bu, M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n g\u00fczel ahlak\u0131ndand\u0131r, o ahlak\u0131n bir meyvesi olarak dilsiz hayvanlar\u0131 g\u00fczel bir \u015fekilde g\u00f6zetiyor ve onlara bu \u015fekilde iyilikte bulunuyordu. Bu, onun Allah taraf\u0131ndan in\u00e2yette bulunulup se\u00e7ilme sebebini ve Allah\u2019\u0131n rahmet ve hikmetine de mazhar olmas\u0131n\u0131n gerek\u00e7esini ortaya koymaktad\u0131r. \u201cVe ondan\u201d bu iki hususun d\u0131\u015f\u0131nda \u201cba\u015fka \u015fekillerde de yararlan\u0131r\u0131m.\u201d Ben, onu ba\u015fka maksatlarla da kullan\u0131r\u0131m. Y\u00fcce Allah, M\u00fbs\u00e2\u2019ya sa\u011f elinde bulunan \u015fey hakk\u0131nda soru sorunca -ki bu sorunun bizzat asa hakk\u0131nda veya onun faydalar\u0131 hakk\u0131nda sorulmu\u015f olma ihtimali vard\u0131r- o da hem asan\u0131n kendisi hem de faydas\u0131na dair cevap vermi\u015ftir ki bu da onun edebindendir."},{"id":3198,"sura":20,"from_aya":19,"to_aya":20,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"19-20. Bunun \u00fczerine Y\u00fcce Allah: \u201cBuyurdu ki: At onu ey M\u00fbs\u00e2! O da onu att\u0131. Bir de ne g\u00f6rs\u00fcn; o, h\u0131zla hareket eden (b\u00fcy\u00fck) bir y\u0131lan olmu\u015f.\u201d Allah\u2019\u0131n izniyle b\u00fcy\u00fck bir y\u0131lana d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcverdi. M\u00fbs\u00e2 korkup arkas\u0131na bile bakmadan ka\u00e7maya ba\u015flad\u0131. Bu y\u0131lan\u0131n \u201ch\u0131zla hareket eden\u201d diye nitelendirilmesi muhtemel bir vehmi ortadan kald\u0131rmak i\u00e7indir. Yani M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n bu g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn hakikatle ilgisi olmayan bir hayalden ibaret oldu\u011fu zannedilmesin diyedir."},{"id":3199,"sura":20,"from_aya":21,"to_aya":21,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"21. Y\u00fcce Allah ona: \u201cbuyurdu ki: Al onu ve korkma!\u201d Ondan sana hi\u00e7bir zarar gelmeyecektir. \u201cBiz onu ilk \u015fekline d\u00f6nd\u00fcrece\u011fiz.\u201d \u0130lk hali olan asa haline d\u00f6nd\u00fcrece\u011fiz. M\u00fbs\u00e2 Y\u00fcce Allah\u2019a iman\u0131 ve teslimiyeti ile Allah\u2019\u0131n emrine uyarak, onu ald\u0131. Bu sefer \u00f6nceden bildi\u011fi asas\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. \u0130\u015fte mucizelerinden biri budur."},{"id":3200,"sura":20,"from_aya":22,"to_aya":22,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"22. Daha sonra Allah di\u011fer bir mucizeyi \u015f\u00f6yle zikretmektedir: \u201cElini kolunun alt\u0131na sok\u201d Yani elini yakan\u0131n i\u00e7erisinden sok ve kolunun pazu k\u0131sm\u0131n\u0131 da onun \u00fczerine koy \u201cda ba\u015fka bir mucize olmak \u00fczere hi\u00e7bir kusur ve hastal\u0131k olmadan bembeyaz \u00e7\u0131ks\u0131n.\u201d Herhangi bir kusur, leke ve alaca t\u00fcr\u00fc bir hastal\u0131k s\u00f6z konusu olmaks\u0131z\u0131n parlak, bembeyaz bir renge b\u00fcr\u00fcnecektir. Bir ba\u015fka ayette \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201c\u0130\u015fte bunlar, Firavun\u2019a ve ileri gelenlerine Rabbin taraf\u0131ndan iki kesin delildir. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar f\u00e2s\u0131k bir kavimdirler.\u201d (el-Kasas, 28\/32) "},{"id":3201,"sura":20,"from_aya":23,"to_aya":23,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"23. \u201c(Bu) sana en b\u00fcy\u00fck mucizelerimizden baz\u0131lar\u0131n\u0131 g\u00f6sterelim diyedir.\u201d Bu s\u00f6z\u00fcn\u00fc etti\u011fimiz asan\u0131n y\u00fcr\u00fcyen bir y\u0131lana d\u00f6nmesini ve elinin bakanlar i\u00e7in koynundan bembeyaz \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131, sana risaletinin do\u011frulu\u011funa ve getirdiklerinin hakikatine del\u00e2let edecek bu b\u00fcy\u00fck mucizeleri g\u00f6stermek i\u00e7in, b\u00f6ylelikle de kalbin mutmain olsun, ilmin arts\u0131n, Allah\u2019\u0131n seni koruyaca\u011f\u0131na ve sana yard\u0131mc\u0131 olaca\u011f\u0131na dair vaadine g\u00fcvenesin ve bu, kendilerine peygamber olarak g\u00f6nderildi\u011fin kimselere kar\u015f\u0131 bir delil ve belge olsun diyedir. "},{"id":3202,"sura":20,"from_aya":24,"to_aya":36,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"24- \u201cFiravun\u2019a git! \u00c7\u00fcnk\u00fc o, azd\u0131.\u201d \n25- Dedi ki: \u201cRabbim, g\u00f6\u011fs\u00fcme geni\u015flik ver\u201d\n26- \u201c\u0130\u015fimi kolayla\u015ft\u0131r\u201d \n27- \u201cDilimden ba\u011f\u0131 \u00e7\u00f6z\u201d \n28- \u201cKi s\u00f6z\u00fcm\u00fc anlas\u0131nlar.\u201d\n29- \u201cBana ailemden bir yard\u0131mc\u0131 ver.\u201d\n30- \u201cKarde\u015fim H\u00e2r\u00fbn\u2019u\u2026\u201d \n31- \u201cOnunla s\u0131rt\u0131m\u0131 peki\u015ftir\u201d\n32- \u201cVe onu i\u015fimde bana ortak yap!\u201d\n33- \u201cT\u00e2 ki seni \u00e7ok tesbih edelim.\u201d \n34- \u201cSeni \u00e7ok anal\u0131m.\u201d \n35- \u201c\u015e\u00fcphe yok ki sen bizi hakk\u0131yla g\u00f6rensin.\u201d\n36- Buyurdu ki: \u201c\u0130stedi\u011fin sana verildi, ey M\u00fbs\u00e2!\u201d "},{"id":3203,"sura":20,"from_aya":24,"to_aya":24,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"24. Y\u00fcce Allah, M\u00fbs\u00e2\u2019ya vahyedip ona peygamberlik verdikten, g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 mucizeleri g\u00f6sterdikten sonra onu M\u0131s\u0131r kral\u0131 Firavun\u2019a el\u00e7i olarak g\u00f6revlendirip \u015f\u00f6yle buyurdu: \u201cFiravun\u2019a git. \u00c7\u00fcnk\u00fc o, azd\u0131.\u201d K\u00fcf\u00fcr ve fesatta, yery\u00fcz\u00fcnde b\u00fcy\u00fckl\u00fck taslamada, zay\u0131flar\u0131 kahr-u peri\u015fan etmede haddi a\u015fm\u0131\u015f ve azg\u0131nla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. O kadar ki kahrolas\u0131ca rub\u00fbbiyet ve ul\u00fbhiyet iddias\u0131nda bile bulunmu\u015ftur. Onun bu azg\u0131nla\u015fmas\u0131 da helakine sebep olmu\u015ftur. Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n rahmeti, hikmeti ve adaletinin bir tecellisi olarak O, peygamberlerle delillerini ortaya koymadan kimseye azap etmez."},{"id":3204,"sura":20,"from_aya":25,"to_aya":25,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"25. M\u0131s\u0131r\u2019da hi\u00e7bir kimsenin kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kamad\u0131\u011f\u0131, o inat\u00e7\u0131 ve zorbaya peygamber olarak g\u00f6nderildi\u011fini \u00f6\u011frenince M\u00fbs\u00e2, \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir vazife y\u00fcklenmi\u015f oldu\u011funu anlad\u0131. Zira o, tek ba\u015f\u0131nayd\u0131. Ayr\u0131ca onun ba\u015f\u0131ndan bir adam \u00f6ld\u00fcrme hadisesi de ge\u00e7mi\u015fti. Buna ra\u011fmen M\u00fbs\u00e2, Rabbinin emrine uydu ve onu g\u00f6n\u00fcl huzuruyla kabul etti. Davetinin kemale ermesi i\u00e7in yard\u0131m\u0131n\u0131 ve sebepleri kolayla\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131 dileyip \u015f\u00f6yle dedi: \u201cRabbim, g\u00f6\u011fs\u00fcme geni\u015flik ver.\u201d S\u00f6zl\u00fc ve fiil\u00ee eziyetlere katlanabileyim. Bundan dolay\u0131 kalbim kederlenmesin, g\u00f6\u011fs\u00fcm daralmas\u0131n. \u00c7\u00fcnk\u00fc insan\u0131n kalbi darald\u0131 m\u0131 insanlar\u0131 hid\u00e2yete \u00e7a\u011f\u0131rmaya ve hakka davet etmeye takati kalmaz. Nitekim Allah, peygamberi Muhammed\u2019e de \u015f\u00f6yle hitap etmektedir: \u201cAllah\u2019tan bir rahmet sayesinde sen onlara yumu\u015fak davrand\u0131n. \u015e\u00e2yet kaba ve kat\u0131 kalpli birisi olsayd\u0131n, elbette onlar etraf\u0131ndan da\u011f\u0131l\u0131rlard\u0131.\u201d (\u00c2li \u0130mran, 3\/159) \u0130nsanlar\u0131n hakk\u0131 kabul etmesi yumu\u015fakl\u0131kla, geni\u015f kalplilikle ve onlara g\u00f6sterilen m\u00fcsamahak\u00e2rl\u0131kla beklenebilir. "},{"id":3205,"sura":20,"from_aya":26,"to_aya":26,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"26. \u201c\u0130\u015fimi kolayla\u015ft\u0131r.\u201d Senin u\u011frunda izledi\u011fim her yolu, yapaca\u011f\u0131m her bir i\u015fi bana kolayla\u015ft\u0131r. \u0130leride kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalaca\u011f\u0131m s\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131m\u0131 hafiflet! Davet\u00e7inin, b\u00fct\u00fcn i\u015fleri us\u00fcl\u00fcne uygun yerine getirmesi, herkese uygun \u015fekilde hitap edip s\u00f6z\u00fcn\u00fc kabule ula\u015ft\u0131rabilecek en yak\u0131n yol hangisi ise onunla davet etmesi de i\u015fin kolayla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 kapsam\u0131 i\u00e7erisindedir."},{"id":3206,"sura":20,"from_aya":27,"to_aya":28,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"27-28. \u201cDilimden ba\u011f\u0131 \u00e7\u00f6z ki s\u00f6z\u00fcm\u00fc anlas\u0131nlar.\u201d M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n dilinde -m\u00fcfessirlerin de dedi\u011fi gibi- s\u00f6yledikleri zor anla\u015f\u0131lacak \u015fekilde bir a\u011f\u0131rl\u0131k vard\u0131. Nitekim Allah, onun \u015f\u00f6yle dua etti\u011fini bize zikretmektedir: \u201cKarde\u015fim H\u00e2r\u00fbn\u2019un dili benden daha d\u00fczg\u00fcnd\u00fcr.\u201d (el-Kasas 28\/34) Onun i\u00e7in M\u00fbs\u00e2, Y\u00fcce Allah\u2019tan s\u00f6ylediklerini iyice anlas\u0131nlar ve b\u00f6ylelikle kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 konu\u015fmalardan, sorup cevaplardan ve yapaca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamalardan maksad\u0131n tam has\u0131l olabilmesi i\u00e7in dilindeki ba\u011f\u0131 \u00e7\u00f6zmesini istemi\u015fti."},{"id":3207,"sura":20,"from_aya":29,"to_aya":30,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"29. \u201cBana ailemden bir yard\u0131mc\u0131 ver.\u201d Bana yard\u0131mc\u0131 olacak, beni destekleyecek ve beni kendilerine peygamber olarak g\u00f6nderdiklerine kar\u015f\u0131 bana yard\u0131mc\u0131 olacak birisini ihsan et. Bu yard\u0131mc\u0131n\u0131n ailesi halk\u0131ndan olmas\u0131n\u0131 istedi. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu, bir iyiliktir ve ki\u015finin iyili\u011fine yak\u0131n akrabalar\u0131 daha lay\u0131kt\u0131r.\n30-31. Daha sonra da bu ki\u015fiyi tayin ederek: \u201cKarde\u015fim H\u00e2r\u00fbn\u2019u\u2026\u201d dedi. \u201cOnunla s\u0131rt\u0131m\u0131 peki\u015ftir\u201d Yani Sen, onunla benim g\u00fcc\u00fcm\u00fc art\u0131r ve g\u00fcc\u00fcme g\u00fc\u00e7 kat. Nitekim Y\u00fcce Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cG\u00fcc\u00fcn\u00fc karde\u015finle peki\u015ftirece\u011fiz ve size \u00f6yle bir g\u00fc\u00e7 verece\u011fiz ki\u2026\u201d (el-Kasas, 28\/35)"},{"id":3208,"sura":20,"from_aya":31,"to_aya":32,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"32. \u201cVe onu i\u015fimde bana ortak yap!\u201d Beni peygamber ve ras\u00fbl k\u0131ld\u0131\u011f\u0131n gibi onu da peygamber ve ras\u00fbl k\u0131larak n\u00fcb\u00fcvvette onu benim orta\u011f\u0131m yap!"},{"id":3209,"sura":20,"from_aya":33,"to_aya":34,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"33-34. Daha sonra M\u00fbs\u00e2 bundan umdu\u011fu fayday\u0131 s\u00f6z konusu ederek \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi: \u201cT\u00e2 ki seni \u00e7ok tesbih edelim, seni \u00e7ok anal\u0131m.\u201d M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam b\u00fct\u00fcn ibadetlerin temelinin ve dinin etraf\u0131nda d\u00f6n\u00fcp durdu\u011fu odak noktan\u0131n Allah\u2019\u0131 anmak oldu\u011funu bildi\u011finden Y\u00fcce Allah\u2019tan karde\u015fini kendisiyle birlikte iyilik ve takv\u00e2 hususunda birbirleriyle yard\u0131mla\u015ft\u0131klar\u0131 bir destek k\u0131lmas\u0131n\u0131 ve b\u00f6ylelikle her ikisinin de tesbih, tehlil ve bunun d\u0131\u015f\u0131ndaki \u00e7e\u015fitli ibadetlerle Allah\u2019\u0131 \u00e7ok\u00e7a zikretme imkan\u0131na kavu\u015fmalar\u0131n\u0131 istedi. "},{"id":3210,"sura":20,"from_aya":35,"to_aya":35,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"35. \u201c\u015e\u00fcphe yok ki sen bizi hakk\u0131yla g\u00f6rensin.\u201d Bizim halimizi, zay\u0131fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131, acizli\u011fimizi ve b\u00fct\u00fcn hususlarda sana muhta\u00e7 oldu\u011fumuzu bilirsin. Sen bizi bizzat kendimizden daha iyi g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn, bize bizzat kendimizden daha \u00e7ok merhametlisin. Bu istedi\u011fimizi bize l\u00fctfet ve sana yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z bu duam\u0131z\u0131 kabul buyur!"},{"id":3211,"sura":20,"from_aya":36,"to_aya":36,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"36. Bunun \u00fczerine Y\u00fcce Allah \u015f\u00f6yle buyurdu: \u201c\u0130stedi\u011fin sana verildi, ey M\u00fbs\u00e2!\u201d Yani b\u00fct\u00fcn isteklerini sana ba\u011f\u0131\u015flad\u0131k. Senin g\u00f6\u011fs\u00fcne geni\u015flik verece\u011fiz, i\u015fini kolayla\u015ft\u0131raca\u011f\u0131z ve dilindeki ba\u011f\u0131 \u00e7\u00f6zece\u011fiz ki seni iyice anlas\u0131nlar. Ayr\u0131ca karde\u015fin H\u00e2r\u00fbn ile de g\u00fcc\u00fcne g\u00fc\u00e7 kataca\u011f\u0131z. \u201c...Ve size \u00f6yle bir g\u00fc\u00e7 verece\u011fiz ki \u00e2yetlerimiz sayesinde size ula\u015famayacaklar. Siz ve size uyanlar galip geleceksiniz.\u201d (el-Kasas, 28\/35)\nM\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n bu dileklerde bulunmas\u0131, Y\u00fcce Allah\u2019\u0131 kemal derecesinde tan\u0131d\u0131\u011f\u0131na, ileri derecede zeki ve kavray\u0131\u015fl\u0131 oldu\u011funa, i\u015fleri bildi\u011fine ve son derece samimi oldu\u011funa delildir. \u00c7\u00fcnk\u00fc Allah\u2019a davet edip insanlara yol g\u00f6steren biri \u00f6zellikle de davet olunacak ki\u015fi inat\u00e7\u0131, kibirli ve azg\u0131n birisi ise ondan gelecek eziyetlere ve musibetlere kar\u015f\u0131 geni\u015f bir kalbe, tam bir tahamm\u00fclk\u00e2rl\u0131\u011fa, ne demek istedi\u011fini ve maksad\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a ifade edebilmek i\u00e7in ak\u0131c\u0131 bir dile ihtiya\u00e7 duyar. Hatta bu konumdaki birisinin anla\u015f\u0131l\u0131r ve ak\u0131c\u0131 bir dile sahip olmas\u0131, en \u00e7ok ihtiya\u00e7 duydu\u011fu \u015feydir. \u00c7\u00fcnk\u00fc davet\u00e7i ile davet etti\u011fi kimseler aras\u0131nda kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 s\u00f6z al\u0131\u015f-veri\u015fi ve tart\u0131\u015fmalar olacakt\u0131r. Davet\u00e7i de hakk\u0131n g\u00fczelli\u011fini ortaya koymak ve onu g\u00fcc\u00fc yetti\u011fi kadar g\u00fczelce a\u00e7\u0131klamak durumundad\u0131r ki hakk\u0131 nefislere sevdirebilsin ve bat\u0131ldan nefret duyulmas\u0131n\u0131 sa\u011flas\u0131n. Bununla beraber davet\u00e7inin i\u015finin kolayla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131na da ihtiyac\u0131 vard\u0131r. T\u00e2 ki her bir i\u015fi usul\u00fcne g\u00f6re yaps\u0131n, Allah\u2019\u0131n yoluna hikmetle ve g\u00fczel \u00f6\u011f\u00fctle davet etsin, en g\u00fczel yol hangisiyse onunla m\u00fccadele edebilsin. \u0130nsanlarla herkese haline uygun muamelede davranabilsin. Bunun tamamlanmas\u0131 ve ger\u00e7ekle\u015febilmesi i\u00e7in de bu niteliklere sahip olan kimsenin maksad\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmesinde kendisine yard\u0131mc\u0131 olacak destek\u00e7ilerinin de olmas\u0131 gerekir. \u00c7\u00fcnk\u00fc belli bir hususta y\u00fckselecek sesler \u00e7o\u011falacak olursa onun etkili olmas\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131r. \u0130\u015fte bundan dolay\u0131 M\u00fbs\u00e2, b\u00fct\u00fcn bu hususlar\u0131 Allah\u2019tan diledi ve bu istekleri de ona verildi.\nnsanlara g\u00f6nderilmi\u015f olan peygamberlerin durumuna dikkatle bakacak olursak onlar\u0131n kendi durumlar\u0131 ile orant\u0131l\u0131 olarak bu \u00f6zelliklere sahip olduklar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcr\u00fcz. \u00d6zellikle de onlar\u0131n sonuncular\u0131 ve en faziletleri olan Muhammed sallallahu aleyhi ve sellem i\u00e7in bu b\u00f6yledir. O, b\u00fct\u00fcn kemal s\u0131fatlar\u0131nda en y\u00fcksek zirveye \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Kalbin geni\u015fli\u011fi, i\u015fin kolayla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131, dilinin fesahati, g\u00fczel bir \u015fekilde maksad\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klay\u0131p beyan etmesi, ashab ve onlardan sonrakiler gibi hak \u00fczere -ondan ba\u015fkas\u0131na nasip olmam\u0131\u015f- yard\u0131mc\u0131lara sahip olmas\u0131 O\u2019na verilenlerden baz\u0131lar\u0131d\u0131r. "},{"id":3212,"sura":20,"from_aya":37,"to_aya":41,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"37- \u201cAndolsun ki sana ba\u015fka bir sefer de l\u00fctufta bulunmu\u015ftuk.\u201d \n38- \u201cO vakit annene \u015funlar\u0131 ilham etmi\u015ftik:\u2026\u201d\n39- \u201cOnu sand\u0131\u011f\u0131n i\u00e7ine koy ve nehre b\u0131rak. Nehir onu sahile atacak ve hem benim d\u00fc\u015fman\u0131m hem de onun d\u00fc\u015fman\u0131 (olan Firavun) onu alacak. G\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnde yeti\u015ftirilesin diye de \u00fczerine taraf\u0131mdan bir sevgi\/sevimlilik koydum.\u201d \n40- \u201cO vakit k\u0131z karde\u015fin de (senin pe\u015finden) gidip: \u201cOna bakacak birini size g\u00f6stereyim mi?\u201d demi\u015fti. B\u00f6ylece g\u00f6zleri ayd\u0131n olsun da \u00fcz\u00fclmesin diye seni annene kavu\u015fturmu\u015ftuk. Ayr\u0131ca  sen (yanl\u0131\u015fl\u0131kla) birini \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcn de seni onun s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131ndan kurtarm\u0131\u015f ve seni daha ba\u015fka imtihanlarla da denemi\u015ftik. Ard\u0131ndan Medyen halk\u0131 aras\u0131nda senelerce kald\u0131n. Sonra da bir takdir gere\u011fi (buraya) geldin, ey M\u00fbs\u00e2!\u201d\n41- \u201cSeni kendim i\u00e7in se\u00e7tim.\u201d"},{"id":3213,"sura":20,"from_aya":37,"to_aya":39,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"37-38. Y\u00fcce Allah, kulu ve ras\u00fbl\u00fc \u0130mr\u00e2n o\u011flu M\u00fbs\u00e2\u2019ya din, vahiy, risalet ve dileklerini kabul etmek suretiyle ihsan etti\u011fi l\u00fctuflar\u0131n\u0131 s\u00f6z konusu ettikten sonra onun yeti\u015fmesi ve hayat\u0131n\u0131n \u00e7e\u015fitli a\u015famalar\u0131ndaki nimetlerini de zikrederek \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cAndolsun ki sana ba\u015fka bir sefer de\u201d hen\u00fcz s\u00fct emdi\u011fin ya\u015flarda iken Firavun\u2019dan korkan annene, seni sand\u0131\u011fa koymas\u0131n\u0131 ilham etti\u011fimizde de \u201cl\u00fctufta bulunmu\u015ftuk.\u201d Zira Firavun \u0130srailo\u011fullar\u0131n\u0131n \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n bo\u011fazlanmas\u0131n\u0131 emretmi\u015fti. Annesi de onu saklam\u0131\u015f ve bo\u011fazlanaca\u011f\u0131ndan \u00e7ok korkmu\u015ftu. Daha sonra onu sand\u0131\u011fa b\u0131rakm\u0131\u015f, bu sand\u0131\u011f\u0131 da M\u0131s\u0131r\u2019daki Nil nehrine atm\u0131\u015ft\u0131. Y\u00fcce Allah, suya o sand\u0131\u011f\u0131 k\u0131y\u0131ya b\u0131rakmas\u0131n\u0131 emretmi\u015fti. Allah\u2019\u0131n ve M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n en ileri derecedeki d\u00fc\u015fman\u0131n\u0131n onu almas\u0131n\u0131 ve onun \u00e7ocuklar\u0131 aras\u0131nda beslenip b\u00fcy\u00fcmesini takdir edip \u015fartlar\u0131n\u0131 haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131.\n39. Ayr\u0131ca onu g\u00f6renin g\u00f6zdesi olmas\u0131n\u0131 da sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131. Bundan dolay\u0131 Y\u00fcce Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201c\u00dczerine taraf\u0131mdan bir sevgi\/sevimlilik koydum.\u201d O nedenle onu g\u00f6ren herkes mutlaka severdi. \u201cG\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnde yeti\u015ftirilesin diye\u2026\u201d Yani benim nezaretim, korumam ve himayem alt\u0131nda terbiye edilip b\u00fcy\u00fct\u00fclesin diye. Son derece \u015fefkat ve merhamet sahibi, kulunun menfaatlerini ger\u00e7ekle\u015ftirmeye ve ona gelecek her t\u00fcrl\u00fc zarar\u0131 def etmeye kadir olan\u0131n himayesinden daha \u00fcst\u00fcn bir himaye ve daha m\u00fckemmel bir g\u00f6zetim olabilir mi? M\u00fbs\u00e2, bir halden ba\u015fka bir hale ge\u00e7ti mi mutlaka Y\u00fcce Allah, bu hali onun menfaatine y\u00f6nlendirirmi\u015ftir. Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n i\u015flerini, onun faydas\u0131na y\u00f6nlendirmesinin g\u00fczel \u00f6rneklerinden birisi de \u015fudur:"},{"id":3214,"sura":20,"from_aya":40,"to_aya":40,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"40. M\u00fbs\u00e2, d\u00fc\u015fman\u0131n\u0131n eline d\u00fc\u015f\u00fcnce annesi son derece endi\u015felendi. Y\u00fcre\u011fi onun tasas\u0131yla dolu halde sabah\u0131 etti. E\u011fer Y\u00fcce Allah, ona sebat verip de kalbini peki\u015ftirmemi\u015f olsayd\u0131 mutlaka onun durumunu bildiriverecekti. \u0130\u015fte b\u00f6yle bir durumda Y\u00fcce Allah, M\u00fbs\u00e2\u2019ya hi\u00e7bir s\u00fctanneyi kabul ettirmedi. Hi\u00e7bir kad\u0131n\u0131n memesini asla kabul etmiyordu. Bu sonunda annesine d\u00f6ns\u00fcn, annesi de onu emzirsin, annesinin yan\u0131nda kals\u0131n, b\u00f6ylelikle annesin g\u00f6z\u00fc ayd\u0131n olsun, huzur ve s\u00fck\u00fbn bulsun diyeydi. Onun i\u00e7in M\u00fbs\u00e2\u2019ya s\u00fct anneler getiriliyor, fakat o hi\u00e7birisinin memesini kabul etmiyordu. Bunun \u00fczerine M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n k\u0131zkarde\u015fi gelip onlara \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201cSizin i\u00e7in hem ona bakacak, hem de iyi davranacak bir aile g\u00f6stereyim mi?\u201d (el-Kasas 28\/12) \u201cB\u00f6ylece g\u00f6zleri ayd\u0131n olsun da \u00fcz\u00fclmesin diye seni annene kavu\u015fturmu\u015ftuk.\u201d \n\u201cAyr\u0131ca  sen (yanl\u0131\u015fl\u0131kla) birini \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcn\u201d Bu, M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n, halk\u0131n\u0131n bir \u015feyden habersiz oldu\u011fu bir s\u0131rada \u015fehre geldi\u011fi s\u0131rada olmu\u015ft\u0131. O, birisi kendi kavminden, di\u011feri ise k\u0131pti d\u00fc\u015fmanlar\u0131ndan olan iki ki\u015finin kavga etmekte oldu\u011funu g\u00f6rm\u00fc\u015f ve bu s\u0131rada onu kazara \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fc: \u201cKavminden olan ki\u015fi, d\u00fc\u015fman\u0131ndan olana kar\u015f\u0131 kendisinden yard\u0131m istedi. M\u00fbs\u00e2 da ona bir yumruk att\u0131 ve onu \u00f6ld\u00fcrd\u00fc.\u201d (el-Kasas, 28\/15) Bunun \u00fczerine M\u00fbs\u00e2, Y\u00fcce Allah\u2019a dua edip ma\u011ffiret dilemi\u015fti. Allah da onu ba\u011f\u0131\u015flam\u0131\u015ft\u0131. Sonra M\u00fbs\u00e2, ileri gelenlerin onu \u00f6ld\u00fcrmek maksad\u0131 ile yakalamak istediklerini haber al\u0131nca onlardan ka\u00e7m\u0131\u015ft\u0131. \u201cseni onun s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131ndan\u201d o g\u00fcnah\u0131n cezas\u0131ndan ve \u00f6ld\u00fcr\u00fclmekten \u201ckurtarm\u0131\u015f ve seni daha ba\u015fka imtihanlarla da denemi\u015ftik.\u201d Seni s\u0131nad\u0131k, imtihan ettik ve b\u00fct\u00fcn hallerinde dosdo\u011fru biri oldu\u011funu ortaya \u00e7\u0131kard\u0131k. Yahut da sen \u015fu ula\u015ft\u0131\u011f\u0131n hale gelinceye kadar seni halden hale, a\u015famadan a\u015famaya aktar\u0131p durduk. \u201cArd\u0131ndan Medyen halk\u0131 aras\u0131nda senelerce kald\u0131n\u201d M\u00fbs\u00e2, kendisini \u00f6ld\u00fcrmek isteyen Firavun\u2019dan ve ileri gelenlerinden ka\u00e7\u0131nca Medyen\u2019e do\u011fru yola \u00e7\u0131kt\u0131, oraya vard\u0131. Orada evlendi ve orada sekiz ya da on y\u0131l kald\u0131. \u201cSonra da bir takdir gere\u011fi (buraya) geldin, ey M\u00fbs\u00e2!\u201d Senin bu geli\u015fin maksats\u0131z, bizim idaremiz d\u0131\u015f\u0131nda rastgele bir geli\u015f de\u011fildir. Aksine bu, bizim kaderimiz ve l\u00fctfumuz iledir. Bu, Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n, kel\u00eemi M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam\u2019a ne kadar m\u00fckemmel derecede \u00f6nem verdi\u011finin delilidir. Bundan dolay\u0131 \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r:"},{"id":3215,"sura":20,"from_aya":41,"to_aya":41,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"41. \u201cSeni kendim i\u00e7in se\u00e7tim.\u201d Bu yapt\u0131klar\u0131m\u0131 senin i\u00e7in yapt\u0131m, nimetlerimi ve g\u00fczel ba\u011f\u0131\u015flar\u0131m\u0131 sana ihsan ettim. T\u00e2 ki benim \u00e7ok sevdi\u011fim has bir kulum olas\u0131n, bu hususta olduk\u00e7a nadir insanlar d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7 kimsenin nail olamayaca\u011f\u0131 bir konuma y\u00fckselesin. Seven kimse, yarat\u0131lm\u0131\u015flar i\u00e7inden sevdi\u011fini ortaya \u00e7\u0131karmak ve onu ula\u015fabilece\u011fi en y\u00fcksek kemale ula\u015ft\u0131rmak isterse bunun i\u00e7in b\u00fct\u00fcn gayretini ortaya koyar ve imkanlar\u0131n\u0131n son noktas\u0131na kadar \u00e7al\u0131\u015f\u0131p \u00e7abalar. Peki, her \u015feye kadir ve keremi sonsuz Rabbin yaratt\u0131klar\u0131 aras\u0131ndan kendisi i\u00e7in se\u00e7ti\u011fi kimseye bu maksatla yapaca l\u00fctuf ve ihsanlar\u0131n\u0131 tasavvur etmek m\u00fcmk\u00fcn m\u00fcd\u00fcr?"},{"id":3216,"sura":20,"from_aya":42,"to_aya":46,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"42- \u201cSen ve karde\u015fin \u00e2yetlerimle\/mucizelerimle gidin ve Beni anmakta gev\u015feklik g\u00f6stermeyin.\u201d\n43- \u201cFiravun\u2019a gidin. \u00c7\u00fcnk\u00fc o azm\u0131\u015ft\u0131r.\u201d\n44- \u201cOna yumu\u015fak s\u00f6z s\u00f6yleyin, belki d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp \u00f6\u011f\u00fct al\u0131r yahut korkar.\u201d\n45- Dediler ki: \u201cEy Rabbimiz! Bize kar\u015f\u0131 a\u015f\u0131r\u0131 gitmesinden veya azg\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131 art\u0131rmas\u0131ndan korkuyoruz.\u201d \n46- Buyurdu ki: \u201cKorkmay\u0131n, \u00e7\u00fcnk\u00fc ben sizinle beraberim. (Her \u015feyi) i\u015fitir ve g\u00f6r\u00fcr\u00fcm.\u201d"},{"id":3217,"sura":20,"from_aya":42,"to_aya":42,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"42. Allah, M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam\u2019a hat\u0131rlatm\u0131\u015f oldu\u011fu dini ve d\u00fcnyevi ni\u2019met ve ihsanlar\u0131 dile getirdikten sonra ona \u015f\u00f6yle emretti: \u201cSen ve karde\u015fin\u201d H\u00e2r\u00fbn \u201c\u00e2yetlerimle\/mucizelerimle\u201d hakka ve onun g\u00fczelli\u011fine, bat\u0131la ve onun \u00e7irkinli\u011fine delalet eden, taraf\u0131mdan verilmi\u015f olan \u00e2yetlerimle; el, asa ve die\u011fr dokuz mucize ile birlikte Firavun\u2019a ve onun \u00e7evresindeki ileri gelenlere \u201cgidin. Beni anmakta gev\u015feklik g\u00f6stermeyin.\u201d Beni bana vaadetti\u011finiz \u015fekilde s\u00fcrekli an\u0131n, onu s\u00fcrd\u00fcr\u00fcn, bu hususta tembellik ve gev\u015feklik g\u00f6stermeyin. \u00c7\u00fcnk\u00fc siz: \u201cT\u00e2 ki seni \u00e7ok tesbih edelim. Seni \u00e7ok anal\u0131m.\u201d demi\u015ftiniz. \u015e\u00fcphesiz Allah\u2019\u0131 anmak, b\u00fct\u00fcn i\u015flere kar\u015f\u0131 bir yard\u0131m ve destektir. Allah\u2019\u0131 anmak, i\u015fleri kolayla\u015ft\u0131r\u0131r ve y\u00fck\u00fc hafifletir."},{"id":3218,"sura":20,"from_aya":43,"to_aya":43,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"43. \u201cFiravun\u2019a gidin. \u00c7\u00fcnk\u00fc o azm\u0131\u015ft\u0131r.\u201d K\u00fcf\u00fcr ve azg\u0131nl\u0131\u011f\u0131nda, zul\u00fcm ve sald\u0131rganl\u0131\u011f\u0131nda haddi a\u015fm\u0131\u015f, s\u0131n\u0131r tan\u0131maz hale gelmi\u015ftir."},{"id":3219,"sura":20,"from_aya":44,"to_aya":44,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"44. \u201cOna yumu\u015fak s\u00f6z s\u00f6yleyin.\u201d Yumu\u015fakl\u0131kla, nazik, latif, a\u011f\u0131r gelmeyecek s\u00f6zler s\u00f6yleyin. S\u00f6zleriniz edeplice olsun, kaba ve baya\u011f\u0131 olmas\u0131n. Konu\u015fman\u0131zda kabal\u0131k, fiillerinizde de ha\u015finlik olmas\u0131n. \u201cBelki\u201d yumu\u015fak s\u00f6z sebebiyle kendisine fayda verecek \u015feyleri \u201cd\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp \u00f6\u011f\u00fct al\u0131r\u201d ve onlar\u0131 yerine getirir; \u201cyahut\u201d kendisine zarar verecek \u015feylerden \u201ckorkar\u201d ve onlar\u0131 terk eder. \u00c7\u00fcnk\u00fc yumu\u015fak s\u00f6z s\u00f6ylemek, buna davet eder. Kaba s\u00f6z s\u00f6ylemek ise dinleyeni o s\u00f6z\u00fc s\u00f6yleyenden uzakla\u015ft\u0131r\u0131r. Y\u00fcce Allah, bu yumu\u015fak s\u00f6z\u00fcn ne oldu\u011funu bir ba\u015fka buyru\u011funda \u015f\u00f6yle a\u00e7\u0131klamaktad\u0131r: \u201cDe ki: Ar\u0131nmak ister misin? \u0130ster misin ki sana Rabbine giden yolu g\u00f6stereyim de b\u00f6ylece (O\u2019ndan) korkas\u0131n.\u201d (en-Naziat, 79\/18-19) Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz bu s\u00f6zlerde d\u00fc\u015f\u00fcnen kimsenin a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6rece\u011fi \u015fekilde bir incelik ve yumu\u015fakl\u0131k vard\u0131r ve bu s\u00f6zler, kaba da de\u011fildir. Evvela davetini hi\u00e7bir kimsenin herhangi bir \u015fekilde k\u00f6t\u00fc kar\u015f\u0131lamayaca\u011f\u0131, teklif ve dan\u0131\u015fma anlam\u0131nda bir soru \u015feklinde ifade etmi\u015ftir. Daha sonra asl\u0131 \u015firkten temizlenmek olan \u201car\u0131nmaya\u201d, \u00e7e\u015fitli pisliklerden temizlenmeye davet etti ki her bir selim ak\u0131l bunun gere\u011fini elbette kabul eder. Bununla birlikte \u201cBen seni ar\u0131nd\u0131ray\u0131m\u201d dememi\u015f, \u201cAr\u0131nmak ister misin?\u201d deyip bunu ona nispet etmi\u015ftir. Daha sonra onu kendisini yeti\u015ftirip besleyen, \u015f\u00fck\u00fcr ile kar\u015f\u0131l\u0131k verilmesi gereken a\u00e7\u0131k ve gizli nimetleri ona ihsan eden Rabbinin yoluna davet edip bu nimetleri de s\u00f6z konusu ederek \u015f\u00f6yle demi\u015ftir: \u201c\u0130ster misin ki sana Rabbine giden yolu g\u00f6stereyim de b\u00f6ylece (O\u2019ndan) korkas\u0131n.\u201d Firavun, g\u00fczelli\u011fi kalpleri etkileyen bu yumu\u015fak s\u00f6zleri kabul etmeyince art\u0131k hi\u00e7bir \u00f6\u011f\u00fcd\u00fcn ona fayda vermeyece\u011fi ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f oldu. Onun i\u00e7in de Y\u00fcce Allah, onu g\u00fc\u00e7l\u00fc ve muktedir olan\u0131n yakalay\u0131\u015f\u0131 ile yakalad\u0131. "},{"id":3220,"sura":20,"from_aya":45,"to_aya":45,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"45. \u201cDediler ki: \u201cEy Rabbimiz!\u201d daha senin risaletini tebli\u011f etmeden ve delili ortaya koymadan \u00f6nce \u201cBize kar\u015f\u0131 a\u015f\u0131r\u0131 gitmesinden\u201d acele taraf\u0131ndan bizi cezaland\u0131r\u0131p ba\u015f\u0131m\u0131za bir i\u015f getirmesinden \u201cveya azg\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131 art\u0131rmas\u0131ndan\u201d H\u00fck\u00fcmranl\u0131\u011f\u0131, saltanat\u0131, ordular\u0131 ve yard\u0131mc\u0131lar\u0131 sebebiyle hakka kar\u015f\u0131 inatla\u015f\u0131p iyice azg\u0131nla\u015fmas\u0131ndan \u201ckorkuyoruz.\u201d"},{"id":3221,"sura":20,"from_aya":46,"to_aya":46,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"46. \u201cBuyurdu ki:\u201d Size kar\u015f\u0131 a\u015f\u0131r\u0131 gitmesinden \u201cKorkmay\u0131n, \u00e7\u00fcnk\u00fc ben sizinle beraberim. (Her \u015feyi) i\u015fitir ve g\u00f6r\u00fcr\u00fcm.\u201d Yani siz benim korumam ve g\u00f6zetimim alt\u0131ndas\u0131n\u0131z. S\u00f6zlerinizi i\u015fitir, b\u00fct\u00fcn hallerinizi g\u00f6r\u00fcr\u00fcm. Ondan asla korkmay\u0131n. B\u00f6ylelikle korkular\u0131 gitti, Rablerinin vaadiyle kalpleri huzur ve s\u00fck\u00fbn buldu. "},{"id":3222,"sura":20,"from_aya":47,"to_aya":48,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"47- \u201cArt\u0131k ona gidin ve deyin ki: \u015e\u00fcphesiz biz Rabbinin ras\u00fblleriyiz. \u0130srailo\u011fullar\u0131n\u0131 bizimle g\u00f6nder ve onlara eziyet etme. Biz, sana Rabbinden bir mucize ile geldik. Sel\u00e2met, hid\u00e2yete uyanlarad\u0131r.\u201d\n48- \u201cZira bize: Azap, yalanlayanlar\u0131n ve y\u00fcz \u00e7evirenlerin \u00fczerinedir, diye vahyedildi.\u201d"},{"id":3223,"sura":20,"from_aya":47,"to_aya":47,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"47. \u201cArt\u0131k ona gidin ve deyin ki...\u201d Yani siz \u015fu iki i\u015f i\u00e7in gidin: onu \u0130sl\u00e2m\u2019a davet etme ve \u015ferefli bir halk toplulu\u011fu olan \u0130srailo\u011fullar\u0131n\u0131 onun zincirlerinden ve k\u00f6leli\u011finden kurtama. B\u00f6ylece \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine kavu\u015fsunlar, i\u015flerinin dizginlerini kendi ellerine als\u0131nlar ve M\u00fbs\u00e2 da Allah\u2019\u0131n \u015feriat ve dinini uygulas\u0131n. \u201cBiz sana Rabbinden\u201d do\u011frulu\u011fumuza delil olan \u201cbir mucize ile geldik.\u201d \u201cDerken M\u00fbs\u00e2 asas\u0131n\u0131 yere att\u0131. Bir de ne g\u00f6rs\u00fcnler o, koskoca bir y\u0131lan oluverdi. Elini de (koynundan) \u00e7\u0131kard\u0131, bir de ne g\u00f6rs\u00fcnler o, bakanlar\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131nda bembeyaz parl\u0131yor.\u201d (A\u2019raf, 7\/107-108) Ayr\u0131ca Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n onlar\u0131n mucizeleri ile ilgili anlatt\u0131\u011f\u0131 di\u011fer hususlar da ger\u00e7ekle\u015fti. \u201cSel\u00e2met, hid\u00e2yete uyanlarad\u0131r!\u201d Yani dosdo\u011fru yola uyarak apa\u00e7\u0131k \u015feriat ile hid\u00e2yet bulan kimseler d\u00fcnyada da \u00e2hirette de sel\u00e2mete eri\u015fmi\u015f olurlar. "},{"id":3224,"sura":20,"from_aya":48,"to_aya":48,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"48. \u201cZira bize: Azap, yalanlayanlar\u0131n ve y\u00fcz \u00e7evirenlerin \u00fczerinedir, diye vahyedildi.\u201d Yani Y\u00fcce Allah, bunu bize kendi nezdinden haber verdi, biz bunu kendili\u011fimizden s\u00f6ylemiyoruz. Allah\u2019\u0131n haberlerini ve peygamberlerin bildirdiklerini yalanlayarak onlara itaat etmekten ve t\u00e2bi olmaktan y\u00fcz \u00e7eviren kimselere azap vard\u0131r. Bu ifadelerde Firavun imana, tasdike ve onlara t\u00e2bi olmaya te\u015fvik edilmekte, bunun aksini yapmaktan da korkutulmaktad\u0131r. Fakat bu \u00f6\u011f\u00fctlerin ona hi\u00e7bir faydas\u0131 olmad\u0131. Rabbini ink\u00e2r edip k\u00e2fir oldu. Bu u\u011furda zul\u00fcmle ve inatla m\u00fccadele etti."},{"id":3225,"sura":20,"from_aya":49,"to_aya":55,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"49- Dedi ki: \u201cRabbiniz de kimmi\u015f, ey M\u00fbs\u00e2?\u201d \n50- Dedi ki: \u201cRabbimiz her \u015feye hilkatini veren sonra da yolunu g\u00f6sterendir.\u201d \n51- Dedi ki: \u201cO halde \u00f6nceki nesillerin hali nicedir?\u201d \n52- Dedi ki: \u201cOnlar\u0131n bilgisi Rabbimin kat\u0131nda bir kitaptad\u0131r. Rabbim \u015fa\u015fmaz ve unutmaz.\u201d \n53- \u201cO, yery\u00fcz\u00fcn\u00fc size bir d\u00f6\u015fek yapan, sizin i\u00e7in orada yollar a\u00e7an ve g\u00f6kten su indirendir.\u201d Ki biz, onunla \u00e7e\u015fitli bitkilerden \u00e7iftler \u00e7\u0131kard\u0131k. \n54- Hem yiyin, hem davarlar\u0131n\u0131z yay\u0131n. \u015e\u00fcphe yok ki bunlarda ak\u0131l sahipleri i\u00e7in ibretler vard\u0131r. \n55- Biz sizi o (topraktan) yaratt\u0131k. Tekrar oraya d\u00f6nd\u00fcrece\u011fiz ve bir kere daha yine oradan \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131z."},{"id":3226,"sura":20,"from_aya":49,"to_aya":49,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"49. Firavun da M\u00fbs\u00e2\u2019ya ink\u00e2r eder bir \u00fcslupla: \u201cRabbiniz de kimmi\u015f ey M\u00fbs\u00e2?\u201d dedi."},{"id":3227,"sura":20,"from_aya":50,"to_aya":50,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"50. M\u00fbs\u00e2 tatmin edici, yeterli ve a\u00e7\u0131k bir cevap verip \u015f\u00f6yle dedi: \u201cRabbimiz her \u015feye hilkatini veren\u201d Yani Rabbimiz o z\u00e2tt\u0131r ki b\u00fct\u00fcn mahluk\u00e2t\u0131 yaratm\u0131\u015f ve her birine kendisine uygun bir yarat\u0131l\u0131\u015f vermi\u015ftir. \u00d6yle ki bu, cisminin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc, k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc, orta hallili\u011fi ve di\u011fer b\u00fct\u00fcn vas\u0131flar\u0131 i\u00e7ine al\u0131r ve O\u2019nun yaratma sanat\u0131ndaki g\u00fczelli\u011fine del\u00e2let eder. \u201cSonra da\u201d her bir yarat\u0131lm\u0131\u015fa yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131na uygun olarak \u201cyolunu g\u00f6sterendir.\u201d \u0130\u015fte bu, b\u00fct\u00fcn yarat\u0131lm\u0131\u015flarda g\u00f6r\u00fclen eksiksiz bir hid\u00e2yet yani \u201cyol g\u00f6sterme\u201d dir. Her bir yarat\u0131lm\u0131\u015f\u0131n, yarat\u0131l\u0131\u015f gayesini te\u015fkil eden faydalar\u0131 elde etmeye ve ona gelebilecek zararlar\u0131 da \u00f6nlemeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fclmektedir. O kadar ki Y\u00fcce Allah, hi\u00e7bir \u015fey bilmeyen bir hayvan\u0131 bile bunlar\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirme imkan\u0131n\u0131 sa\u011flayacak \u015fekilde kendince bir ak\u0131l (i\u00e7g\u00fcd\u00fc) sahibi k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu da Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n \u015fu buyru\u011funa benzemektedir: \u201cO ki yaratt\u0131\u011f\u0131 her \u015feyi g\u00fczel yapm\u0131\u015ft\u0131r.\u201d (es-Secde, 32\/7) B\u00fct\u00fcn bu yarat\u0131lm\u0131\u015flar\u0131 yoktan var edip onlara ak\u0131llar\u0131n daha ilerisini teklif edemeyecekleri \u015fekilde g\u00fczel bir hilkat veren, faydalar\u0131na olan yollar\u0131 g\u00f6sterip hid\u00e2yete ileten kim ise i\u015fte ger\u00e7ek Rab da O\u2019dur. Onu ink\u00e2r etmek, en b\u00fcy\u00fck varl\u0131\u011f\u0131 ink\u00e2r etmektir. Bu, hakk\u0131 bile bile ve inatla ink\u00e2r etmek ve a\u00e7\u0131k\u00e7a yalan s\u00f6ylemektir. \u0130nsan, kesin olarak bilinen hususlardan neyi ink\u00e2r ederse etsin, hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz onun \u00e2lemlerin Rabbini ink\u00e2r etmesi hepsinden daha a\u011f\u0131rd\u0131r. Bu nedenledir ki Firavun, bu kat\u2019i delile inatla kar\u015f\u0131 durmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olmay\u0131nca \u00e7e\u015fitli \u015f\u00fcpheler uyand\u0131rmak maksad\u0131yla as\u0131l konudan saparak M\u00fbs\u00e2\u2019ya \u015f\u00f6yle dedi: "},{"id":3228,"sura":20,"from_aya":51,"to_aya":51,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"51. \u201cO halde \u00f6nceki nesillerin hali nicedir?\u201d Onlar\u0131n durumu nedir? Onlara dair ne haber var? Onlar sonunda neye vard\u0131lar? \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar bizden daha \u00f6nce ink\u00e2ra, k\u00fcfre, zul\u00fcm ve inada sapm\u0131\u015f bulunuyorlar. \u00d6rnek olarak onlar bize yeter. "},{"id":3229,"sura":20,"from_aya":52,"to_aya":52,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"52. Bunun \u00fczerine M\u00fbs\u00e2: \u201cDedi ki: Onlar\u0131n bilgisi Rabbimin kat\u0131nda bir kitaptad\u0131r. Rabbim \u015fa\u015fmaz ve unutmaz.\u201d Yani Rabbim, hay\u0131r ve \u015fer b\u00fct\u00fcn amellerini tek tek tespit etmi\u015f bulunuyor. Onu nezdindeki bir kitapta kaydetmi\u015ftir. Bu ise Levh-i Mahfuzdur. Onun bilgisi, onlar\u0131n yapt\u0131klar\u0131n\u0131 ku\u015fatm\u0131\u015ft\u0131r ve O, yap\u0131p ettiklerinden haberdard\u0131r. Bunlardan hi\u00e7bir \u015fey kaybolmu\u015f de\u011fildir ve bunlara dair bilgisinden hi\u00e7bir \u015feyi unutmaz. Bu z\u0131mnen \u015funu i\u00e7ermektedir: Onlar d\u00fcnyada iken ne yapt\u0131larsa onu g\u00f6recek, amelleriyle kar\u015f\u0131la\u015facak ve onlar\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6receklerdir. Ey Firavun, senin onlar hakk\u0131nda soru sorman\u0131n bir anlam\u0131 yoktur. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar gelip ge\u00e7mi\u015f bir \u00fcmmettir. Onlar\u0131n kazand\u0131klar\u0131 kendilerinin, sizin kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131z da sizindir. E\u011fer bizim sana getirmi\u015f oldu\u011fumuz delillerin ve g\u00f6sterdi\u011fimiz mucizelerin do\u011fru olduklar\u0131 ve kesin bilgi ifade ettikleri senin a\u00e7\u0131ndan a\u00e7\u0131k\u00e7a ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f ise -ki \u00f6yledir- o halde sen hakka itaat et, k\u00fcfr\u00fc ve zulm\u00fc b\u0131rak. Bat\u0131l\u0131 ileri s\u00fcrerek \u00e7ok\u00e7a tart\u0131\u015fmaktan vazge\u00e7. E\u011fer sen bunlar hakk\u0131nda \u015f\u00fcphe ediyor yahut da bunlar\u0131n inan\u0131lacak t\u00fcrden olmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnde isen \u00f6n\u00fcnde yol a\u00e7\u0131kt\u0131r, ara\u015ft\u0131rma kap\u0131s\u0131 da kapal\u0131 de\u011fildir. Sen de delili delille, belgeyi belgeyle reddet. Ama kainat var oldu\u011fu s\u00fcrece b\u00f6yle bir \u015fey yapman m\u00fcmk\u00fcn olmayacakt\u0131r. Nas\u0131l olsun ki? Zira Y\u00fcce Allah, onun, ayetlerin kesin olarak do\u011fru oldu\u011funa inand\u0131\u011f\u0131 halde onlar\u0131 bile bile ink\u00e2r etti\u011fini haber vermi\u015ftir: \u201cKalpleri onlara inand\u0131\u011f\u0131 halde zulme saparak ve b\u00fcy\u00fcklenerek onlar\u0131 ink\u00e2r ettiler.\u201d (en-Neml, 27\/14) M\u00fbs\u00e2 da ona \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201cGayet iyi biliyorsun ki bunlar\u0131 birer ibret olmak \u00fczere g\u00f6klerin ve yerin Rabbinden ba\u015fka kimse indirmemi\u015ftir.\u201d (el-\u0130sra, 17\/102) B\u00f6ylece onun, yery\u00fcz\u00fcnde \u00fcst\u00fcnl\u00fck sa\u011flamak kasd\u0131yla giri\u015fti\u011fi bu tart\u0131\u015fmada zalim ve haks\u0131z oldu\u011fu anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r."},{"id":3230,"sura":20,"from_aya":53,"to_aya":53,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"53. Daha sonra M\u00fbs\u00e2, bu kat\u2019i delili daha da a\u00e7arak Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n pek \u00e7ok nimetini ve ihsan\u0131n\u0131 s\u00f6z konusu edip \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi: \u201cO, yery\u00fcz\u00fcn\u00fc size bir d\u00f6\u015fek yapan\u201d Yani O, oray\u0131 sizin i\u00e7in \u00fczerinde durabilmek, yerle\u015febilmek, bina yapabilmek, a\u011fa\u00e7 dikebilmek, ziraat vb. i\u00e7in alt \u00fcst edebilmek imkan\u0131n\u0131 bulabilece\u011finiz, \u00fczerinde yay\u0131laca\u011f\u0131n\u0131z bir d\u00f6\u015fek k\u0131lm\u0131\u015f ve bu maksatla yeri size amade k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Oray\u0131 sizin menfaatinize olan herhangi bir i\u015finize engel \u00e7\u0131karacak \u015fekilde yaratmam\u0131\u015ft\u0131r. \u201cSizin i\u00e7in orada yollar a\u00e7an\u201d yani bir yerden bir ba\u015fka yere, bir b\u00f6lgeden bir ba\u015fka b\u00f6lgeye ula\u015ft\u0131rabilecek \u015fekilde sizin i\u00e7in yollar yapand\u0131r. \u00d6yle ki insano\u011fullar\u0131 yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn her taraf\u0131na en kolay \u015fekilde ula\u015fabilme imk\u00e2n\u0131n\u0131 elde edebilmi\u015flerdir. Yolculuklar\u0131ndan da vatanlar\u0131nda kalmalar\u0131ndan daha fazla faydalar etmi\u015flerdir. \u201cVe g\u00f6kten su indirendir. Ki biz onunla \u00e7e\u015fitli bitkilerden \u00e7iftler \u00e7\u0131kard\u0131k.\u201d Yani O, g\u00f6kten indirdi\u011fi ya\u011fmur ile \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra yery\u00fcz\u00fcn\u00fc diriltir. Bu yolla \u00e7e\u015fitli t\u00fcrleri ve farkl\u0131 \u015fekilleriyle t\u00fcrl\u00fc t\u00fcrl\u00fc bitkiler bitirir. Allah, bize ve davarlar\u0131m\u0131za r\u0131z\u0131k olsun diye bunlar\u0131n elde edilmelerini kolayla\u015ft\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r. Bunlar olmasayd\u0131 yery\u00fcz\u00fcnde bulunan insan ve hayvan, b\u00fct\u00fcn canl\u0131lar yok olur giderdi. Bundan dolay\u0131 Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r:"},{"id":3231,"sura":20,"from_aya":54,"to_aya":54,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"54. \u201cHem yiyin, hem davarlar\u0131n\u0131z yay\u0131n.\u201d Bu ifade, Allah\u2019\u0131n kullar\u0131na olan l\u00fctfunu hat\u0131rlatmas\u0131 \u00fcslubundad\u0131r. Bu da aslen b\u00fct\u00fcn bitkilerin mubah oldu\u011funa delildir. Onlardan zehir ve buna benzer zararl\u0131 olan \u015feyler d\u0131\u015f\u0131nda haram olan bir \u015fey yoktur. \u201c\u015e\u00fcphe yok ki bunlarda ak\u0131l sahipleri i\u00e7in i\u015faretler vard\u0131r.\u201d Ak\u0131llar\u0131 sa\u011flam, d\u00fc\u015f\u00fcnceleri dosdo\u011fru olan kimseler i\u00e7in Allah\u2019\u0131n l\u00fctuf, ihsan, rahmet ve c\u00f6mertli\u011finin geni\u015fli\u011fine, in\u00e2yetinin eksiksizli\u011fine, O\u2019nun hak ma\u2019bud olan Rab ve \u00f6vg\u00fcye lay\u0131k Malik oldu\u011funa ve her \u015feye g\u00fcc\u00fcn\u00fcn yetti\u011fine dair i\u015faretler ve deliller vard\u0131r. O\u2019ndan ba\u015fkas\u0131 ne ibadete lay\u0131kt\u0131r ne de hamde ve senaya lay\u0131kt\u0131r. Bunlara o nimetleri ihsan etmekle l\u00fctfunu hat\u0131rlatan Y\u00fcce Zat\u2019tan ba\u015fkas\u0131 bunlara lay\u0131k de\u011fildir. O, \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra arz\u0131 diriltti\u011fi gibi \u00f6l\u00fcleri de diriltecektir. Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n \u00f6zellikle ak\u0131l sahiplerini s\u00f6z konusu etmesi, bu i\u015faretlerden gere\u011fi gibi yararlananlar\u0131n ve onlara ibret nazar\u0131yla bakanlar\u0131n sadece onlar olmas\u0131ndan dolay\u0131d\u0131r. Onlar\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki kimseler ise ba\u015f\u0131 bo\u015f hayvanlar, meralarda yay\u0131lan davarlar gibidir. Bunlar, bu il\u00e2hi i\u015faretlere ibret nazar\u0131yla bakmad\u0131klar\u0131 gibi, bunlardan maksad\u0131n ne oldu\u011funa basiretleri ile n\u00fcfuz edemezler. Onlar\u0131n paylar\u0131 hayvanlar\u0131nki gibidir. Yerler, i\u00e7erler, kalpleri gaflet i\u00e7inde oyalan\u0131r, bedenleri de s\u0131rt \u00e7evirir. \u201cG\u00f6klerde ve yerde nice \u00e2yetler\/i\u015faretler vard\u0131r ki onlar, bunlar\u0131n yanlar\u0131ndan y\u00fcz \u00e7evirerek ge\u00e7er giderler.\u201d (Yusuf, 12\/105)"},{"id":3232,"sura":20,"from_aya":55,"to_aya":55,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"55. Y\u00fcce Allah yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn c\u00f6mertli\u011fini ve Allah\u2019\u0131n \u00fczerine indirdi\u011fi ya\u011fmura kar\u015f\u0131l\u0131k Rabbinin izniyle \u00e7e\u015fitli bitkileri \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6z konusu ettikten sonra bize \u015funu haber vermektedir: Rabbimiz, bizi o yery\u00fcz\u00fcnden yaratt\u0131\u011f\u0131 gibi \u00f6lece\u011fimiz vakit bizi tekrar oraya d\u00f6nd\u00fcrecektir. Zira orada defnolaca\u011f\u0131z. \u0130kinci bir defa daha bizi yine oradan \u00e7\u0131kartacakt\u0131r. Topraktan bizi yoktan var etti\u011fini nas\u0131l kesin olarak biliyorsak \u015funu da bilmeliyiz ki \u00f6l\u00fcmden sonra da bizi yine oradan diriltecektir. Yer \u00fczerinde i\u015flemi\u015f oldu\u011fumuz amellerimizin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 bize vermek i\u00e7in bunu yapacakt\u0131r. \u0130\u015fte bu ikisi, \u00f6ld\u00fckten sonra dirili\u015fe g\u00e2yet a\u00e7\u0131k iki akli delildir: Biri, yery\u00fcz\u00fcnde \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra bitkilerin \u00e7\u0131kart\u0131lmas\u0131, di\u011feri de m\u00fckellef varl\u0131klar olan insanlar\u0131n oradan yarat\u0131lm\u0131\u015f olmalar\u0131d\u0131r. "},{"id":3233,"sura":20,"from_aya":56,"to_aya":73,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"56- Andolsun biz ona mucizelerimizin hepsini g\u00f6sterdik de o yine yalanlad\u0131 ve y\u00fcz \u00e7evirdi.\n57- Dedi ki: \u201cSen sihrinle bizi yurdumuzdan \u00e7\u0131karmaya m\u0131 geldin, ey M\u00fbs\u00e2?\u201d\n58- \u201cAndolsun biz de sana kar\u015f\u0131 seninkinin benzeri bir sihir getirece\u011fiz. O nedenle bizimle senin aranda, bizim de senin de caymayaca\u011f\u0131m\u0131z bir bulu\u015fma zaman\u0131 ve uygun bir yer belirle.\u201d\n59- (Musa) dedi ki: \u201cSizinle kar\u015f\u0131la\u015fma zaman\u0131m\u0131z bayram g\u00fcn\u00fc, insanlar\u0131n topland\u0131\u011f\u0131 ku\u015fluk vakti olsun.\u201d \n60- Bunun \u00fczerine Firavun ard\u0131n\u0131 d\u00f6n\u00fcp gitti, hilesini (sihirbazlar\u0131) toplad\u0131 ve sonra geldi. \n61- M\u00fbs\u00e2 onlara \u015f\u00f6yle dedi: \u201cYaz\u0131klar olsun size! Yalan uydurup Allah\u2019a iftira etmeyin. Sonra azap ile k\u00f6k\u00fcn\u00fcz\u00fc kaz\u0131r. Zira (O\u2019na) iftira eden zarar eder\u201d dedi.\n62- Bunun \u00fczerine sihirbazlar aralar\u0131nda tart\u0131\u015ft\u0131lar ve konu\u015fmalar\u0131n\u0131 da gizlice yapt\u0131lar. \n63- Dediler ki: \u201cBu ikisi ger\u00e7ekten sihirbazd\u0131r. Sihirleriyle sizi yurdunuzdan \u00e7\u0131karmak ve sizin en g\u00fczel olan yolunuzu yok etmek istiyorlar.\u201d\n64- O halde hilenizde ittifak edin sonra da tek saf halinde ilerleyin. \u00c7\u00fcnk\u00fc bug\u00fcn \u00fcst\u00fcn gelen umdu\u011funa kavu\u015fur.\u201d \n65- Dediler ki: \u201cEy M\u00fbs\u00e2, ya sen at yahut ilk atan biz olal\u0131m.\u201d\n66- O: \u201cHaydi siz at\u0131n\u201d dedi. Birden onlar\u0131n ipleri ve asalar\u0131 sihirlerinden \u00f6t\u00fcr\u00fc ona h\u0131zla hareket ediyorlarm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcnd\u00fc! \n67- Bunun \u00fczerine M\u00fbs\u00e2 i\u00e7ten i\u00e7e bir korku duydu. \n68- Dedik ki: \u201cKorkma! \u00c7\u00fcnk\u00fc \u00fcst\u00fcn gelecek olan sensin!\u201d\n69- \u201cSa\u011f elindekini at da onlar\u0131n yapt\u0131klar\u0131n\u0131 yakalay\u0131p yutsun. Onlar\u0131n yapt\u0131klar\u0131 ancak bir sihirbaz hilesidir. Sihirbaz ise nerede olsa iflah olmaz.\u201d\n70- Neticede b\u00fct\u00fcn sihirbazlar secdeye kapand\u0131lar. Dediler ki: \u201cH\u00e2r\u00fbn ile M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n Rabbine iman ettik.\u201d \n71- (Firavun) dedi ki: \u201cBen size izin vermeden ona iman m\u0131 ettiniz? \u015e\u00fcphe yok ki o, size sihri \u00f6\u011freten b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczd\u00fcr. Andolsun ki sizin el ve ayaklar\u0131n\u0131z\u0131 \u00e7aprazlama kesece\u011fim ve sizi hurma k\u00fct\u00fcklerine asaca\u011f\u0131m. O zaman hangimizin azab\u0131n\u0131n daha \u015fiddetli ve daha kal\u0131c\u0131 oldu\u011funu bileceksiniz.\u201d\n72- Dediler ki: \u201cBize gelen apa\u00e7\u0131k delillere ve bizi yaratana ka\u015f\u0131 asla seni tercih etmeyiz. Ne h\u00fck\u00fcm vereceksen ver. Zira sen ancak bu d\u00fcnya hayat\u0131nda h\u00fckmedersin.\u201d \n73- \u201c\u015e\u00fcphesiz ki biz g\u00fcnahlar\u0131m\u0131z\u0131 ve senin bizi yapmaya zorlad\u0131\u011f\u0131n sihri ba\u011f\u0131\u015flas\u0131n diye Rabbimize iman ettik. Allah, hem daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r, hem de daha kal\u0131c\u0131d\u0131r.\u201d"},{"id":3234,"sura":20,"from_aya":56,"to_aya":56,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"56. Allah Teala, Firavun\u2019a g\u00f6zle g\u00f6r\u00fclen afak\u00ee (d\u0131\u015f d\u00fcnyada) ve nefs\u00ee (insan\u0131n i\u00e7 aleminde) b\u00fct\u00fcn \u00e7e\u015fitleriyle pek \u00e7ok \u00e2yet, ibret ve kat\u2019i delilleri g\u00f6stermi\u015f oldu\u011funu, ancak Firavun\u2019un bir t\u00fcrl\u00fc do\u011fru yola gelmeyip akl\u0131n\u0131 ba\u015f\u0131na almad\u0131\u011f\u0131n\u0131, aksine yalanlay\u0131p y\u00fcz \u00e7evirdi\u011fini haber vermektedir. Firavun verilen bu il\u00e2hi haberleri yalanlad\u0131\u011f\u0131 gibi, il\u00e2hi emir ve yasaklar\u0131ndan da y\u00fcz \u00e7evirdi, hakk\u0131 bat\u0131l, bat\u0131l\u0131 hak yerine koydu, insanlar\u0131 sapt\u0131rmak maksad\u0131yla bat\u0131l\u0131 ileri s\u00fcrerek hakka kar\u015f\u0131 m\u00fccadele verdi ve \u015f\u00f6yle dedi: "},{"id":3235,"sura":20,"from_aya":57,"to_aya":57,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"57. \u201cSen sihrinle bizi yurdumuzdan \u00e7\u0131karmaya m\u0131 geldin, ey Musa?\u201d Firavun, M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam\u2019\u0131n kendisine g\u00f6stermi\u015f oldu\u011fu bunca mucizenin sihir ve g\u00f6z boyama oldu\u011funu, bunlardan maksad\u0131n da onlar\u0131 topraklar\u0131ndan \u00e7\u0131kartarak oralar\u0131 ele ge\u00e7irmek oldu\u011funu iddia etmi\u015fti. Bununla Firavun, s\u00f6zlerinin kavmi i\u00e7inde etkili olmas\u0131 maksad\u0131n\u0131 g\u00fctm\u00fc\u015ft\u00fc. \u00c7\u00fcnk\u00fc insan tabiat\u0131, vatan\u0131na d\u00fc\u015fk\u00fcnd\u00fcr. Oradan \u00e7\u0131kmak ve ayr\u0131lmak insana a\u011f\u0131r gelir. Bu s\u00f6zleriyle Firavun, M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n bu maksatta oldu\u011funu belirterek ona kar\u015f\u0131 \u00f6fkelenmelerini, onunla sava\u015fmaya koyulmalar\u0131n\u0131 sa\u011flamak istemi\u015fti."},{"id":3236,"sura":20,"from_aya":58,"to_aya":58,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"58. Firavun s\u00f6zlerine devamla \u015f\u00f6yle dedi: Senin getirdi\u011fin sihre benzer bir sihri biz de sana kar\u015f\u0131 getirece\u011fiz. Bize s\u00fcre tan\u0131 ve \u201cbizimle senin aranda, bizim de senin de caymayaca\u011f\u0131m\u0131z bir bulu\u015fma zaman\u0131 ve uygun bir yer belirle.\u201d Yani bu yeri bilmekte bizimle senin aranda herhangi bir fark olmas\u0131n yahut da o yer orada cereyan edeceklerin g\u00f6r\u00fcnebilmesine imkan verecek \u015fekilde d\u00fcz ve geni\u015f bir yer olsun."},{"id":3237,"sura":20,"from_aya":59,"to_aya":59,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"59. Bunun \u00fczerine M\u00fbs\u00e2: \u201cSizinle kar\u015f\u0131la\u015fma zaman\u0131m\u0131z bayram g\u00fcn\u00fc\u201d zira bu g\u00fcnde hi\u00e7bir \u015fey yapmazlar, herhangi bir i\u015fle me\u015fgul olmazlar ve \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 keserlerdi. \u201cinsanlar\u0131n topland\u0131\u011f\u0131 ku\u015fluk vakti olsun.\u201d Hepsi de ku\u015fluk vaktinde bir araya toplanm\u0131\u015f olurlar. M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n bunu istemesindeki sebep, bayram g\u00fcn\u00fc ile ku\u015fluk vaktinde kalabal\u0131\u011f\u0131n \u00e7ok\u00e7a toplanabilmesinin sa\u011flanmas\u0131 ve her \u015feyin ba\u015fka bir vakitte m\u00fcmk\u00fcn olmayacak \u015fekilde a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fclebilmesi i\u00e7indir. "},{"id":3238,"sura":20,"from_aya":60,"to_aya":60,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"60. \u201cBunun \u00fczerine Firavun ard\u0131n\u0131 d\u00f6n\u00fcp gitti, hilesini (sihirbazlar\u0131) toplad\u0131.\u201d M\u00fbs\u00e2\u2019ya kar\u015f\u0131 hile ve tuzak kurabilmesini m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lacak ne varsa hepsini toplad\u0131. Kendisine ba\u011fl\u0131 b\u00fct\u00fcn \u015fehirlere sihir i\u015fini \u00e7ok iyi bilen sihirbazlar\u0131n toplanmas\u0131 i\u00e7in adam g\u00f6nderdi. O s\u0131ralarda sihir yayg\u0131nd\u0131 ve onu \u00f6\u011frenmeye talep vard\u0131.  O nedenle say\u0131ca pek \u00e7ok sihirbaz toplan\u0131p bir araya geldi. Daha sonra her iki taraf tayin edilen vakitte bir araya geldiler ve insanlar da topland\u0131lar. B\u00fcy\u00fck bir kalabal\u0131k olu\u015ftu. Erkekler, kad\u0131nlar, ileri gelenler, avam, k\u00fc\u00e7\u00fckler, b\u00fcy\u00fckler, herkes haz\u0131r bulundu. \u0130nsanlar\u0131 da toplanmaya te\u015fvik ettiler ve halka: \u201cSiz de toplanmayacak m\u0131s\u0131n\u0131z? Umar\u0131z ki sihirbazlar galip gelir de biz de onlara uyar\u0131z.\u201d (e\u015f-\u015euara, 26\/39-40)"},{"id":3239,"sura":20,"from_aya":61,"to_aya":61,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"61. B\u00fct\u00fcn \u015fehirlerden toplan\u0131p bir araya gelen sihirbazlara M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam \u00f6\u011f\u00fct verdi, onlara kar\u015f\u0131 delilini ortaya koydu ve \u015f\u00f6yle dedi: \u201cYaz\u0131klar olsun size! Yalan uydurup Allah\u2019a iftira etmeyin. Sonra azap ile k\u00f6k\u00fcn\u00fcz\u00fc kaz\u0131r.\u201d Yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z sihirle tutturmu\u015f oldu\u011funuz bat\u0131l yola yard\u0131mc\u0131 olup da hakk\u0131 yenik d\u00fc\u015f\u00fcrmeye ve Allah\u2019a iftira etmeye kalk\u0131\u015fmay\u0131n. O zaman nezdinden g\u00f6nderece\u011fi bir azap ile sizi k\u00f6kten imha eder. B\u00fct\u00fcn \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131z\u0131 ve iftiralar\u0131n\u0131z\u0131 bo\u015fa \u00e7\u0131kart\u0131r. Elde etmeyi arzulad\u0131\u011f\u0131n\u0131z zaferi, Firavun ve onun ileri gelenleri nezdinde makam ve mevki sahibi olmay\u0131 elde edemez, Allah\u2019\u0131n azab\u0131ndan da kurtulamazs\u0131n\u0131z."},{"id":3240,"sura":20,"from_aya":62,"to_aya":62,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"62. Hak bir s\u00f6z\u00fcn kalplere etki etmesi ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz bir \u015feydir. O nedenle \u201csihirbazlar aralar\u0131nda tart\u0131\u015ft\u0131lar ve konu\u015fmalar\u0131n\u0131 da gizlice yapt\u0131lar.\u201d M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam\u2019\u0131n s\u00f6z\u00fcn\u00fc i\u015fittiklerinde aralar\u0131nda tart\u0131\u015fmaya koyuldular ve ne yapacaklar\u0131n\u0131 \u015fa\u015f\u0131rd\u0131lar. Aralar\u0131ndaki anla\u015fmazl\u0131klardan birisinin, M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam\u2019\u0131n hak \u00fczere olup olmad\u0131\u011f\u0131 hususundaki \u015f\u00fcpheleri olmas\u0131 muhtemeldir. Ancak o anda tam bir karara varamam\u0131\u015flard\u0131. Ta ki Allah h\u00fckme ba\u011flam\u0131\u015f oldu\u011fu i\u015fi ger\u00e7ekle\u015ftirsin ve \u201chel\u00e2k olan ki\u015fi apa\u00e7\u0131k bir delil \u00fczere hel\u00e2k olsun, hayatta kalan ki\u015fi de apa\u00e7\u0131k bir delil \u00fczere ya\u015fas\u0131n.\u201d (el-Enfal, 8\/42) Kendi aralar\u0131nda gizlice m\u00fczakereye koyuldular ve tek bir s\u00f6z \u00fczerinde ittifak etmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131lar. B\u00f6ylelikle s\u00f6zlerinde ve davran\u0131\u015flar\u0131nda ba\u015far\u0131l\u0131 olmak ve insanlar\u0131n dinlerine s\u0131ms\u0131k\u0131 yap\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 sa\u011flamak istediler. Onlar\u0131n gizlice yapt\u0131klar\u0131 konu\u015fmalar\u0131n mahiyetini de Y\u00fcce Allah \u015f\u00f6ylece a\u00e7\u0131klamaktad\u0131r:"},{"id":3241,"sura":20,"from_aya":63,"to_aya":63,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"63. \u201cDediler ki: Bu ikisi ger\u00e7ekten sihirbazd\u0131r. Sihirleriyle sizi yurdunuzdan \u00e7\u0131karmak... istiyorlar.\u201d Onlar\u0131n bu s\u00f6z\u00fc, Firavun\u2019un \u00f6nceden s\u00f6yledi\u011fi s\u00f6zle ayn\u0131d\u0131r. Ya onlarla Firavun\u2019un ayn\u0131 s\u00f6zleri s\u00f6ylemeleri fark\u0131nda olmadan tesad\u00fcf sonucu olmu\u015ftur yahut da Firavun, kendi a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 bu s\u00f6zlerini onlara telkin edip s\u00f6ylemelerini sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131r. Onlar, Firavun\u2019un s\u00f6ylediklerine ek olarak: \u201cve sizin en g\u00fczel olan yolunuzu\u201d yani sihir yolunu \u201cyok etmek istiyorlar\u201d dediler. M\u00fbs\u00e2, sizin bu yolunuzu k\u0131skand\u0131\u011f\u0131ndan dolay\u0131 tuttu\u011funuz bu sihir yolunu ortadan kald\u0131rmak ve size \u00fcst\u00fcnl\u00fck sa\u011flamak istiyor. B\u00f6ylelikle bu yolla \u00f6v\u00fcnmek, me\u015fhur olmak ve \u00fcn\u00fcn\u00fcn yay\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak istiyor ki bu sayede sizin zaman\u0131n\u0131z\u0131 \u00f6\u011frenmeye harcad\u0131\u011f\u0131n\u0131z bu ilimde ona ba\u015fvurulsun. Yine sizin ge\u00e7iminizi sa\u011flaman\u0131za ve buna ba\u011fl\u0131 olarak ileri gelen mevkilere \u00e7\u0131kman\u0131za da engel olmak istiyor. Bu s\u00f6zleriyle onlar, M\u00fbs\u00e2\u2019y\u0131 yenik d\u00fc\u015f\u00fcrmek u\u011frunda b\u00fct\u00fcn gayretlerini ortaya koymak \u00fczere birbirlerini te\u015fvik etmi\u015flerdi. \u015e\u00f6yle demi\u015flerdi: "},{"id":3242,"sura":20,"from_aya":64,"to_aya":64,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"64. \u201cO halde hilenizde ittifak edin\u201d Yani b\u00fct\u00fcn becerinizi bir defada birbirinize bu hususta destek vererek, birbirinize yard\u0131mc\u0131 olarak, s\u00f6z birli\u011fi halinde, a\u00e7\u0131k\u00e7a ve ittifakla ortaya koyun. Daha rahat \u00e7al\u0131\u015fabilmeniz, kalplere daha \u00e7ok heybet salman\u0131z ve herkes yapabildi\u011fi her \u015feyi t\u00fcm\u00fcyle ortaya koysun diye \u201ctek saf halinde ilerleyin\u201d ve \u015funu bilin ki bug\u00fcn umdu\u011funu elde edip ba\u015far\u0131y\u0131 yakalayan ve di\u011fer taraf\u0131 yenik d\u00fc\u015f\u00fcren kimse, istedi\u011fini elde eder, umdu\u011funa kavu\u015fur. Bu, olduk\u00e7a \u00f6nemli ve ileriki g\u00fcnleri belirleyici bir g\u00fcnd\u00fcr. G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc gibi onlar bat\u0131llar\u0131na hayret edilecek derecede sapasa\u011flam yap\u0131\u015fm\u0131\u015f ve bu hususta son derece kararl\u0131 idiler. \u00c7\u00fcnk\u00fc her t\u00fcrl\u00fc sebebe yap\u0131\u015fm\u0131\u015f, her t\u00fcrl\u00fc yolu, her t\u00fcrl\u00fc hile ve tuza\u011f\u0131 hakka kar\u015f\u0131 ortaya koymu\u015flard\u0131. Y\u00fcce Allah ise nurunu tamamlamak ve hakk\u0131 bat\u0131la galip getirmek istiyordu."},{"id":3243,"sura":20,"from_aya":65,"to_aya":65,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"65. Sihirbazlar planlar\u0131n\u0131 tamamlad\u0131lar. Maksatlar\u0131n\u0131 tespit ettiler ve art\u0131k geriye i\u015fi ortaya koymaktan ba\u015fka bir \u015fey kalmad\u0131. \u201cDediler ki: \u201cEy M\u00fbs\u00e2, ya sen at yahut ilk atan biz olal\u0131m.\u201d Bu s\u00f6zleriyle durum ne olursa olsun kendilerinin mutlaka galip geleceklerini ima ederek onu muhayyer b\u0131rakt\u0131lar."},{"id":3244,"sura":20,"from_aya":66,"to_aya":66,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"66. M\u00fbs\u00e2: \u201cHaydi siz at\u0131n\u201d dedi. Onlar da ellerindeki ipleri ve sopalar\u0131 yere b\u0131rakt\u0131lar. \u201cBirden onlar\u0131n ipleri ve asalar\u0131\u201d a\u015f\u0131r\u0131 derecedeki \u201csihirlerinden \u00f6t\u00fcr\u00fc ona h\u0131zla hareket ediyorlarm\u0131\u015f gibi\u201d yani y\u0131lan \u015feklinde \u201cg\u00f6r\u00fcnd\u00fc.\u201d"},{"id":3245,"sura":20,"from_aya":67,"to_aya":67,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"67. M\u00fbs\u00e2\u2019ya b\u00f6yle g\u00f6r\u00fcn\u00fcnce o, Allah\u2019\u0131n vaadine ve yard\u0131m\u0131na kesin olarak inanmakla birlikte be\u015fer tabiat\u0131n\u0131n bir gere\u011fi olarak \u201ci\u00e7ten i\u00e7e bir korku duydu.\u201d"},{"id":3246,"sura":20,"from_aya":68,"to_aya":68,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"68. Sebat vermek ve kalbini yat\u0131\u015ft\u0131rmak \u00fczere \u201cdedik ki: Korkma, \u00e7\u00fcnk\u00fc\u201d onlara kar\u015f\u0131 \u201c\u00fcst\u00fcn gelecek olan sensin.\u201d Yani onlara \u00fcst\u00fcn gelecek, onlar\u0131 yenik d\u00fc\u015f\u00fcreceksin. Onlar, sana kar\u015f\u0131 zelil olacak ve itaatle boyun e\u011feceklerdir. "},{"id":3247,"sura":20,"from_aya":69,"to_aya":69,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"69. \u201cSa\u011f elindekini\u201d yani asan\u0131 \u201cat da onlar\u0131n yapt\u0131klar\u0131n\u0131 yakalay\u0131p yutsun. Onlar\u0131n yapt\u0131klar\u0131 ancak bir sihirbaz hilesidir. Sihirbaz ise nerede olsa iflah olmaz.\u201d Yani onlar\u0131n hile ve tuzaklar\u0131n\u0131n kendi menfaatlerine verece\u011fi bir fayda yoktur, ba\u015far\u0131l\u0131 da olmayacaklard\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu yapt\u0131klar\u0131, insanlar\u0131n g\u00f6zlerini boyayan, bat\u0131l\u0131 hakka kar\u0131\u015ft\u0131ran ve kendilerinin hak \u00fczere olduklar\u0131 vehmini veren sihirbazlar\u0131n bir hilesidir."},{"id":3248,"sura":20,"from_aya":70,"to_aya":70,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"70. M\u00fbs\u00e2 da asas\u0131n\u0131 yere att\u0131. Asas\u0131 onlar\u0131n yapt\u0131klar\u0131 her bir \u015feyi yakalay\u0131p yuttu. Herkes de bu olanlar\u0131 kendi g\u00f6zleriyle g\u00f6r\u00fcyordu. B\u00f6ylelikle sihirbazlar kesin olarak bu i\u015fin sihir olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, Allah\u2019tan oldu\u011funu bildiler, inand\u0131lar ve hemen iman ettiler. \u201cH\u00e2r\u00fbn ile M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n Rabbi\u201d olan \u00e2lemlerin Rabbine \u201ciman ettik, dediler.\u201d B\u00f6ylelikle hak ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, \u00fcst\u00fcn geldi ve b\u00fct\u00fcn parlakl\u0131\u011f\u0131yla g\u00f6zleri kama\u015ft\u0131rd\u0131. Bu b\u00fcy\u00fck kalabal\u0131k kar\u015f\u0131s\u0131nda, sihir, hile ve tuzaklar da \u00e7\u00fcr\u00fcy\u00fcp gitti. Bu, m\u00fc\u2019minler i\u00e7in apa\u00e7\u0131k bir delil ve rahmet, inat\u00e7\u0131lara kar\u015f\u0131 da kesin bir delil oldu."},{"id":3249,"sura":20,"from_aya":71,"to_aya":71,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"71. Bunun \u00fczerine Firavun sihirbazlara: \u201cBen size izin vermeden ona iman m\u0131 ettiniz?\u201d Yani siz bana dan\u0131\u015fmadan ve benim iznim olmadan nas\u0131l iman etme cesaretini g\u00f6sterdiniz? Firavun sihirbazlar\u0131n \u00f6nceden kendisine kar\u015f\u0131 edepleri, onun \u00f6n\u00fcndeki zilletleri, her bir hususta onun emirlerine itaat etmeleri dolay\u0131s\u0131yla onlar\u0131n bu \u015fekilde izinsiz iman edi\u015flerini garip kar\u015f\u0131lad\u0131 ve bunu di\u011fer i\u015fler gibi de\u011ferlendirdi. Firavun, bu a\u00e7\u0131k ve kesin delilden sonra k\u00fcf\u00fcr ve azg\u0131nl\u0131\u011f\u0131nda daha da ileri gitti, s\u00f6zleriyle kavmini k\u00fc\u00e7\u00fcmsedi. M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n sihirbazlara bu \u015fekilde galip gelmesinin hakl\u0131 olu\u015fundan kaynaklanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, aksine M\u00fbs\u00e2 ile sihirbazlar\u0131n kendi aralar\u0131nda anla\u015f\u0131p komplo kurduklar\u0131n\u0131, Firavun\u2019u ve kavmini \u00fclkelerinden \u00e7\u0131karma plan\u0131 yapt\u0131klar\u0131n\u0131 iddia etti. Firavun\u2019un kavmi de bu \u015feytani plan\u0131 kabul ile kar\u015f\u0131lad\u0131 ve onun do\u011fru s\u00f6yledi\u011fini zannetti. \u201cKavmini b\u00f6ylece hafife ald\u0131, onlar da ona itaat ettiler. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar, bir fas\u0131klar toplulu\u011fu idi.\u201d (ez-Zuhruf, 43\/54) Firavun\u2019un s\u00f6yledi\u011fi bu s\u00f6zler, zerre kadar akl\u0131 ve vak\u0131aya dair asgari bir bilgisi olan kimsenin akl\u0131n\u0131n kabul edebilece\u011fi t\u00fcrden bir s\u00f6z de\u011fildi. \u00c7\u00fcnk\u00fc M\u00fbs\u00e2, Medyen\u2019den yaln\u0131z ba\u015f\u0131na gelmi\u015fti. Oradan geldikten sonra da ne sihirbazlarla ne de ba\u015fkalar\u0131yla bir araya gelmedi. Aksine hemen Firavun\u2019u ve kavmini imana davet ederek onlara il\u00e2hi mucizeleri g\u00f6sterdi. Firavun da M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam\u2019\u0131n getirdiklerine kar\u015f\u0131 koymak i\u00e7in b\u00fct\u00fcn imk\u00e2nlar\u0131n\u0131 ortaya koydu ve \u015fehirlerinde ne kadar bilgi\u00e7 sihirbaz varsa hepsinin toplanmas\u0131n\u0131 sa\u011flayacak kimseler g\u00f6nderdi. Sihirbazlar Firavun\u2019un yan\u0131na geldiler. O da galip gelmeleri halinde onlar\u0131 m\u00fck\u00e2fatland\u0131raca\u011f\u0131n\u0131, onlara y\u00fcksek mevkiler verece\u011fini vaat etti. Onlar da galip gelmek i\u00e7in gayret g\u00f6sterip, M\u00fbs\u00e2\u2019y\u0131 yenmek maksad\u0131yla hilelerini en ileri derecede ortaya koydular. B\u00fct\u00fcn bunlara ra\u011fmen sihirbazlarla M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n bir araya gelerek b\u00f6yle bir plan kurduklar\u0131 ve meydana gelen olaylar hakk\u0131nda ittifaka vard\u0131klar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir mi? Bu imkans\u0131z\u0131n da imkans\u0131z\u0131 bir \u015feydir.\naha sonra Firavun, sihirbazlar\u0131 tehdit ederek \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi: \u201cAndolsun ki sizin el ve ayaklar\u0131n\u0131z\u0131 \u00e7aprazlama kesece\u011fim.\u201d Yery\u00fcz\u00fcnde fesat \u00e7\u0131kartan yol kesicilere uyguland\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde her birinin sa\u011f eli ile sol aya\u011f\u0131n\u0131 kesece\u011fini s\u00f6yledi. Onlar\u0131 te\u015fhir ve rezil etmek maksad\u0131yla da \u201churma k\u00fct\u00fcklerine asaca\u011f\u0131m. O zaman hangimizin azab\u0131n\u0131n daha \u015fiddetli ve daha kal\u0131c\u0131 oldu\u011funu bileceksiniz.\u201d Bu s\u00f6zleriyle Firavun, kendisinin ve beraberindekilerin i\u015fkencelerinin, Allah\u2019\u0131n azab\u0131ndan daha \u00e7etin ve daha kal\u0131c\u0131 oldu\u011funu kasdetmi\u015fti. O, bu s\u00f6zleriyle hakikatleri tersy\u00fcz etmek ve ak\u0131ls\u0131z kimseleri de korkutmak istemi\u015fti."},{"id":3250,"sura":20,"from_aya":72,"to_aya":72,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"72. Sihirbazlar, hakk\u0131 g\u00f6r\u00fcp Allah\u2019\u0131n kendilerine ihsan etti\u011fi ak\u0131llar\u0131 ile ger\u00e7ekleri idr\u00e2k ettiklerinden, Firavun\u2019a \u015fu s\u00f6zleriyle cevap verdiler: \u201cBize gelen apa\u00e7\u0131k delillere ve bizi yaratana kar\u015f\u0131 asla seni tercih etmeyiz.\u201d Yani Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n tek ba\u015f\u0131na ma\u2019bud, tek ba\u015f\u0131na ta\u2019zim olunmas\u0131 gereken, tek \u00fcst\u00fcn ve y\u00fcce Rab oldu\u011funa, O\u2019nun d\u0131\u015f\u0131ndakilerin ise ul\u00fbhiyet ve rub\u00fbbiyetlerinin bat\u0131l oldu\u011funa kat\u2019i delil te\u015fkil eden bunca belgeleri bir kenara b\u0131rak\u0131p da seni ve bize vaat etti\u011fin makam ve m\u00fckafat\u0131 bizi yoktan var eden Yaratana asla tercih etmeyece\u011fiz. B\u00f6yle bir \u015fey kesinlikle olmayacakt\u0131r. Bizi kendisiyle tehdit etti\u011fin el ve ayaklar\u0131n \u00e7aprazlama kesilmesi, as\u0131lmak ve benzeri i\u015fkenceler t\u00fcr\u00fcnden her \u201cne h\u00fck\u00fcm vereceksen ver. Zira sen ancak bu d\u00fcnya hayat\u0131nda h\u00fckmedersin.\u201d Senin bizi tehdit etti\u011fin \u015feyler en fazla bu d\u00fcnya hayat\u0131nda s\u00f6z konusudur ve \u00f6n\u00fcnde sonunda biter, sona erer ve bize zarar vermez. Ancak k\u00fcfr\u00fc \u00fczere devam edip giden kimselere Allah\u2019\u0131n azab\u0131 b\u00f6yle de\u011fildir. O, s\u00fcreklidir ve pek b\u00fcy\u00fckt\u00fcr. Bu s\u00f6zleriyle onlar, sanki Firavun\u2019un: \u201cO zaman hangimizin azab\u0131n\u0131n daha \u015fiddetli ve daha kal\u0131c\u0131 oldu\u011funu bileceksiniz\u201d \u015feklindeki s\u00f6zlerine cevap vermi\u015f oluyorlard\u0131. Sihirbazlar\u0131n s\u00f6yledikleri bu s\u00f6zler akl\u0131 ba\u015f\u0131nda olan bir kimsenin, d\u00fcnya lezzetleriyle \u00e2hiretteki lezzetleri, d\u00fcnya azab\u0131 ile \u00e2hiretteki azap aras\u0131nda bir mukayese yapmas\u0131 gerekti\u011fine delildir."},{"id":3251,"sura":20,"from_aya":73,"to_aya":73,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"73. \u201c\u015e\u00fcphesiz ki biz g\u00fcnahlar\u0131m\u0131z\u0131 ve senin bizi yapmaya zorlad\u0131\u011f\u0131n sihri ba\u011f\u0131\u015flas\u0131n diye Rabbimize iman ettik.\u201d G\u00fcnahlardan kas\u0131tlar\u0131, k\u00fcf\u00fcr ve i\u015fledikleri masiyetlerdir. Hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz iman, her t\u00fcrl\u00fc g\u00fcnaha keff\u00e2rettir, tevbe de kendisinden \u00f6ncekileri silip yok eder. Sihirbazlar\u0131n: Bizim kendisi ile hakka kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u201cve bizi yapmaya zorlad\u0131\u011f\u0131n sihri\u201d ifadeleri, onlar\u0131n daha \u00f6nce yapt\u0131klar\u0131 bu i\u015flerini isteyerek yapmad\u0131klar\u0131n\u0131, Firavun\u2019un onlar\u0131 bir \u015fekilde bunu yapmaya zorlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6stermektedir. Do\u011frusunu en iyi Allah bilir ama g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc kadar\u0131yla M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam, daha \u00f6nce ge\u00e7en: \u201cYaz\u0131klar olsun size! Yalan uydurup Allah\u2019a iftira etmeyin. Sonra azap ile k\u00f6k\u00fcn\u00fcz\u00fc kaz\u0131r.\u201d (61. \u00e2yet) ifadeleriyle onlara \u00f6\u011f\u00fct vermesi, onlar\u0131 etkilemi\u015f ve onlarda b\u00fcy\u00fck \u00e7apta tesir b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131. Bundan dolay\u0131d\u0131r ki bu s\u00f6z ve \u00f6\u011f\u00fctten sonra kendi aralar\u0131nda tart\u0131\u015fm\u0131\u015flard\u0131r. Daha sonra da Firavun, onlar\u0131 sihir yapmaya zorlam\u0131\u015f ve ortaya koyduklar\u0131 bu hileleri yapmaya onlar\u0131 mecbur etmi\u015ftir. Bundan dolay\u0131d\u0131r ki onlar, daha oraya gelmeden \u00f6nce Firavun\u2019un s\u00f6yledi\u011fi s\u00f6z\u00fc aynen s\u00f6ylediler. Zira onlar: \u201cBu ikisi ger\u00e7ekten sihirbazd\u0131r. Sihirleriyle sizi yurdunuzdan \u00e7\u0131karmak ve sizin en g\u00fczel olan yolunuzu yok etmek istiyorlar.\u201d (63. \u00e2yet) demi\u015flerdi. B\u00f6ylelikle Firavun\u2019un kendilerine \u00e7izmi\u015f oldu\u011fu ve izlemeye zorlad\u0131\u011f\u0131 yolu takip etmi\u015flerdi. Kalplerinde bat\u0131l ile hakka kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kmaktan ho\u015flanmay\u0131p yapt\u0131klar\u0131n\u0131 da bir s\u00fcre bat\u0131la g\u00f6z yummak suretiyle yapm\u0131\u015f olmalar\u0131n\u0131n onlara etki etmi\u015f olmas\u0131 ve bu sebeple Allah\u2019\u0131n kendilerine rahmetini ihsan ederek iman ve tevbeye onlar\u0131 muvaffak k\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 ihtimali vard\u0131r. \n\u00fcphesiz Allah\u2019\u0131n nezdindekiler, senin bize vaat etmi\u015f oldu\u011fun \u00e7e\u015fitli m\u00fck\u00e2fatlardan, makam ve mevkilerden daha hay\u0131rl\u0131 oldu\u011fu gibi O\u2019nun m\u00fck\u00e2fat ve ihsanlar\u0131 daha kal\u0131c\u0131d\u0131r. Yoksa Firavun\u2019un s\u00f6yledi\u011fi \u201cO zaman hangimizin azab\u0131n\u0131n daha \u015fiddetli ve daha kal\u0131c\u0131 oldu\u011funu bileceksiniz\u201d s\u00f6zlerinin ve kendi azab\u0131n\u0131n daha a\u011f\u0131r ve daha kal\u0131c\u0131 oldu\u011funun ger\u00e7ekle bir ilgisi yoktur. Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n Firavun ile ba\u015f\u0131ndan ge\u00e7enlere dair nakletti\u011fi b\u00fct\u00fcn k\u0131ssalarda bu sihirbazlar\u0131 s\u00f6z konusu etti\u011fi\u011finde Firavun\u2019un onlar\u0131n el ve ayaklar\u0131n\u0131 kesip onlar\u0131 hurma k\u00fct\u00fcklerine asmakla tehdit etti\u011fini de zikretmekte ancak onun bu i\u015fi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6z konusu etmemektedir. Bu hususta sahih bir hadis de gelmemi\u015ftir. Bu tehdidini ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fini ya da ger\u00e7ekle\u015ftirmedi\u011fini kat\u2019i bir kanaat olarak ortaya koymak i\u00e7in bir delile ihtiya\u00e7 vard\u0131r. O nedenle bunu da ba\u015fka hususlar\u0131 da en iyi Allah bilir. "},{"id":3252,"sura":20,"from_aya":74,"to_aya":76,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"74- Her kim Rabbine g\u00fcnahkar (bir kafir) olarak var\u0131rsa onun i\u00e7in cehennem vard\u0131r. O orada ne \u00f6l\u00fcr, ne de ya\u015far. \n75- Kim de O\u2019na salih ameller i\u015flemi\u015f bir m\u00fc\u2019min olarak gelirse i\u015fte onlar i\u00e7in en y\u00fcksek dereceler vard\u0131r. \n76- Altlar\u0131ndan \u0131rmaklar akan Adn cennetleri (vard\u0131r ki) orada ebedi kalacaklard\u0131r. \u0130\u015fte ar\u0131nan kimselerin m\u00fck\u00e2fat\u0131 budur."},{"id":3253,"sura":20,"from_aya":74,"to_aya":74,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"74. Y\u00fcce Allah, huzuruna g\u00fcnahkar olan -ki burada g\u00fcnahkar, her a\u00e7\u0131dan g\u00fcnaha batm\u0131\u015f olan demektir ki bu da k\u00fcfr\u00fc ifade eder- ve \u00f6l\u00fcnceye kadar da bu halini s\u00fcrd\u00fcr\u00fcp de o halde Allah'a gelen kimse i\u00e7in cehennem ate\u015fi oldu\u011funu haber vermektedir. O cehennem ki ibretli cezas\u0131 \u00e7ok \u015fiddetlidir, \u00e7etindir. Zincirleri b\u00fcy\u00fckt\u00fcr, derinli\u011fi \u00e7ok fazlad\u0131r. So\u011fu\u011fu da s\u0131ca\u011f\u0131 da can yak\u0131c\u0131d\u0131r. Onda bulunan ceza ci\u011ferleri ve kalpleri eritir. Orada azap g\u00f6ren bir kimsenin \u00f6lmemesi de ya\u015famamas\u0131 da bu azab\u0131n \u015fiddetli olu\u015funun bir g\u00f6stergesidir. Orada azap g\u00f6ren \u00f6lmez ki bu azaptan kurtulsun. Ama zevk alaca\u011f\u0131 bir hayat da s\u00fcrmez. Onun s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc hayatta kalp, ruh ve beden, miktar\u0131 hi\u00e7 kimse taraf\u0131ndan tespit edilemeyecek b\u00fcy\u00fck azaplar \u00e7eker. Bu azap bir an dahi hafifletilmez. Orada azap g\u00f6ren bir kimse yard\u0131m isteyecek ama kimse yard\u0131m\u0131na ko\u015fmayacak, dua edecek ama duas\u0131 kabul olunmayacakt\u0131r. Evet, o yard\u0131m isteyecek olursa, y\u00fcz\u00fc yakan ve erimi\u015f maden tortusunu and\u0131ran bir su ile yard\u0131m\u0131na ko\u015fulacak, dua edecek olursa da ona: \u201cY\u0131k\u0131l\u0131n i\u00e7erisine, bana da s\u00f6z s\u00f6ylemeyin.\u201d (el-M\u00fc\u2019min\u00fbn, 23\/108) diye cevap verilecektir. "},{"id":3254,"sura":20,"from_aya":75,"to_aya":76,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"75-76. Kim de Rabbinin huzuruna O\u2019na iman etmi\u015f, peygamberlerini tasdik etmi\u015f, kitaplar\u0131na uymu\u015f, farz ve m\u00fcstehab t\u00fcr\u00fcnden \u201csalih amelde bulunmu\u015f bir m\u00fcmin olarak gelirse onlar i\u00e7in en y\u00fcksek dereceler vard\u0131r.\u201d O y\u00fcksek konaklarda, s\u00fcslenmi\u015f k\u00f6\u015fklerde, kesintisiz lezzelter i\u00e7erisinde, ak\u0131p duran \u0131rmaklar aras\u0131nda ebedi bir hayat s\u00fcrecektir. Sevinci pek b\u00fcy\u00fck olacak, hi\u00e7bir g\u00f6z\u00fcn g\u00f6rmedi\u011fi, hi\u00e7bir kula\u011f\u0131n i\u015fitmedi\u011fi ve hi\u00e7bir insan\u0131n hat\u0131r\u0131ndan dahi ge\u00e7irmedi\u011fi nimetler elde edecektir. \u201c\u0130\u015fte\u201d \u015firkten, k\u00fcf\u00fcrden, fas\u0131kl\u0131ktan, isyandan temizlenip \u201car\u0131nan kimselerin m\u00fck\u00e2fat\u0131 budur.\u201d Bu ise ya bu t\u00fcr g\u00fcnahlar\u0131 hi\u00e7 i\u015flemeyen yahut da bunlardan yapt\u0131klar\u0131ndan tevbe eden ve nefsini ar\u0131nd\u0131r\u0131p iman ve salih amel ile bu tevbesini daha da g\u00fczelle\u015ftiren kimseler i\u00e7indir. \u00c7\u00fcnk\u00fc ar\u0131nman\u0131n (tezkiyenin) iki anlam\u0131 vard\u0131r: Birisi temizlemek ve kirleri yok etmek, di\u011feri ise hayr\u0131 artt\u0131rmak demektir. \u0130\u015fte \u201czek\u00e2t\u201da da bu iki \u00f6zellik dolay\u0131s\u0131yla bu isim verilmi\u015ftir."},{"id":3255,"sura":20,"from_aya":77,"to_aya":79,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"77- Andolsun ki biz M\u00fbs\u00e2\u2019ya \u015funu vahyettik: \u201cKullar\u0131m\u0131 geceleyin yola \u00e7\u0131kar ve onlar i\u00e7in denizde kupkuru bir yol a\u00e7. (Firavun taraf\u0131ndan) yeti\u015filmekten yana korkun ve (bo\u011fulmaktan yana) endi\u015fen olmas\u0131n.\u201d\n78- Firavun da askerleriyle onlar\u0131n ard\u0131ndan gitti de onlar\u0131 denizin (ku\u015fat\u0131c\u0131 dalgalar\u0131) kaplad\u0131. \n79- Firavun kavmini sapt\u0131rd\u0131, do\u011fru yola g\u00f6t\u00fcrmedi. "},{"id":3256,"sura":20,"from_aya":77,"to_aya":79,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"77-78. M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam a\u00e7\u0131k mucizelerle Firavun ve kavmine galip gelince M\u0131s\u0131r\u2019da kal\u0131p onlar\u0131 \u0130sl\u00e2m\u2019a davet etmeye, \u0130srailo\u011fullar\u0131n\u0131 da Firavun\u2019dan ve onun i\u015fkencelerinden kurtarmak i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmaya koyuldu. Firavun ise azg\u0131nl\u0131k ve nefretini, \u0130srailo\u011fullar\u0131na uygulad\u0131\u011f\u0131 a\u011f\u0131r bask\u0131s\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyordu. Y\u00fcce Allah, bize Kur\u2019an-\u0131 Kerim\u2019de anlatm\u0131\u015f oldu\u011fu \u015fekliyle ona pek \u00e7ok mucizler ve ibretli \u015feyler g\u00f6sterip durdu. \u0130srailo\u011fullar\u0131 imanlar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131\u011fa vurmak ve onu ilan etmek imkan\u0131na sahip olmad\u0131klar\u0131ndan evlerini mescid edinmi\u015f, Firavun\u2019a ve onun eziyetlerine katlanmak zorunda kalm\u0131\u015flard\u0131. Y\u00fcce Allah da onlar\u0131 d\u00fc\u015fmanlar\u0131ndan kurtarmak, kendisine a\u00e7\u0131k\u00e7a ibadet etsinler ve emirlerini uygulas\u0131nlar diye onlara yery\u00fcz\u00fcnde iktidar vermek istedi. Bu sebepten Y\u00fcce Allah peygamberi M\u00fbs\u00e2\u2019ya gizlice \u0130srailo\u011fullar\u0131 ile s\u00f6zle\u015fmesini, yol almalar\u0131 i\u00e7in de gecenin ba\u015flang\u0131c\u0131ndan itibaren yola koyulmalar\u0131n\u0131 vahiy ile bildirdi, Firavun\u2019un ve kavminin de kendilerini takip edece\u011fini haber verdi. Gecenin ilk vakitlerinde b\u00fct\u00fcn \u0130srailo\u011fullar\u0131, kad\u0131nlar\u0131 ve \u00e7ocuklar\u0131 ile yola koyuldular. M\u0131s\u0131r ahalisi sabah\u0131 ettiklerinde onlardan hi\u00e7 kimsenin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, kimseden ses-seda \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcler. D\u00fc\u015fmanlar\u0131 Firavun, bundan dolay\u0131 onlara kar\u015f\u0131 \u00e7ok \u00f6fkelendi. \u015eehirlere insanlar\u0131 toplayacak ve \u0130srailo\u011fullar\u0131n\u0131n arkas\u0131ndan onlar\u0131 takibe te\u015fvik edecek kimseler g\u00f6nderdi. Ki onlar\u0131 yakalay\u0131p cezaland\u0131rsi\u0131n ve \u00f6fkesini dindirsin. Ama Allah, emrini mutlaka uygular. Derken Firavun ordusunu toplay\u0131p sabah vakti \u0130srailo\u011fullar\u0131n\u0131n pe\u015fine d\u00fc\u015ft\u00fcler. \u201c\u0130ki topluluk birbirini g\u00f6r\u00fcnce M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n arkada\u015flar\u0131: \u0130\u015fte \u015fimdi k\u0131st\u0131r\u0131ld\u0131k, dediler.\u201d (e\u015f-\u015euar\u00e2, 26\/61) Korkuya kap\u0131ld\u0131lar, huzursuzland\u0131lar. \u00d6nlerinde deniz, arkalar\u0131nda kin ve \u00f6fkeyle dolup ta\u015fm\u0131\u015f Firavun vard\u0131. M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam ise kalbi rahat ve huzur dolu idi. Rabbinin kendisine verdi\u011fi s\u00f6ze tam bir g\u00fcven i\u00e7erisinde: \u201cAsla, muhakkak Rabbim benimledir, bana yol g\u00f6sterecektir.\u201d (e\u015f-\u015euar\u00e2, 26\/62) dedi. Y\u00fcce Allah da ona asas\u0131 ile denize vurmas\u0131n\u0131 emretti. Denizde on iki ayr\u0131 yol meydana geldi. Su ise yollar\u0131n sa\u011f ve sol yanlar\u0131nda y\u00fcksek da\u011flar gibi oldu. Y\u00fcce Allah, suyun ortas\u0131nda onlara kupkuru yollar a\u00e7t\u0131. Firavun\u2019un kendilerine yeti\u015fmesinden korkmamalar\u0131n\u0131, suda bo\u011fulmaktan da \u00e7ekinmemelerini emretti. Onlar da bu yollar\u0131 takip ettiler. Derken Firavun ve askerleri gelip arkalar\u0131ndan o yollara girdiler. M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n kavmi tamam\u0131yla d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda, Firavun ve kavmi de tamam\u0131yla denizin ortas\u0131na geldiklerinde Y\u00fcce Allah, denize onlar\u0131n \u00fczerine kapanmas\u0131n\u0131 emretti ve denizin dalgalar\u0131 onlar\u0131 kaplad\u0131. Hepsi de suda bo\u011fuldular, onlardan bir ki\u015fi dahi kurtulamad\u0131. \u0130srailo\u011fullar\u0131 ise d\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131n bu halini g\u00f6zleriyle seyrediyordu. Y\u00fcce Allah, d\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131 hel\u00e2k etmek suretiyle onlar\u0131 mutlu k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131.\n79. \u0130\u015fte k\u00fcfr\u00fcn ve sap\u0131kl\u0131\u011f\u0131n \u00e2k\u0131beti, Allah\u2019\u0131n hid\u00e2yetiyle do\u011fru yolu bulmaman\u0131n sonu budur. Bundan dolay\u0131 Y\u00fcce Allah, \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cFiravun\u201d kavmine k\u00fcfr\u00fc s\u00fcsl\u00fc g\u00f6stermesi, M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n getirdiklerini ise \u00e7irkin g\u00f6stermesi ve kavmini hafife almas\u0131 dolay\u0131s\u0131yla \u201csapt\u0131rd\u0131\u201d ve hi\u00e7bir zaman onlara \u201cdo\u011fru yolu g\u00f6stermedi.\u201d Onlar\u0131 \u00f6nce hel\u00e2k olu\u015fun ve sap\u0131kl\u0131\u011f\u0131n yollar\u0131na, sonra da il\u00e2hi azap ve intikam\u0131n yollar\u0131na soktu. "},{"id":3257,"sura":20,"from_aya":80,"to_aya":82,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"80- Ey \u0130srailo\u011fullar\u0131! Sizi d\u00fc\u015fman\u0131n\u0131zdan kurtard\u0131k ve sizinle T\u00fbr\u2019un sa\u011f yan\u0131nda s\u00f6zle\u015ftik. Size b\u0131ld\u0131rc\u0131n ve kudret helvas\u0131 indirdik. \n81- Size verdi\u011fimiz ho\u015f ve temiz r\u0131z\u0131klardan yiyin ve bu hususta haddi a\u015fmay\u0131n, sonra \u00fczerinize gazab\u0131m iner. Her kimin \u00fczerine de gazab\u0131m inerse o, helake (ve cehenneme) yuvarlan\u0131r. \n82- \u015e\u00fcphesiz ben, tevbe eden, iman eden ve salih amel i\u015fleyip sonra da hid\u00e2yet \u00fczere olanlara kar\u015f\u0131 \u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131y\u0131m."},{"id":3258,"sura":20,"from_aya":80,"to_aya":81,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"80. Y\u00fcce Allah, \u0130srailo\u011fullar\u0131na d\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131 hel\u00e2k etti\u011fini, M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam\u2019a i\u00e7inde \u00e7ok \u00fcst\u00fcn h\u00fck\u00fcmlerin ve pek g\u00fczel haberlerin bulundu\u011fu o il\u00e2hi kitab\u0131 indirmek i\u00e7in onunla T\u00fbr\u2019un sa\u011f yan\u0131nda s\u00f6zle\u015fmi\u015f oldu\u011funu hat\u0131rlatmaktad\u0131r. Bu suretle d\u00fcnyevi nimetini onlara tamamlad\u0131ktan sonra bir de dini nimetini tamamlam\u0131\u015f oldu. Y\u00fcce Allah, onlara T\u00eeh\u2019de bulunduklar\u0131 s\u0131rada \u00fczerlerine b\u0131ld\u0131rc\u0131n ve kudret helvas\u0131 indirdi\u011fini, herhangi bir zorluk ve s\u0131k\u0131nt\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015fmaks\u0131z\u0131n afiyetle, rahat ve huzur i\u00e7erisinde onlara r\u0131z\u0131k verme l\u00fctfunda bulundu\u011funu da hat\u0131rlatmaktad\u0131r.\n81. Ayr\u0131ca onlara: \u201cSize verdi\u011fimiz ho\u015f ve temiz r\u0131z\u0131klardan yiyin\u201d dedi\u011fini de hat\u0131rlatmaktad\u0131r. Yani siz O\u2019na size ihsan etmi\u015f oldu\u011fu nimetlere kar\u015f\u0131l\u0131k \u015f\u00fckredin \u201cve bu hususta\u201d yani O\u2019nun size ihsan etti\u011fi r\u0131z\u0131k hususunda o r\u0131zk\u0131 O\u2019na isyan olacak hususlarda kullanmak ve nimetine kar\u015f\u0131 da nank\u00f6rl\u00fck etmek suretiyle \u201chaddi a\u015fmay\u0131n.\u201d B\u00f6yle yapmay\u0131n ki \u201csonra \u00fczerinize gazab\u0131m iner.\u201d Yani size gazap, sonra da azap ederim. \u201cHer kimin \u00fczerine de gazab\u0131m inerse o, helake (ve cehenneme) yuvarlan\u0131r.\u201d Helak olur, h\u00fcsrana u\u011frar. \u00c7\u00fcnk\u00fc o, Allah\u2019\u0131n r\u0131za ve ihsan\u0131nda mahrum kalm\u0131\u015f, gazap ve h\u00fcsrana u\u011fram\u0131\u015ft\u0131r. "},{"id":3259,"sura":20,"from_aya":82,"to_aya":82,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"82. Bununla birlikte kul ne kadar g\u00fcnah i\u015flerse i\u015flesin tevbe kap\u0131s\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r. Bundan dolay\u0131 Y\u00fcce Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201c\u015e\u00fcphesiz Ben\u201d k\u00fcf\u00fcrden, bidatlerden ve fas\u0131kl\u0131ktan \u201ctevbe eden\u201d Allah\u2019a, meleklerine, kitaplar\u0131na, peygamberlerine ve \u00e2hiret g\u00fcn\u00fcne \u201ciman eden ve\u201d kalp ve beden amelleri ile dilin s\u00f6zleri t\u00fcr\u00fcnden \u201csalih amel i\u015fleyip sonra da hid\u00e2yet \u00fczere olanlara\u201d yani dosdo\u011fru yolu izleyip \u015ferefli Ras\u00fble uyan ve dosdo\u011fru dinden ayr\u0131lmayan kimselere \u201ckar\u015f\u0131 \u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131y\u0131m.\u201d \u0130\u015fte b\u00f6ylesinin Allah, g\u00fcnahlar\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flar, daha \u00f6nceki g\u00fcnahlar\u0131n\u0131 ve g\u00fcnahlar \u00fczerindeki \u0131srar\u0131n\u0131 affeder. \u00c7\u00fcnk\u00fc o ,il\u00e2hi ma\u011ffiret ve rahmete nail olman\u0131n en b\u00fcy\u00fck sebebini yerine getirmi\u015ftir. Hatta na\u011ffiret ve rahmetin b\u00fct\u00fcn sebepleri sadece bunlardan ibarettir. \u00c7\u00fcnk\u00fc tevbe, kendisinden \u00f6nceki g\u00fcnahlar\u0131 sildi\u011fi gibi iman ve \u0130sl\u00e2m da kendisinden \u00f6ncekileri yok eder. \u0130yiliklerin kendisi olan amel-i salih de k\u00f6t\u00fcl\u00fckleri giderir. \u0130lim tahsil etmek, bir hususu a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturuncaya kadar bir \u00e2yet yahut bir hadis \u00fczerinde d\u00fc\u015f\u00fcnmek, hak dine davet etmek, bir bidati, k\u00fcfr\u00fc yahut sap\u0131kl\u0131\u011f\u0131 reddetmek, cihad ve hicret etmek vb. gibi hid\u00e2yetin alt kollar\u0131 ve t\u00fcrleri ile hid\u00e2yet \u00fczere olmak da hem g\u00fcnahlara kefarettir hem de istenen en nihai maksad\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirme \u00f6zelli\u011fine sahiptir. "},{"id":3260,"sura":20,"from_aya":83,"to_aya":86,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"83- \u201cKavmini b\u0131rak\u0131p (Tur\u2019a erken gelmek i\u00e7in) seni aceleye iten nedir, ey M\u00fbs\u00e2?\u201d\n84- Dedi ki: \u201cOnlar, benim izimdedirler. Ben, Sen raz\u0131 olas\u0131n diye Rabbim, huzuruna gelmek i\u00e7in acele ettim.\u201d \n85- Buyurdu ki: \u201cSenin ard\u0131ndan biz kavmini s\u0131nad\u0131k ve S\u00e2miri onlar\u0131 sapt\u0131rd\u0131.\u201d\n86- M\u00fbs\u00e2, k\u0131zg\u0131n ve kederli bir \u015fekilde kavmine d\u00f6nd\u00fc. Dedi ki: \u201cEy kavmim! Rabbiniz size g\u00fczel bir vaate bulunmad\u0131 m\u0131? Aradan ge\u00e7en s\u00fcre size uzun mu geldi yoksa \u00fczerinize Rabbinizden bir gazab\u0131n inmesini mi istediniz de o nedenle bana olan s\u00f6z\u00fcn\u00fczden cayd\u0131n\u0131z?\u201d"},{"id":3261,"sura":20,"from_aya":83,"to_aya":83,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"83. Y\u00fcce Allah, M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam ile ona Tevrat\u2019\u0131 indirmek \u00fczere huzuruna gelmesi i\u00e7in otuz g\u00fcn s\u00fcreli\u011fine s\u00f6zle\u015fmi\u015fti. Sonra buna on g\u00fcn daha katarak k\u0131rka tamamlad\u0131. Vakit gelince M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam Rabbine duydu\u011fu \u015fevki ve vaadine duydu\u011fu arzusu dolay\u0131s\u0131yla o s\u00f6zle\u015filen vakitte haz\u0131r olmak \u00fczere elini \u00e7abuk tutup erkenden gitti. Bunun \u00fczerine Allah ona: \u201cKavmini b\u0131rak\u0131p (Tur\u2019a erken gelmek i\u00e7in) seni aceleye iten nedir, ey M\u00fbs\u00e2?\u201d diye sordu. Yani neden onlardan \u00f6nce geldin, ne diye kavminle beraber gelmek i\u00e7in sabretmedin?"},{"id":3262,"sura":20,"from_aya":84,"to_aya":84,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"84. M\u00fbs\u00e2 da \u015f\u00f6yle dedi: \u201cOnlar, benim izimdedirler.\u201d Benden pek uzak de\u011fildirler. Hemen benim arkamdan buraya ula\u015facaklar. Benim senin huzuruna \u00e7abuk gelmeme sebepse ey Rabbim, sana yak\u0131n olma arzum, seni raz\u0131 edecek hususlarda elimi \u00e7abuk tutma iste\u011fim ve sana olan \u015fevkimdir."},{"id":3263,"sura":20,"from_aya":85,"to_aya":85,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"85. Y\u00fcce Allah ona: \u201cSenin ard\u0131ndan biz kavmini s\u0131nad\u0131k.\u201d Buza\u011f\u0131ya tapmakla imtihan ettik. Onlar sabretmediler ve imtihanla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kald\u0131klar\u0131 vakit k\u00fcfre sapt\u0131lar. \u201cve Samiri onlar\u0131 sapt\u0131rd\u0131.\u201d Onlara b\u00f6\u011f\u00fcren bir buza\u011f\u0131 heykeli yapt\u0131 ve dedi ki: \u0130\u015fte sizin de Musa\u2019n\u0131n da ilah\u0131 budur, ancak Musa onu unuttu. \u0130srail o\u011fullar\u0131 da bu fitneye kap\u0131l\u0131p ona tapt\u0131lar. Harun onlar\u0131 engellemeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131 ama onu dinlemediler.    "},{"id":3264,"sura":20,"from_aya":86,"to_aya":86,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"86. \u201cM\u00fbs\u00e2 k\u0131zg\u0131n ve kederli bir \u015fekilde\u201d yani \u00f6fke, gam ve kederle dolu olarak \u201ckavmine\u201d geri \u201cd\u00f6nd\u00fc\u201d onlar\u0131 azarlayarak ve yapt\u0131klar\u0131 i\u015fin \u00e7irkinli\u011fini ifade ederek \u201cdedi ki: Ey kavmim, Rabbiniz size g\u00fczel bir vaatte bulunmad\u0131 m\u0131?\u201d Bu, Tervat\u2019\u0131 indirme vaadidir. \u201cAradan ge\u00e7en s\u00fcre size uzun mu geldi?\u201d Yani benim aran\u0131zdan ayr\u0131l\u0131\u015f\u0131m k\u0131sa bir s\u00fcre olmakla birlikte siz bu s\u00fcreyi uzun mu buldunuz? M\u00fcfessirlerin \u00e7o\u011funun a\u00e7\u0131klamas\u0131 bu \u015fekildedir. Anlam\u0131n\u0131n \u015f\u00f6yle olma ihtimali de vard\u0131r: Yoksa n\u00fcb\u00fcvvet ve risalet \u00fczerinden \u00e7ok zaman ge\u00e7ti de bu konuda sizin hi\u00e7bir bilginiz mi kalmad\u0131? Aradan ge\u00e7en uzun zaman dolay\u0131s\u0131yla o n\u00fcb\u00fcvvet ve risaletin b\u00fct\u00fcn izleri b\u00fcsb\u00fct\u00fcn silinip gitti de elinizde hi\u00e7bir \u015fey kalmad\u0131 m\u0131? Cehaletin bask\u0131n gelmesi ve risaletin bilgisinin ortadan kalkmas\u0131 dolay\u0131s\u0131yla m\u0131 Allah\u2019tan ba\u015fkas\u0131na ibadet ettiniz? Yani durum hi\u00e7 de \u00f6yle de\u011fildir. Aksine aran\u0131zda peygamberlik i\u015fte dimdik ayaktad\u0131r, ilim de ortadad\u0131r. \u0130leri s\u00fcrebilece\u011finiz hi\u00e7bir mazeret kabul edilemez. Yoksa sizler, bu yapt\u0131klar\u0131n\u0131zla \u201c\u00fczerinize Rabbinizden bir gazab\u0131n inmesini mi istediniz\u201d Yani Allah\u2019\u0131n gazab\u0131n\u0131 ve azab\u0131n\u0131 gerektiren i\u015fleri yapt\u0131n\u0131z ve bunlar\u0131 i\u015fleme cesaretini g\u00f6sterdiniz. Ben size dosdo\u011fru olman\u0131z\u0131 emredip size ba\u015f\u0131n\u0131zda kalmak \u00fczere H\u00e2r\u00fbn\u2019u tayin etti\u011fim halde \u201cbana olan s\u00f6z\u00fcn\u00fczden caymad\u0131n\u0131z.\u201d B\u00f6ylelikle siz, yan\u0131n\u0131zda bulunmayan bir kimsenin hukukuna ri\u00e2yet etmedi\u011finiz gibi yan\u0131n\u0131zda bulunan kimseye de sayg\u0131 g\u00f6stermediniz. "},{"id":3265,"sura":20,"from_aya":87,"to_aya":89,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"87- Dediler ki: \u201cBiz sana verdi\u011fimiz s\u00f6zden kendili\u011fimizden caymad\u0131k. Fakat biz, o (k\u0131pti) kavmin zinet e\u015fyas\u0131ndan birtak\u0131m a\u011f\u0131rl\u0131klar y\u00fcklenmi\u015ftik de onlar\u0131 (ate\u015fe) att\u0131k. Ayn\u0131 \u015fekilde S\u00e2mir\u00ee de att\u0131.\u201d\n88- Derken Samiri, onlara b\u00f6\u011f\u00fcren bir buza\u011f\u0131 heykeli yapt\u0131. Dediler ki: \u201cBu, hem sizin il\u00e2h\u0131n\u0131zd\u0131r, hem de M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n il\u00e2h\u0131d\u0131r. Ama o unuttu.\u201d\n89- Onun hi\u00e7bir s\u00f6zlerine kar\u015f\u0131l\u0131k veremedi\u011fini, onlara gelecek bir zarar\u0131 \u00f6nleyemedi\u011fi gibi bir fayda da sa\u011flayamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rm\u00fcyorlar m\u0131yd\u0131?"},{"id":3266,"sura":20,"from_aya":87,"to_aya":88,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"87-88. Yani onlar, M\u00fbs\u00e2\u2019ya \u015f\u00f6yle demi\u015flerdi: Biz bu i\u015fi kasten ve kendi tercihimizle yapmad\u0131k. Bu i\u015fi yapmam\u0131za iten sebep \u015fudur: Biz o k\u0131pti kavmin, bizde \u00f6d\u00fcn\u00e7 bulunan zinet e\u015fyas\u0131ndan dolay\u0131 g\u00fcnah i\u015flemi\u015f olaca\u011f\u0131m\u0131zdan \u00e7ekindik. Zira nakledildi\u011fine g\u00f6re \u0130srailo\u011fullar\u0131 k\u0131ptilerden \u00e7ok miktarda \u00f6d\u00fcn\u00e7 zinet e\u015fyas\u0131 alm\u0131\u015flard\u0131. M\u0131s\u0131r\u2019dan \u00e7\u0131kt\u0131klar\u0131nda bu s\u00fcs e\u015fyalar\u0131 beraberlerinde idi. M\u00fbs\u00e2, yanlar\u0131ndan ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda bu zinet e\u015fyalar\u0131n\u0131 -geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde bu hususta g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc almak \u00fczere- bir araya getirip toplam\u0131\u015flard\u0131. S\u00e2mir\u00ee, Firavun ve kavminin suda bo\u011fulduklar\u0131 g\u00fcn -ileride gelece\u011fi \u00fczere- Ras\u00fbl\u00fcn\/Cebrail\u2019in at\u0131n\u0131n ayak izini g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fc. Nefsi ona onun izinden bir avu\u00e7 almaya te\u015fvik etti. Bu ald\u0131\u011f\u0131 bir avu\u00e7 topra\u011f\u0131 bir \u015feyin \u00fczerine b\u0131rakt\u0131 m\u0131 canlan\u0131veriyordu. Bu, onun i\u00e7in bir imtihan idi. \u0130\u015fte S\u00e2mir\u00ee bu sayede \u201conlara b\u00f6\u011f\u00fcren bir buza\u011f\u0131 heykeli yapt\u0131.\u201d S\u00e2mir\u00ee ve ona uyanlar di\u011ferlerine dediler ki: \u201cMusa, Rabbini aramaya gitti; halbuki onun Rabbi i\u015fte buradad\u0131r. Ama o, onu unuttu.\u201d"},{"id":3267,"sura":20,"from_aya":89,"to_aya":89,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"89. Bu s\u00f6zleri ise anlay\u0131\u015fs\u0131zl\u0131klar\u0131ndan ve k\u0131t ak\u0131ll\u0131l\u0131klar\u0131ndan kaynaklanmaktad\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar daha \u00f6nce cans\u0131z bir varl\u0131k iken b\u00f6\u011f\u00fcr\u00fcveren bu garip buza\u011f\u0131y\u0131 g\u00f6rd\u00fcklerinde onu yerin ve g\u00f6klerin il\u00e2h\u0131 zannediverdiler. \u201cOnun\u201d buza\u011f\u0131n\u0131n \u201chi\u00e7bir s\u00f6zlerine kar\u015f\u0131l\u0131k veremedi\u011fini\u201d konu\u015famad\u0131\u011f\u0131n\u0131, onlara tek bir s\u00f6z s\u00f6ylemedi\u011fi gibi onlar\u0131n da ona s\u00f6ylediklerini anlayamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve \u201conlara gelecek bir zarar\u0131 \u00f6nleyemedi\u011fi gibi bir fayda da sa\u011flayamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rm\u00fcyorlar m\u0131yd\u0131?\u201d \u00c7\u00fcnk\u00fc ibadet, kemale ve kemal derecesinde kelam ve fiillere sahip olana yap\u0131l\u0131r. Halbuki o buza\u011f\u0131, kendisine ibadet edenlerden bile daha a\u015fa\u011f\u0131 bir durumda idi. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar, konu\u015fabiliyor, baz\u0131 i\u015fleri -Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n onlara vermi\u015f oldu\u011fu g\u00fc\u00e7 sayesinde- yapabiliyor, fayda sa\u011flayabiliyor ve zararlar\u0131 \u00f6nleyebiliyorlard\u0131. "},{"id":3268,"sura":20,"from_aya":90,"to_aya":94,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"90- Andolsun ki daha \u00f6nce H\u00e2r\u00fbn onlara \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201cEy kavmim, siz bununla ancak s\u0131nan\u0131yorsunuz. Ger\u00e7ek \u015fu ki sizin Rabbiniz, Rahm\u00e2n\u2019d\u0131r. O halde bana uyun ve emrime itaat edin.\u201d\n91- Dediler ki: \u201cM\u00fbs\u00e2 bize d\u00f6n\u00fcnceye kadar biz, ona ibadetten asla ayr\u0131lmayaca\u011f\u0131z.\u201d \n92, 93- (Musa, d\u00f6n\u00fcnce) dedi ki: \u201cEy H\u00e2r\u00fbn! Sana ne engel oldu da onlar\u0131n sap\u0131tt\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn vakit ard\u0131mdan gelmedin? Yoksa emrime kar\u015f\u0131 m\u0131 geldin?\u201d\n94- Dedi ki: \u201cEy anam\u0131n o\u011flu! Sakal\u0131m\u0131, ba\u015f\u0131m\u0131 \u00e7eki\u015ftirme! Ben, \u2018\u0130srailo\u011fullar\u0131 aras\u0131nda tefrika \u00e7\u0131kard\u0131n ve benim s\u00f6z\u00fcme uymad\u0131n\u2019 diyece\u011finden korktum.\u201d"},{"id":3269,"sura":20,"from_aya":90,"to_aya":91,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"90-91. Yani onlar, buza\u011f\u0131y\u0131 il\u00e2h edinmekte mazur de\u011fildiler. Her ne kadar ona ibadet etmek hususunda (acaba ona ibadet edilir mi t\u00fcr\u00fcnden) bir \u015f\u00fcpheye maruz kalsalar da bu ger\u00e7e\u011fi de\u011fi\u015ftirmez. Zira H\u00e2r\u00fbn, onlara bu i\u015fi yapmamalar\u0131n\u0131 emretmi\u015f, bunun kendileri i\u00e7in bir s\u0131nama arac\u0131 oldu\u011funu bildirmi\u015f, ger\u00e7ek Rablerinin g\u00f6r\u00fcnen ve g\u00f6r\u00fcnmeyen her t\u00fcrl\u00fc nimeti ba\u011f\u0131\u015flayan ve her t\u00fcrl\u00fc zarar\u0131 gideren Rahm\u00e2n oldu\u011funu, Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n onlara peygamberine uymalar\u0131n\u0131 ve buza\u011f\u0131ya tapmaktan uzak durmalar\u0131n\u0131 emretmi\u015f oldu\u011funu hat\u0131rlatt\u0131\u011f\u0131 halde onlar, bunu kabul etmediler. Aksine: \u201cM\u00fbs\u00e2 bize d\u00f6n\u00fcnceye kadar biz, ona ibadetten asla ayr\u0131lmayaca\u011f\u0131z.\u201d dediler. "},{"id":3270,"sura":20,"from_aya":92,"to_aya":93,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"92-93. Daha sonra M\u00fbs\u00e2, karde\u015fi H\u00e2r\u00fbn\u2019a y\u00f6nelip onu k\u0131nayarak \u015f\u00f6yle dedi: \u201cEy H\u00e2r\u00fbn! Sana ne engel oldu da onlar\u0131n sap\u0131tt\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn vakit ard\u0131mdan gelmedin?\u201d Yan\u0131ma gelip bana haber verseydin de ben de hemen onlar\u0131n yan\u0131na d\u00f6nseydim. \u201cYoksa emrime\u201d daha \u00f6nce sana s\u00f6ylemi\u015f oldu\u011fum: \u201cKavmim i\u00e7inde yerime ge\u00e7, \u0131slah et, fesat\u00e7\u0131lar\u0131n yoluna da uyma.\u201d (el-A\u2019raf, 7\/142) \u015feklindeki s\u00f6zlerime \u201ckar\u015f\u0131 m\u0131 geldin?\u201d Daha sonra M\u00fbs\u00e2, karde\u015fi H\u00e2r\u00fbn\u2019un ba\u015f\u0131n\u0131 ve sakal\u0131n\u0131 yakalayarak \u00f6fke ve sitem ile kendisine do\u011fru \u00e7ekmeye koyuldu."},{"id":3271,"sura":20,"from_aya":94,"to_aya":94,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"94. Bunun \u00fczerine H\u00e2r\u00fbn, \u015f\u00f6yle dedi: \u201cEy anam\u0131n o\u011flu\u201d O, M\u00fbs\u00e2\u2019n\u0131n anne-baba bir karde\u015fi oldu\u011fu halde kalbini yumu\u015fatmak gayesiyle b\u00f6yle demi\u015fti, \u201cSakal\u0131m\u0131, ba\u015f\u0131m\u0131 \u00e7eki\u015ftirme! Ben \u2018\u0130srailo\u011fullar\u0131 aras\u0131nda tefrika \u00e7\u0131kard\u0131n ve benim s\u00f6z\u00fcme uymad\u0131n\u2019, diyece\u011finden korktum.\u201d \u00c7\u00fcnk\u00fc sen, bana aralar\u0131nda yokken senin yerime ge\u00e7meni emrettin. E\u011fer senin ard\u0131ndan gelecek olsayd\u0131m, senin bana vermi\u015f oldu\u011fun bu emri terk etmi\u015f olurdum. O nedenle senin beni k\u0131nayaca\u011f\u0131ndan korktum. Ayr\u0131ca bana, onlar\u0131 ba\u015fs\u0131z ve halifesiz b\u0131rak\u0131p gitti\u011fim i\u00e7in \u201c\u0130srailo\u011fullar\u0131 aras\u0131nda tefrika \u00e7\u0131kard\u0131n\u201d diyece\u011finden \u00e7ekindim. \u00c7\u00fcnk\u00fc aralar\u0131nda onlar\u0131 g\u00f6zetecek, onlara halifelik edecek bir kimse olmamas\u0131, onlar\u0131n tefrikaya d\u00fc\u015fmelerine ve onlar\u0131n birliklerinin da\u011f\u0131lmas\u0131na sebep olurdu. O halde sen beni zalimler toplulu\u011fu ile bir tutma ve d\u00fc\u015fmanlar\u0131n, halimize sevinmelerine sebep olacak bir i\u015f yapma. M\u00fbs\u00e2, karde\u015fine yapt\u0131klar\u0131ndan -b\u00f6yle bir \u015feyi hak etmedi\u011fini anlad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in- pi\u015fman oldu ve: \u201cDedi ki: Rabbim, beni de karde\u015fimi de ba\u011f\u0131\u015fla. Bizi rahmetine al. Sen rahmet edenlerin en merhametli olan\u0131s\u0131n.\u201d (el-A\u2019raf, 7\/151) "},{"id":3272,"sura":20,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u062a\u0645\u0647\u064a\u062f \u0644\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"Daha sonra S\u00e2mir\u00ee\u2019ye d\u00f6nerek \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi:"},{"id":3273,"sura":20,"from_aya":95,"to_aya":97,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"95- \u201cSenin maksad\u0131n nedir, ey S\u00e2mir\u00ee?\u201d dedi. \n96- Dedi ki: \u201cOnlar\u0131n g\u00f6rmediklerini ben g\u00f6rd\u00fcm. Onun i\u00e7in el\u00e7inin (at\u0131n\u0131n ayak) izinden bir avu\u00e7 ald\u0131m ve onu (buza\u011f\u0131n\u0131n \u00fczerine) att\u0131m. Nefsim bana bu \u015fekilde (yapmam\u0131) ho\u015f g\u00f6sterdi.\u201d\n97- Dedi ki: \u201cHaydi git, \u00e7\u00fcnk\u00fc sen hayatta olduk\u00e7a: \u2018Ne siz bana dokunun, ne ben size dokunay\u0131m\u2019 diyeceksin. Senin i\u00e7in asla ertelenmeyecek bir (azap) vadesi vard\u0131r. \u015eimdi \u015fu tap\u0131n\u0131p durdu\u011fun il\u00e2h\u0131na iyi bak! Andolsun biz onu yakaca\u011f\u0131z, sonra da darmada\u011f\u0131n edip denize savuraca\u011f\u0131z.\u201d"},{"id":3274,"sura":20,"from_aya":95,"to_aya":96,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"95-96. \u201cSenin maksad\u0131n nedir ey S\u00e2mir\u00ee?\u201d Yani sen bu i\u015fi ne diye yapt\u0131n? Bunun \u00fczerine S\u00e2mir\u00ee \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi: \u201cOnlar\u0131n g\u00f6rmediklerini ben g\u00f6rd\u00fcm.\u201d G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc, \u0130srailo\u011fullar\u0131 denizden \u00e7\u0131k\u0131p da Firavun ve askerleri suda bo\u011fulduklar\u0131nda -m\u00fcfessirlerin dediklerine g\u00f6re- bir at \u00fczerinde olan Cebrail idi. \u201cOnun i\u00e7in el\u00e7inin\u201d at\u0131n\u0131n toyna\u011f\u0131n\u0131n \u201cizinden bir avu\u00e7\u201d toprak \u201cald\u0131m ve onu\u201d buza\u011f\u0131n\u0131n \u00fczerine \u201catt\u0131m. Nefsim bana bu \u015fekilde (yapmam\u0131)\u201d o topra\u011f\u0131 al\u0131p sonra da oraya atmay\u0131 \u201cho\u015f g\u00f6sterdi.\u201d Ve olanlar oldu. "},{"id":3275,"sura":20,"from_aya":97,"to_aya":97,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"97. M\u00fbs\u00e2 da ona \u201cdedi ki: Haydi git\u201d benden uzak dur. \u201c\u00c7\u00fcnk\u00fc sen hayatta olduk\u00e7a: Ne siz bana dokunun, ne ben size dokunay\u0131m, diyeceksin.\u201d Yani senin d\u00fcnya hayat\u0131ndaki cezan \u015fu olacakt\u0131r: Kimse sana yakla\u015fmayaca\u011f\u0131 gibi kimse sana dokunmayacakt\u0131r da. Hatta sen, sana yakla\u015fmak isteyenlere bile: Bana dokunma, bana yakla\u015fma, diyeceksin. Bu ise onun yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n bir cezas\u0131d\u0131r. Zira ba\u015fkas\u0131n\u0131n elinin de\u011fmedi\u011fi \u015feye onun eli de\u011fmi\u015fti ve ba\u015fkas\u0131n\u0131n yapmad\u0131\u011f\u0131 bir i\u015fi o yapm\u0131\u015ft\u0131. \u201cSenin i\u00e7in asla ertelenmeyecek bir (azap) vadesi vard\u0131r.\u201d O vade gelince hay\u0131r ve \u015fer t\u00fcm amelinin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 sana verilecektir. \u201c\u015eimdi \u015fu tap\u0131n\u0131p durdu\u011fun il\u00e2h\u0131na\u201d yani buza\u011f\u0131ya \u201ciyi bak! Andolsun biz onu yakaca\u011f\u0131z, sonra da darmada\u011f\u0131n edip denize savuraca\u011f\u0131z.\u201d M\u00fbs\u00e2, bu dedi\u011fini yapt\u0131. E\u011fer bu buza\u011f\u0131 ger\u00e7ekten bir il\u00e2h olsayd\u0131, kendisine bu \u015fekilde bir zarar verecek ve onu yok edecek olana kar\u015f\u0131 kendisini savunurdu. Buza\u011f\u0131n\u0131n sevgisi, \u0130srailo\u011fullar\u0131n\u0131n kalbine adeta i\u00e7irilmi\u015fti. Onun i\u00e7in M\u00fbs\u00e2 aleyhisselam, bir daha geri iade edilmesi m\u00fcmk\u00fcn olmayacak bir \u015fekilde g\u00f6zleri \u00f6n\u00fcnde onu b\u00fcsb\u00fct\u00fcn imha etmek istemi\u015fti. Onu yakmak, un ufak edip denizde r\u00fczgara kar\u015f\u0131 savurmak suretiyle cismi yok oldu\u011fu gibi sevgisinin de \u0130srailo\u011fullar\u0131n\u0131n kalplerinden yok olmas\u0131n\u0131 istemi\u015fti. \u00c7\u00fcnk\u00fc buza\u011f\u0131n\u0131n oldu\u011fu gibi b\u0131rak\u0131lmas\u0131 ayr\u0131 bir imtihan olurdu. Zira insanlar\u0131n nefislerinde bat\u0131la \u00e7a\u011f\u0131ran ciddi bir e\u011filim vard\u0131r. \nsrailo\u011fullar\u0131, onun il\u00e2hl\u0131\u011f\u0131n\u0131n bat\u0131l oldu\u011funu a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fcnce M\u00fbs\u00e2, kendisine hi\u00e7bir \u015fekilde ortak ko\u015fulmaks\u0131z\u0131n tek olarak ibadete kimin lay\u0131k oldu\u011funu haber vermek \u00fczere \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi:"},{"id":3276,"sura":20,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u062a\u0645\u0647\u064a\u062f \u0644\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":""},{"id":3277,"sura":20,"from_aya":98,"to_aya":98,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"98- Sizin il\u00e2h\u0131n\u0131z ancak Allah\u2019t\u0131r ki ondan ba\u015fka (hak) il\u00e2h yoktur. O\u2019nun ilmi her \u015feyi ku\u015fatm\u0131\u015ft\u0131r. "},{"id":3278,"sura":20,"from_aya":98,"to_aya":98,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"98. Yani O\u2019nun y\u00fcce zat\u0131ndan ba\u015fka hak mabud yoktur. O\u2019nun d\u0131\u015f\u0131nda sevilerek il\u00e2h edinilecek, muhabbet duyulacak, hayr\u0131 umulup \u015ferrinden korkulacak, dua ve niyazda bulunulacak hi\u00e7 kimse yoktur. \u00c7\u00fcnk\u00fc en g\u00fczel isimler, en y\u00fcce s\u0131fatlar yaln\u0131zca O\u2019nundur. \u0130lmi her \u015feyi ku\u015fatan, yaln\u0131zca O\u2019dur. Kullar\u0131n sahip oldu\u011fu b\u00fct\u00fcn nimetleri ba\u011f\u0131\u015flayan sadece O\u2019dur. K\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc de O\u2019ndan ba\u015fka hi\u00e7 kimse def edemez. O halde O\u2019ndan ba\u015fka hak il\u00e2h yoktur, O\u2019nun d\u0131\u015f\u0131nda hak mabud yoktur. "},{"id":3279,"sura":20,"from_aya":99,"to_aya":101,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"99- \u0130\u015fte sana ge\u00e7mi\u015flerin haberlerinden bir k\u0131sm\u0131n\u0131 b\u00f6ylece anlat\u0131yoruz. \u015e\u00fcphe yok ki sana kat\u0131m\u0131zdan bir Zikir verdik. \n100- Kim ondan y\u00fcz \u00e7evirirse muhakkak o kimse, k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcnde a\u011f\u0131r bir (g\u00fcnah) y\u00fck\u00fc y\u00fcklenecektir.\n101- Ebediyen de onun alt\u0131nda kalacaklard\u0131r. Bu, k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcnde onlar i\u00e7in ne k\u00f6t\u00fc bir y\u00fck olacakt\u0131r!"},{"id":3280,"sura":20,"from_aya":99,"to_aya":99,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"99. Y\u00fcce Allah, peygamberi Muhammed sallallahu aleyhi ve sellem\u2019e \u00f6ncekilerin haberlerine ve ge\u00e7mi\u015flerin hallerine dair anlatt\u0131\u011f\u0131 k\u0131ssalardaki l\u00fctfunu dile getirmektedir. Bunlardan birisi de bu muazzam k\u0131ssa ve ihtiva etti\u011fi h\u00fck\u00fcmlerdir ki bu k\u0131ssay\u0131 Kitap ehlinden hi\u00e7bir kimsenin ink\u00e2r etmemektedir. Halbuki sen (ey Muhammed), \u00f6ncekilerin haberlerini ders olarak okumad\u0131n. Bu haberleri bilen kimselerden de \u00f6\u011frenmedin. Senin onlar\u0131n durumuna dair kat\u2019i ve ger\u00e7ek olan \u015feyleri bildirmen, Allah\u2019\u0131n ger\u00e7ek ras\u00fbl\u00fc oldu\u011funa ve senin getirdiklerinin do\u011frulu\u011funa a\u00e7\u0131k bir delildir. \u0130\u015fte bundan dolay\u0131 Y\u00fcce Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201c\u015e\u00fcphe yok ki sana kat\u0131m\u0131zdan\u201d olduk\u00e7a b\u00fcy\u00fck bir ba\u011f\u0131\u015f, son derece \u00fcst\u00fcn bir arma\u011fan olmak \u00fczere \u201cbir Zikir\u201d yani (\u00f6\u011f\u00fct ve hat\u0131rlatmalar i\u00e7eren) Kur\u2019an\u2019\u0131 \u201cverdik.\u201d \u00c7\u00fcnk\u00fc Kur\u2019an, ge\u00e7mi\u015flere ve gelece\u011fe dair haberleri i\u00e7erir. Allah\u2019\u0131n isimlerini, kamil s\u0131fatlar\u0131n\u0131 hat\u0131rlat\u0131r. Bu Zikir\u2019de emir ve yasa\u011fa dair h\u00fck\u00fcmler ile amellerin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n verilece\u011fine dair h\u00fck\u00fcmler hat\u0131rlat\u0131lmaktad\u0131r. Kur\u2019an, ak\u0131llar\u0131n ve f\u0131tratlar\u0131n g\u00fczel ve m\u00fckemmel oldu\u011funa tan\u0131kl\u0131k etti\u011fi, olabildi\u011fince g\u00fczel h\u00fck\u00fcmleri getirmi\u015ftir. Yine Kur\u2019an-\u0131 Kerim, Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n ak\u0131llarda ve f\u0131tratlarda g\u00fczel olarak tevdi etti\u011fi \u015feyleri hat\u0131rlat\u0131c\u0131 olmas\u0131 y\u00f6n\u00fcyle de biz Zikir\u2019dir. "},{"id":3281,"sura":20,"from_aya":100,"to_aya":100,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"100. Kur\u2019an, Allah\u2019\u0131n Ras\u00fbl\u00fcne ve \u00fcmmetine bir \u00f6\u011f\u00fct oldu\u011funa g\u00f6re onun kabul edilmesi, teslimiyetle kar\u015f\u0131lanmas\u0131, ona ba\u011flan\u0131lmas\u0131, itaat olunmas\u0131, ta\u2019zim edilmesi, onun ayd\u0131nl\u0131\u011f\u0131nda y\u00fcr\u00fcnmesi, dosdo\u011fru yolunun izlenmesi ve \u00fcmmetin onu \u00f6\u011frenmek ve \u00f6\u011fretmek suretiyle bu Kitaba y\u00f6nelmesi gerekir. Kur\u2019an-\u0131 Kerim\u2019den y\u00fcz \u00e7evirmek yahut da ondan daha a\u011f\u0131r olan bir surette onu ink\u00e2r etmek b\u00f6yle bir nimete kar\u015f\u0131 nank\u00f6rl\u00fckt\u00fcr. Bunu yapan, hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz il\u00e2hi cezay\u0131 hak eder. Bundan dolay\u0131 da Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cKim ondan y\u00fcz \u00e7evirirse\u201d ona iman etmeyecek, yahut da emir ve yasaklar\u0131na ald\u0131rmayacak yahut onun \u00f6\u011frenilmesi farz olan anlamlar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmeyecek olursa \u201cmuhakkak o kimse, k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcnde a\u011f\u0131r bir (g\u00fcnah) y\u00fck\u00fc y\u00fcklenecektir.\u201d Bu, onun Kur\u2019an\u2019dan y\u00fcz \u00e7evirmesine sebep olan, ona kar\u015f\u0131 nank\u00f6rl\u00fck etmesine ve onu terk etmesine yol a\u00e7an g\u00fcnah\u0131d\u0131r."},{"id":3282,"sura":20,"from_aya":101,"to_aya":101,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"101. \u201cEbediyen de onun alt\u0131nda\u201d yani y\u00fcklerinin a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda \u201ckalacaklard\u0131r.\u201d \u00c7\u00fcnk\u00fc azap, amellerin bizzat kendisidir. O g\u00fcn ameller sahiplerinin aleyhine, k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fck veya b\u00fcy\u00fckl\u00fcklerine g\u00f6re azaba d\u00f6n\u00fc\u015fecektir. \u201cBu, k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcnde onlar i\u00e7in ne k\u00f6t\u00fc bir y\u00fck olacakt\u0131r!\u201d Onlar\u0131n ta\u015f\u0131yacaklar\u0131 o y\u00fck ne k\u00f6t\u00fcd\u00fcr. K\u0131yamet g\u00fcn\u00fcnde u\u011frayacaklar\u0131 azap ne b\u00fcy\u00fck bir azapt\u0131r!"},{"id":3283,"sura":20,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u062a\u0645\u0647\u064a\u062f \u0644\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"aha sonra Y\u00fcce Allah, k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcn\u00fcn hallerine ve deh\u015fetli musibetlerine dair geni\u015f\u00e7e a\u00e7\u0131klamalarda bulunmak \u00fczere \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: "},{"id":3284,"sura":20,"from_aya":102,"to_aya":104,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"102- O g\u00fcn S\u00fbr\u2019a \u00fcf\u00fcr\u00fclecek ve biz o vakit g\u00fcnahkarlar\u0131 g\u00f6zleri masmavi halde ha\u015fredece\u011fiz. \n103- Kendi aralar\u0131nda f\u0131s\u0131lda\u015farak: \u201cSiz (d\u00fcnyada) ancak on g\u00fcn kald\u0131n\u0131z\u201d derler. \n104- Biz, onlar\u0131n ne s\u00f6ylediklerini \u00e7ok iyi biliriz. Onlar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00e7e en iyi olanlar\u0131 der ki: \u201cSiz ancak bir g\u00fcn kald\u0131n\u0131z.\u201d"},{"id":3285,"sura":20,"from_aya":102,"to_aya":104,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"102-104. Yani S\u00fbra \u00fcf\u00fcr\u00fcl\u00fcp da insanlar kabirlerinden \u00e7\u0131kacaklar\u0131 vakit herkes kendi durumuna uygun bir halde olacakt\u0131r: Takv\u00e2 sahipleri, Rahm\u00e2n olan Allah\u2019\u0131n huzuruna konuk heyetler halinde toplanacaklard\u0131r. G\u00fcnahk\u00e2rlar ise korkudan, tedirginlikten ve susuzluktan renkleri mor, g\u00f6zleri mavi olarak ha\u015frolacaklard\u0131r. Kendi aralar\u0131nda gizlice f\u0131s\u0131lda\u015farak d\u00fcnyadaki hayat s\u00fcrelerinin k\u0131sal\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u00e2hiretin \u00e7abucak geli\u015fini s\u00f6z konusu edeceklerdir. Onlardan kimisi: \u201cSiz (d\u00fcnyada) ancak on g\u00fcn kald\u0131n\u0131z\u201d diyecekler, kimisi ba\u015fka \u015feyler s\u00f6yleyecekler. Y\u00fcce Allah, onlar\u0131n gizlice konu\u015fmalar\u0131n\u0131 \u00e7ok iyi bilir ve neler s\u00f6ylediklerini i\u015fitir. \u201cOnlar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00e7e en iyi olanlar\u0131\u201d yani bu s\u00fcreyi de\u011ferlendirme konusunda do\u011fruya en \u00e7ok yakla\u015fanlar\u0131 \u201cder ki: Siz ancak bir g\u00fcn kald\u0131n\u0131z.\u201d Bu ifadelerle o k\u0131sacak zaman\u0131 nas\u0131l bo\u015fa harcad\u0131klar\u0131na, gaflet i\u00e7inde oyalanarak kendilerine fayda veren \u015feylerden y\u00fcz \u00e7evirip zarar verecek \u015feylere y\u00f6nelerek o g\u00fcnleri nas\u0131l zayi ettiklerine dair duyacaklar\u0131 pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 dile getireceklerdir. Art\u0131k amellerin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fclece\u011fi vakit gelmi\u015f ve vaad olunan g\u00fcn\u00fcn hak oldu\u011fu ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r. Pi\u015fmanl\u0131k duymaktan, ah vah edip \u00f6l\u00fcm gelsin diye dua etmekten ba\u015fka bir \u015fey kalmam\u0131\u015ft\u0131r. Nitekim Y\u00fcce Allah bir ba\u015fka yerde \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cSiz yery\u00fcz\u00fcnde ka\u00e7 y\u0131l kald\u0131n\u0131z? diyecek, onlar: Bir g\u00fcn yahut bir g\u00fcn\u00fcn bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc kadar kald\u0131k. Onu sayanlara sor, diyecekler. Buyuracak ki: Siz, ancak \u00e7ok az bir s\u00fcre kald\u0131n\u0131z. Ke\u015fke bilmi\u015f olsayd\u0131n\u0131z\u2026\u201d (el-M\u00fc\u2019minun 23\/112-114)"},{"id":3286,"sura":20,"from_aya":105,"to_aya":112,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"105- Sana da\u011flar\u0131 soruyorlar. De ki: \u201cRabbim onlar\u0131 k\u00f6k\u00fcnden kopar\u0131p par\u00e7a par\u00e7a savuracak.\u201d  \n106- \u201cYerlerini de d\u00fcmd\u00fcz ve bombo\u015f b\u0131rakacak.\u201d\n107- \u201cOrada ne al\u00e7ak ne de y\u00fcksek bir yer g\u00f6remeyeceksin.\u201d\n108- O g\u00fcn hepsi, davet\u00e7inin \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131na hi\u00e7bir tarafa sapmadan uyarlar. Rahm\u00e2n\u2019\u0131n heybetinden sesler k\u0131s\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r, o nedenle f\u0131s\u0131lt\u0131dan ba\u015fka hi\u00e7bir \u015fey i\u015fitmezsin. \n109- O g\u00fcn Rahm\u00e2n\u2019\u0131n izin verece\u011fi ve s\u00f6z\u00fcnden raz\u0131 olaca\u011f\u0131 kimselerinki m\u00fcstesn\u00e2 \u015fef\u00e2atin hi\u00e7bir faydas\u0131 olmaz. \n110- O, onlar\u0131n \u00f6nlerindekini de arkalar\u0131ndakini de bilir. Onlar ise bilgileri ile bunu\/O\u2019nu ku\u015fatamazlar. \n111- B\u00fct\u00fcn y\u00fczler, Hayy ve Kayy\u00fbm\u2019a boyun e\u011fmi\u015ftir. (D\u00fcnyada) zul\u00fcm y\u00fcklenen de ger\u00e7ekten zarara u\u011fram\u0131\u015ft\u0131r. \n112- M\u00fc\u2019min olarak salih ameller i\u015fleyense zulme u\u011framaktan da m\u00fck\u00e2fat\u0131n\u0131n eksiltilmesinden de korkmayacakt\u0131r. "},{"id":3287,"sura":20,"from_aya":105,"to_aya":107,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"105-107. Y\u00fcce Allah, K\u0131yamet g\u00fcn\u00fcn\u00fcn deh\u015fetli hallerini ve bu g\u00fcndeki sars\u0131nt\u0131lar\u0131 haber vererek \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cSana da\u011flardan\u201d Yani k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcnde da\u011flara ne yap\u0131lacak? Olduklar\u0131 gibi mi kalacak? diye \u201csoruyorlar. De ki: Rabbim onlar\u0131 k\u00f6k\u00fcnden kopar\u0131p par\u00e7a par\u00e7a savuracak.\u201d Yani onlar\u0131 yerlerinden s\u00f6k\u00fcp kopartacak ve onlar, at\u0131lm\u0131\u015f renkli y\u00fcn gibi ve kum tanecikleri gibi olacaklar. Sonra da bunlar\u0131 darmada\u011f\u0131n edip sa\u00e7\u0131p savuracakt\u0131r. B\u00f6ylelikle da\u011flar yok olacak ve yery\u00fcz\u00fcn\u00fc d\u00fcmd\u00fcz edece\u011fi gibi onlar\u0131n da \u201cyerlerini d\u00fcmd\u00fcz ve bombo\u015f b\u0131rakacak.\u201d Oraya bakan bir kimse \u201cne al\u00e7ak ne de y\u00fcksek bir yer\u201d g\u00f6remeyecektir. \u00c7\u00fcnk\u00fc yery\u00fcz\u00fc tamam\u0131yla d\u00fcmd\u00fcz olacakt\u0131r. Orada vadi ve al\u00e7ak yerler yahut y\u00fckseklikler, tepeler bulunmayacakt\u0131r. Yery\u00fcz\u00fc oldu\u011fu gibi ortaya \u00e7\u0131kacak, b\u00fct\u00fcn insanlar\u0131 alacak kadar geni\u015fleyecek, Y\u00fcce Allah onu bir deri gibi yayacakt\u0131r. Hepsi de ayn\u0131 yerde durdurulacak, onlar\u0131 \u00e7a\u011f\u0131racak olan kimse hepsine seslerini i\u015fittirecek ve g\u00f6z hepsini g\u00f6recektir. Bundan dolay\u0131 Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r:"},{"id":3288,"sura":20,"from_aya":108,"to_aya":110,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"108. \u201cO g\u00fcn hepsi, davet\u00e7inin \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131na hi\u00e7bir tarafa sapmadan uyarlar.\u201d Bu, kabirlerinden diriltilip kalkacaklar\u0131 vakit olacakt\u0131r. Davet\u00e7i onlar\u0131 mah\u015fere gelmeye ve hesaplar\u0131n g\u00f6r\u00fclece\u011fi o yerde toplanmaya \u00e7a\u011f\u0131racak, onlar da ona do\u011fru gidecek ve ba\u015fka yere bakmayacak, sa\u011fa sola sapmayacaklar. Zira davet\u00e7inin davetinin herhangi bir e\u011frili\u011fi, sapmas\u0131 olmayacakt\u0131r. Onun daveti, b\u00fct\u00fcn insanlar i\u00e7in hak ve do\u011fru olacakt\u0131r. Hepsi onun \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131n\u0131 i\u015fitecekler ve o, onlar\u0131n hepsine seslenecektir. O y\u00fczden Rahm\u00e2n\u2019\u0131n heybetinden sesleri k\u0131s\u0131lm\u0131\u015f olarak k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcnde duracaklar\u0131 yere gelecek ve haz\u0131r bulunacaklar. \u201cArt\u0131k f\u0131s\u0131lt\u0131dan\u201d yani dudaklar\u0131n gizlice konu\u015fmak i\u00e7in hareket edi\u015finden yahut da ayaklar\u0131n \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 seslerin d\u0131\u015f\u0131nda \u201cba\u015fka hi\u00e7bir \u015fey i\u015fitmezsin.\u201d Zira orada zilletle boyun e\u011fi\u015f, s\u00fck\u00fbt ve susup dinleme onlarda hakim olacakt\u0131r. B\u00f6ylece Rahm\u00e2n\u2019\u0131n haklar\u0131nda verece\u011fi h\u00fckm\u00fc bekleyecekler ve zilletle boyun e\u011feceklerdir. O b\u00fcy\u00fck mah\u015fer yerinde zenginler, fakirler, erkekler, kad\u0131nlar, h\u00fcrler, k\u00f6leler, h\u00fck\u00fcmdarlar hep suskun, kulak kesilmi\u015f, g\u00f6zleri zilletle \u00f6nlerine e\u011filmi\u015f, boyunlar\u0131 b\u00fck\u00fclm\u00fc\u015f, dizleri \u00fczerine \u00e7\u00f6km\u00fc\u015f, y\u00fczleri zilletle al\u00e7alm\u0131\u015f halde olacakt\u0131r. Onlar\u0131n hi\u00e7birisi haklar\u0131nda ne h\u00fck\u00fcm verilece\u011fini ve kendilerine ne yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 bilemeyeceklerdir. Herkes kendisi ile, yaln\u0131z kendi haliyle me\u015fgul olacak babas\u0131yla, karde\u015fiyle, arkada\u015f\u0131yla ve sevdi\u011fiyle ilgilenmeyecektir: \u201cO g\u00fcn onlardan her birinin kendine yeter bir i\u015fi vard\u0131r.\u201d (Abese, 80\/37) \u0130\u015fte o g\u00fcn mutlak egemen ve mutlak adil olan Y\u00fcce Allah, onlar hakk\u0131nda h\u00fck\u00fcm verecek, iyilik yapana iyili\u011finin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 ihsan edecek, k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapan\u0131 da mahrum b\u0131rakacakt\u0131r. Ker\u00eem, Rahm\u00e2n ve Rah\u00eem olan Rabbin insanlara dillerin ifade edemeyece\u011fi, ak\u0131llar\u0131n tasavvur edemeyece\u011fi \u00e7apta b\u00fcy\u00fck bir l\u00fctuf, ihsan, af, ba\u011f\u0131\u015f ve ma\u011ffiret edece\u011fine dair kuvvetli bir umut vard\u0131r. O vakit b\u00fct\u00fcn insanlar g\u00f6recekleri haller dolay\u0131s\u0131 ile O\u2019nun rahmetine g\u00f6z dikeceklerdir. O ise rahmetini ancak kendisine ve peygamberlerine iman edenlere tahsis edecektir. Sizin b\u00f6yle bir umuda kap\u0131lman\u0131z\u0131n dayana\u011f\u0131 nedir?, diye sorulabilir. Hatta S\u00f6z\u00fc edilen bu hususlara dair bilginizin kayna\u011f\u0131 nedir?, diye de sorulabilir ki cevab\u0131m\u0131z \u015fudur: \niz, Rahm\u00e2n olan Allah\u2019\u0131n rahmetinin gazab\u0131ndan fazla oldu\u011funu, b\u00fct\u00fcn yarat\u0131lm\u0131\u015flar\u0131 ku\u015fatacak kadar c\u00f6mert oldu\u011funu, gerek bize gerekse de ba\u015fkalar\u0131na bu d\u00fcnyada ard\u0131 arkas\u0131 kesilmeyen nimetler ihsan etti\u011fini bildi\u011fimiz gibi bilhassa k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcnde pek \u00e7ok l\u00fctuflarda bulunaca\u011f\u0131n\u0131 da biliyoruz. \u00c7\u00fcnk\u00fc Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n \u015fu buyruklar\u0131 bu s\u00f6ylediklerimizin delilidir: \u201cRahm\u00e2n\u2019\u0131n heybetinden sesler k\u0131s\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r\u201d; \u201cRahm\u00e2n\u2019\u0131n izin verece\u011fi\u2026\u201d; \u201cRahm\u00e2n\u2019\u0131n kendisine izin verdi\u011fi kimseden ba\u015fkas\u0131...\u201d (en-Nebe, 78\/38); \u201cO g\u00fcn ger\u00e7ek m\u00fclk, yaln\u0131z Rahm\u00e2n\u2019\u0131nd\u0131r.\u201d (el-Furkan, 25\/26) Yine Peygamber\u2019in \u015fu buyruklar\u0131 buna delildir: \u201c\u015e\u00fcphesiz Allah\u2019\u0131n y\u00fcz rahmeti vard\u0131r. O, kullar\u0131na birisini indirdi. Bununla birbirlerine merhamet ve \u015fefkat g\u00f6sterirler. Hatta hayvan\u0131n yavrusunu \u00e7i\u011fneme korkusu ile toyna\u011f\u0131n\u0131 kald\u0131rmas\u0131 bile (onun kalbine b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f olan bu rahmetin) bir eseridir. K\u0131yamet g\u00fcn\u00fc oldu\u011funda ise Y\u00fcce Allah, bu rahmeti de o doksan dokuz rahmete katacak ve onunla kullara merhamet edecektir.\u201d  \u201c\u015e\u00fcphesiz Allah, kullar\u0131na kar\u015f\u0131 annenin evlad\u0131na olan merhametinden daha \u00e7ok merhametlidir.\u201d Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n rahmeti hakk\u0131nda diledi\u011fini s\u00f6yleyebilirsin. Ne s\u00f6ylersen s\u00f6yle, o senin s\u00f6yledi\u011finden daha ileridir. Diledi\u011fin \u015fekilde bu merhameti tasavvur edebilirsin, ama o bundan da ileridir. L\u00fctuf, ihsan ve m\u00fck\u00e2fat\u0131nda merhametli oldu\u011fu gibi adaletinde ve cezaland\u0131rmas\u0131nda da merhametli olan\u0131n \u015fan\u0131 ne y\u00fccedir! Rahmeti her \u015feyi ku\u015fatan, l\u00fctfu her canl\u0131y\u0131 kapsayan, kullar\u0131na muhta\u00e7 olmayan, onlara son derece merhametli olan, b\u00fct\u00fcn hallerinde s\u00fcrekli olarak kullar\u0131n\u0131n kendisine muhta\u00e7 oldu\u011fu, O\u2019nsuz g\u00f6z a\u00e7\u0131p k\u0131rpacak bir s\u00fcre dahi yapamayacaklar\u0131 o y\u00fcce zat\u0131n \u015fan\u0131 ne y\u00fccedir!\n109. \u201cO g\u00fcn Rahm\u00e2n\u2019\u0131n izin verece\u011fi ve s\u00f6z\u00fcnden raz\u0131 olaca\u011f\u0131 kimselerinki m\u00fcstesn\u00e2 \u015fef\u00e2atin hi\u00e7bir faydas\u0131 olmaz.\u201d Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n \u015fefaat hususunda kendisine izin verece\u011fi kimselerden ba\u015fka hi\u00e7bir ki\u015fi O\u2019nun huzurunda \u015fefaatte bulunmayacakt\u0131r. O, bu konuda s\u00f6z\u00fcnden, yani \u015fefaatinden ho\u015fnut ve raz\u0131 olaca\u011f\u0131 kimseden ba\u015fkas\u0131na da izin vermeyecektir ki bunlar da nebiler, ras\u00fbller ve O\u2019nun yak\u0131nla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f kullar\u0131 olup bunlar\u0131n, s\u00f6z ve amellerinden raz\u0131 oldu\u011fu halis m\u00fc\u2019minler hakk\u0131nda \u015fefaat etmelerine izin verecektir. Bu hususta bir eksik olacak olursa herhangi bir ki\u015finin herhangi bir kimseye \u015fefaat etme imkan\u0131 bulunmayacakt\u0131r.\n[110. \u201cO, onlar\u0131n \u00f6nlerindekini de arkalar\u0131ndakini de bilir. Onlar ise bilgileri ile bunu\/O\u2019nu ku\u015fatamazlar.\u201d Allah, insanlar\u0131n \u00f6nlerinde olan k\u0131yamete dair hususlar\u0131 da arkalar\u0131nda kalan d\u00fcnyaya dair husular\u0131 da bilir. Yarat\u0131lm\u0131\u015flar ise bilgileri ile O\u2019nu ku\u015fatamazlar. O, y\u00fcce ve m\u00fcnezzehtir.]"},{"id":3289,"sura":20,"from_aya":111,"to_aya":112,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"111-112. \u0130nsanlar hesap i\u00e7in duracaklar\u0131 o yerde iki k\u0131sma ayr\u0131lacaklard\u0131r. Bir k\u0131sm\u0131 k\u00fcf\u00fcrleri ve k\u00f6t\u00fcl\u00fckleri sebebiyle zalim olanlard\u0131r. Bunlar\u0131n kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalacaklar\u0131 \u015fey, zarard\u0131r, mahrumiyettir, h\u00fcsrand\u0131r, cehennemdeki can yak\u0131c\u0131 azap ve mutlak egemen olan Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n gazab\u0131d\u0131r. \u0130kinci k\u0131s\u0131m ise emrolundu\u011fu \u015fekilde iman edip farz ve s\u00fcnnet t\u00fcr\u00fcnden salih ameller i\u015fleyenlerdir. Bunlar ise \u201czulme u\u011framaktan\u201d yani g\u00fcnahlar\u0131na bir fazlal\u0131k yap\u0131lmas\u0131ndan \u201cda\u201d yapt\u0131\u011f\u0131 iyiliklerin \u201cm\u00fck\u00e2fat\u0131n\u0131n eksiltilmesinden de kormayacakt\u0131r.\u201d Aksine g\u00fcnahlar\u0131 ba\u011f\u0131\u015flanacak, ay\u0131plar\u0131ndan tertemiz edilecek ve iyiliklerinin m\u00fck\u00e2fat\u0131 da kat kat verilecektir: \u201cE\u011fer (getirilen) bir iyilik olursa, onu kat kat art\u0131r\u0131r ve l\u00fctfundan b\u00fcy\u00fck bir m\u00fck\u00e2fat verir.\u201d (en-Nisa, 4\/40) "},{"id":3290,"sura":20,"from_aya":113,"to_aya":113,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"113- B\u00f6ylece onu biz, Arap\u00e7a bir Kur\u2019an olarak indirdik ve onda uyar\u0131lar\u0131 t\u00fcrl\u00fc t\u00fcrl\u00fc anlatt\u0131k. Olur ki korkarlar yahut da o (Kur'\u00e2n), onlar\u0131n \u00f6\u011f\u00fct\/ibret almalar\u0131n\u0131 sa\u011flar. "},{"id":3291,"sura":20,"from_aya":113,"to_aya":113,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"113. Yani biz, b\u00f6ylece bu Kur\u2019an-\u0131 Kerim\u2019i anlay\u0131p kavrad\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir dil olan, lafz\u0131 da manas\u0131 da sizin i\u00e7in a\u00e7\u0131k olan, \u00fcst\u00fcn dil Arap\u00e7a olarak indirdik. \u201cVe onda uyar\u0131lar\u0131 t\u00fcrl\u00fc t\u00fcrl\u00fc anlatt\u0131k.\u201d Yani pek \u00e7ok \u00e7e\u015fitlerde, \u015fekillerde onlar\u0131 t\u00fcrl\u00fc t\u00fcrl\u00fc a\u00e7\u0131klad\u0131k. Kimi yerde O\u2019nun adalet ve intikam\u0131na delil te\u015fkil eden isimleri zikrederek, kimi yerde daha \u00f6nceki \u00fcmmetlerin ba\u015f\u0131na getirdi\u011fi azaplar\u0131 s\u00f6z konusu ederek, sonradan gelen \u00fcmmetlerin bunlardan ibret almalar\u0131n\u0131 emrederek, kimi zaman g\u00fcnahlar\u0131n etkileri ve sebep olduklar\u0131 kusurlar\u0131 dile getirerek, kimi zaman K\u0131yamet hallerinin deh\u015fetlerini, o esnada meydana gelecek tedirgin edici halleri dile getirerek, kimi zaman cehennemi, cehennemdeki \u00e7e\u015fitli cezalar\u0131 ve t\u00fcrl\u00fc azaplar\u0131 beyan ederek bu t\u00fcrl\u00fc tehditleri t\u00fcrl\u00fc t\u00fcrl\u00fc tekrarlad\u0131k. B\u00fct\u00fcn bunlar ise Allah\u2019\u0131n kullara olan bir rahmetidir. Belki Allah\u2019tan korkarlar da kendilerine zararl\u0131 olan k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerden ve masiyetlerden uzak kal\u0131r, onlar\u0131 terk ederler. \u201cYahut da o (Kur'\u00e2n), onlar\u0131n \u00f6\u011f\u00fct\/ibret almalar\u0131n\u0131 sa\u011flar.\u201d Bunun sonucunda da kendilerine faydal\u0131 olacak itaatleri ve hay\u0131rlar\u0131 i\u015flerler. O halde bu Kitab\u0131n Arap\u00e7a olmas\u0131 ve ihtiva etti\u011fi tehditleri t\u00fcrl\u00fc \u015fekillerde a\u00e7\u0131klamas\u0131, takv\u00e2ya ve salih amele \u00e7a\u011f\u0131ran en b\u00fcy\u00fck sebeptir. E\u011fer Kur\u2019an, Arap\u00e7a olmasayd\u0131 yahut da bu tehditler \u00e7e\u015fitli \u015fekillerde dile getirilmemi\u015f olsayd\u0131 onun bunca etkisi g\u00f6r\u00fclemezdi. "},{"id":3292,"sura":20,"from_aya":114,"to_aya":114,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"114- Hak h\u00fck\u00fcmran olan Allah, ne y\u00fccedir! Sana vahyedili\u015fi tamamlanmadan \u00f6nce Kur\u2019an\u2019\u0131 okumakta acele etme ve \u201cRabbim, ilmimi art\u0131r\u201d de!"},{"id":3293,"sura":20,"from_aya":114,"to_aya":114,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"114. \u015ean\u0131 Y\u00fcce Allah, kullar\u0131 hakk\u0131ndaki ahirete y\u00f6nelik cezai h\u00fck\u00fcmlerini ve dine y\u00f6nelik Kitab\u0131nda indirmi\u015f oldu\u011fu h\u00fck\u00fcmlerini s\u00f6z konusu ettikten sonra b\u00fct\u00fcn bu h\u00fck\u00fcmleri, O\u2019nun mutlak h\u00fck\u00fcmran olu\u015funun tecellilerinden oldu\u011fundan dolay\u0131 \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cHak\u201d yani varl\u0131\u011f\u0131, m\u00fclk\u00fc ve kemali hak olan \u201ch\u00fck\u00fcmran\u201d h\u00fck\u00fcmranl\u0131\u011f\u0131n kendisine ait bir vas\u0131f oldu\u011fu, b\u00fct\u00fcn yarat\u0131lm\u0131\u015flar\u0131n sadece kendi m\u00fclkiyetinde\/h\u00fck\u00fcmranl\u0131\u011f\u0131nda oldu\u011fu, haklar\u0131nda O\u2019nun kader\u00ee ve \u015fer\u2019\u00ee h\u00fck\u00fcmranl\u0131\u011f\u0131n\u0131n h\u00fck\u00fcmleri ge\u00e7erli oldu\u011fu \u201cAllah ne y\u00fccedir!\u201d \u00fcst\u00fcnd\u00fcr, her t\u00fcrl\u00fc eksiklik ve kusurdan m\u00fcnezzehtir. Kemal s\u0131fatlar\u0131, ger\u00e7ek anlam\u0131yla ancak celal sahibi olana ait olabilir. Bu s\u0131fatlardan birisi de O\u2019nun malik; mutlak sahip ve h\u00fck\u00fcmran olu\u015fudur. O\u2019nun d\u0131\u015f\u0131ndaki b\u00fct\u00fcn yarat\u0131lm\u0131\u015flar\u0131n baz\u0131 vakitler, baz\u0131 \u015feylere sahip olmalar\u0131 s\u00f6z konusu olmakla birlikte bu, sahiplik\/malikiyet s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r ve gelip ge\u00e7icidir. Alemlerin Rabbi ise asla zeval bulmaz. Malikiyeti ve h\u00fck\u00fcmranl\u0131\u011f\u0131 da son bulmaz. O, sonsuz hayat sahibi, her \u015feyin idaresini elinde bulundurand\u0131r, \u00e7ok y\u00fccedir. \n\u201cSana vahyedili\u015fi tamamlanmadan \u00f6nce Kur\u2019an\u2019\u0131 okumakta acele etme!\u201d Yani Cebrail aleyhisselam sana Kur\u2019an-\u0131 Kerim\u2019i okudu\u011fu vakit sen onu okumakta, telaffuz etmekte \u00e7abuk davranma. Sana o Kur\u2019an\u2019\u0131n vahyini bitirece\u011fi vakte kadar sabret. O vahyini bitirdi mi art\u0131k sen okuyabilirsin. \u00c7\u00fcnk\u00fc Y\u00fcce Allah, Kur\u2019an-\u0131 Kerim\u2019i senin kalbinde toplamay\u0131 ve senin onu tam anlam\u0131yla okuman\u0131 taahh\u00fcd etmi\u015f bulunuyor. Nitekim Y\u00fcce Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cOnu \u00e7abucak bellemek i\u00e7in dilini onunla k\u0131p\u0131rdatma. \u00c7\u00fcnk\u00fc onu (kalbinde) toplamak ve onu okutmak bize d\u00fc\u015fer. O halde biz onu okudu\u011fumuz zaman sen onun okumas\u0131na uy. Sonra onu a\u00e7\u0131klamak da hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz bize aittir.\u201d (el-K\u0131yame, 75\/16-19) Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem\u2019\u0131n vahyi bir an \u00f6nce \u00f6\u011frenip bellemek i\u00e7in acele etmesi, ilme kar\u015f\u0131 m\u00fckemmel sevgisi ve tutkusu oldu\u011funa delil te\u015fkil etti\u011finden Y\u00fcce Allah da devamla kendisinden ilmini art\u0131rmas\u0131n\u0131 dilemesini emretti. \u00c7\u00fcnk\u00fc ilim bir hay\u0131rd\u0131r, hayr\u0131n \u00e7ok olmas\u0131 da istenen bir \u015feydir ve bu da Allah\u2019tan gelir. Buna g\u00f6t\u00fcren yol ise gayret edip \u00e7abalamak, ilme \u015fevk duymak, Allah\u2019tan bu hususta niyazda bulunmak, O\u2019nun yard\u0131m\u0131n\u0131 istemek, her vakit O\u2019na muhta\u00e7 oldu\u011funu arzetmektir. Bu \u00e2yet-i kerimeden ilim almada tak\u0131n\u0131lmas\u0131 gereken edebin ne oldu\u011fu da anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. \u0130lmi dinleyen kimsenin, ilmi yazd\u0131ran yahut \u00f6\u011fretenin birbiriyle ba\u011flant\u0131l\u0131 olan s\u00f6zlerini bitirinceye kadar sabretmesi, aceleye kap\u0131lmamas\u0131 gerekir. S\u00f6z\u00fcn\u00fc bitirdikten sonra e\u011fer soracak bir \u015feyi varsa sorar, ama soru sormakta acele edip onun s\u00f6z\u00fcn\u00fc kesmez,. \u00c7\u00fcnk\u00fc onun s\u00f6z\u00fcn\u00fc kesmek, ilimden mahrum kalmaya sebeptir. Ayn\u0131 \u015fekilde kendisine soru sorulan kimsenin de acele etmeyip soran\u0131n sorusunu iyice dinlemesi, cevap vermeden \u00f6nce maksad\u0131n\u0131n ne oldu\u011funu bilip \u00f6\u011frenmesi gerekir. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu, do\u011fru cevap vermeyi sa\u011flar. "},{"id":3294,"sura":20,"from_aya":115,"to_aya":115,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"115- Andolsun biz daha \u00f6nce \u00c2dem\u2019e bir emir vermi\u015ftik; fakat o, onu unuttu. Biz onda g\u00fc\u00e7l\u00fc bir azim bulamad\u0131k. "},{"id":3295,"sura":20,"from_aya":115,"to_aya":115,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"115. Yani andolsun biz, \u00c2dem\u2019e yerine getirsin diye bir emir verdik ve tavsiyede bulunduk. O da bu tavsiye ve emre ba\u011fl\u0131 kald\u0131, ona kulak verip itaat etti. Onu gere\u011fi gibi yerine getirmeye de azmetti. Bununla birlikte kendisine verilen o emri unuttu, b\u00f6ylece o sa\u011flam kararl\u0131l\u0131\u011f\u0131 bozulmu\u015f oldu. O nedenle de ba\u015f\u0131na gelenler geldi. B\u00f6ylelikle o, soyundan gelecekler i\u00e7in bir ibret oldu. Soyundan geleceklerin tabiat\u0131 da \u00c2dem\u2019in tabiat\u0131na benzemi\u015f oldu. \u00c2dem unuttu, onun z\u00fcrriyeti de unuttu. \u00c2dem yan\u0131l\u0131p hata i\u015fledi, onun z\u00fcrriyeti de hata i\u015fler oldu. O, verdi\u011fi kesin karar\u0131nda sebat g\u00f6steremedi, onlar da b\u00f6yle oldu. Ancak \u00c2dem, hatas\u0131ndan \u00e7abucak tevbe etti, hatas\u0131n\u0131 kabul ve itiraf etti. B\u00f6ylece onun g\u00fcnah\u0131 affedildi. O bak\u0131mdan babas\u0131na benzeyen bir kimse herhangi bir \u015fekilde zulme bula\u015fmaz. "},{"id":3296,"sura":20,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u062a\u0645\u0647\u064a\u062f \u0644\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"aha sonra Y\u00fcce Allah, bu buyrukta \u00f6zetle de\u011findi\u011fi hususu geni\u015f\u00e7e a\u00e7\u0131klayarak \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: "},{"id":3297,"sura":20,"from_aya":116,"to_aya":122,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"116- Hani meleklere: \u201c\u00c2dem\u2019e secde edin\u201d demi\u015ftik de \u0130blis d\u0131\u015f\u0131nda hepsi secde etmi\u015flerdi. O ise y\u00fcz \u00e7evirmi\u015fti. \n117- Biz de dedik ki: \u201cEy \u00c2dem, \u015f\u00fcphesiz ki bu, sana ve e\u015fine d\u00fc\u015fmand\u0131r. Sak\u0131n sizi cennetten \u00e7\u0131karmas\u0131n, yoksa s\u0131k\u0131nt\u0131ya u\u011frars\u0131n.\u201d \n118- \u201c\u00c7\u00fcnk\u00fc cennette sen a\u00e7 da kalmazs\u0131n, \u00e7\u0131plak da.\u201d\n119- \u201cOrada susuzluk da \u00e7ekmezsin, g\u00fcne\u015fin s\u0131ca\u011f\u0131n\u0131 da.\u201d \n120- \u015eeytan ona vesvese verip dedi ki: \u201cEy \u00c2dem, sana ebedilik a\u011fac\u0131n\u0131 ve sonu gelmez bir m\u00fclk\u00fc(n yolunu) g\u00f6stereyim mi?\u201d\n121- B\u00f6ylece ikisi de ondan yediler ve avret yerleri kendilerine g\u00f6r\u00fcnd\u00fc. Onlar da \u00fczerlerine cennet yapraklar\u0131ndan koyarak (avretlerini \u00f6rtmeye) ba\u015flad\u0131lar. B\u00f6ylece \u00c2dem Rabbinin emrine kar\u015f\u0131 geldi ve yolunu \u015fa\u015f\u0131rd\u0131. \n122- Sonra Rabbi onu se\u00e7ti, tevbesini kabul etti ve onu do\u011fruya iletti. "},{"id":3298,"sura":20,"from_aya":116,"to_aya":116,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"116. Yani Y\u00fcce Allah, eliyle \u00c2dem\u2019in yarat\u0131p ona isimleri \u00f6\u011freterek \u00fcst\u00fcnl\u00fck verdikten ve ona t\u00fcrl\u00fc ihsanlarda bulunarak onu \u015ferefli k\u0131ld\u0131ktan sonra meleklere \u00c2dem\u2019e ikram ve ta\u2019zim olmak \u00fczere secde etmelerini emretti. Melekler de Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n emrine uyarak hemen secdeye kapand\u0131lar. Aralar\u0131nda \u0130blis de vard\u0131. \u0130blis ise Rabbinin emrine kar\u015f\u0131 b\u00fcy\u00fckl\u00fck taslay\u0131p \u00c2dem\u2019e secde etmeyi kabul etmedi ve: \u201cBen ondan daha hay\u0131rl\u0131y\u0131m, beni ate\u015ften yaratt\u0131n, onu ise \u00e7amurdan yaratt\u0131n.\u201d (el-A\u2019raf, 7\/12) dedi."},{"id":3299,"sura":20,"from_aya":117,"to_aya":119,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"117. \u0130\u015fte o vakit \u0130blis\u2019in \u00c2dem\u2019e ve onun e\u015fine olan a\u015f\u0131r\u0131 d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 da a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131km\u0131\u015f oldu. Onun bu d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n as\u0131l sebebi ise Allah\u2019a d\u00fc\u015fman olu\u015fudur. Bu olay, d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131na sebep te\u015fkil eden k\u0131skan\u00e7l\u0131\u011f\u0131n\u0131 da ortaya koymu\u015f oluyordu. Y\u00fcce Allah, \u00c2dem\u2019i ve onun e\u015fini \u0130blis\u2019e kar\u015f\u0131 uyar\u0131p sak\u0131nd\u0131rarak: \u201cSak\u0131n sizi cennetten \u00e7\u0131karmas\u0131n.\u201d \u015eayet sen oradan \u00e7\u0131kacak olursan \u201cs\u0131k\u0131nt\u0131ya u\u011frars\u0131n.\u201d dedi. \u00c7\u00fcnk\u00fc senin i\u00e7in cennette huzur ve afiyetle elde edece\u011fin bir r\u0131z\u0131k ve tam bir rahat vard\u0131r. \n118-119. \u201c\u00c7\u00fcnk\u00fc cennette sen a\u00e7 da kalmazs\u0131n, \u00e7\u0131plak da. Orada susuzluk da \u00e7ekmezsin, g\u00fcne\u015fin s\u0131ca\u011f\u0131n\u0131 da.\u201d B\u00f6ylelikle Y\u00fcce Allah, \u00c2dem\u2019e orada yiyecek, i\u00e7ecek, giyecek, su ve yorulmama garantisini vermi\u015f oluyordu. Ancak Y\u00fcce Allah, ona belli bir a\u011fac\u0131n meyvesinden yemesini yasaklam\u0131\u015f ve \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \u201cYaln\u0131z bu a\u011faca yakla\u015fmay\u0131n, yoksa ikiniz de zulmedenlerden olursunuz.\u201d (el-Bakara, 2\/35)"},{"id":3300,"sura":20,"from_aya":120,"to_aya":120,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"120. Ne var ki \u015feytan, onlara s\u00fcrekli vesvese verip a\u011fac\u0131n meyvesinden yemeyi onlara s\u00fcsl\u00fc g\u00f6sterdi ve \u015f\u00f6yle dedi: \u201cSana ebedilik a\u011fac\u0131n\u0131\u201d yani ondan yiyen kimsenin cennette ebedi olarak kalmas\u0131n\u0131 sa\u011flayan a\u011fac\u0131 \u201cve sonu gelmez\u201d o meyveden yedi\u011fin takdirde ard\u0131 arkas\u0131 kesilmeyecek t\u00fcrden \u201cbir m\u00fclk\u00fc(n yolunu) g\u00f6stereyim mi?\u201d "},{"id":3301,"sura":20,"from_aya":121,"to_aya":121,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"121. \u015eeytan, \u00c2dem\u2019e nasihat veren bir ki\u015fi kimli\u011finde gelmi\u015fti. Ona yumu\u015fak s\u00f6z s\u00f6ylemi\u015fti. O nedenle \u00c2dem de ona kand\u0131. Her ikisi de a\u011fa\u00e7tan yediler ama yediklerinden hemen pi\u015fman oluverdiler. \u00dczerlerindeki elbiseler d\u00fc\u015f\u00fcverdi ve b\u00f6ylelikle masiyet i\u015fledikleri ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. \u00d6nceleri \u00f6rt\u00fcl\u00fc iken her birine di\u011ferinin avreti g\u00f6r\u00fcnd\u00fc. Bu sefer cennet a\u011fa\u00e7lar\u0131n\u0131n yapraklar\u0131n\u0131 birbirine ekleyerek \u00fczerlerine \u00f6rtmeye ve b\u00f6ylelikle avret yerlerini kapatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131lar. Ancak Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n takdir edebilece\u011fi \u00e7apta \u00e7ok mahcub oldular, utand\u0131lar. \u201cB\u00f6ylece \u00c2dem Rabbinin emrine kar\u015f\u0131 geldi ve yolunu \u015fa\u015f\u0131rd\u0131.\u201d Bunun sonucunda her ikisi de tevbeye ve Allah\u2019a y\u00f6nelmeye koyulup \u015f\u00f6yle dediler: \u201cRabbimiz, biz kendimize zulmettik. E\u011fer bize ma\u011ffiret ve rahmet etmezsen muhakkak ki zarara u\u011frayanlardan oluruz.\u201d (el-A\u2019raf, 7\/23) "},{"id":3302,"sura":20,"from_aya":122,"to_aya":122,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"122. Rabbi, onu be\u011fenip se\u00e7ti, ona tevbe etmeyi kolayla\u015ft\u0131rd\u0131. \u201cTevbesini kabul etti ve onu do\u011fruya iletti.\u201d \u00c2dem, b\u00f6ylelikle tevbeden sonra tevbeden \u00f6ncekinden daha iyi bir halde oldu. D\u00fc\u015fman\u0131n\u0131n hilesi de ba\u015f\u0131na ge\u00e7mi\u015f, tuza\u011f\u0131 bo\u015fa gitmi\u015f oldu. \u00c2dem\u2019in ve onun z\u00fcrriyeti \u00fczerindeki nimet de tamamlanm\u0131\u015f oldu. Onlar bu nimetin gere\u011fini yerine getirmek ve itiraf etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fc olduklar\u0131 gibi yakalar\u0131n\u0131 gece-g\u00fcnd\u00fcz b\u0131rakmayan, onlar\u0131 g\u00f6zetleyip duran bu d\u00fc\u015fmana kar\u015f\u0131 da tetikte olmalar\u0131 gerekir: \u201cEy \u00c2demo\u011fullar\u0131, \u015feytan ana ve baban\u0131z\u0131 avret yerlerini kendilerine g\u00f6stermek i\u00e7in \u00fczerlerinden elbiselerini s\u0131yararak cennetten \u00e7\u0131kmalar\u0131na sebep oldu\u011fu gibi sak\u0131n sizi de fitneye d\u00fc\u015f\u00fcrmesin. \u00c7\u00fcnk\u00fc o da kabilesi de sizi, sizin kendilerini g\u00f6remeyece\u011finiz yerden g\u00f6r\u00fcrler. Biz \u015feytanlar\u0131, iman etmeyenlerin dostlar\u0131 k\u0131ld\u0131k.\u201d (el-A\u2019raf, 7\/27)"},{"id":3303,"sura":20,"from_aya":123,"to_aya":127,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"123- Buyurdu ki: \u201cHepiniz oradan inin. Kiminiz kiminize d\u00fc\u015fmans\u0131n\u0131z. Benden size bir hid\u00e2yet geldi\u011finde kim benim hid\u00e2yetime uyarsa o, hem sap\u0131tmaz, hem bedbaht olmaz.\u201d\n124- \u201cKim de Zikrimden y\u00fcz \u00e7evirirse ger\u00e7ekten onun i\u00e7in dar bir ge\u00e7im vard\u0131r ve onu k\u0131yamet g\u00fcn\u00fc k\u00f6r olarak ha\u015frederiz.\u201d\n125- Der ki: \u201cRabbim, ni\u00e7in beni k\u00f6r ha\u015frettin? Halbuki ben g\u00f6r\u00fcyordum.\u201d\n126- Buyurur ki: \u201c\u00d6yle. \u00c7\u00fcnk\u00fc sana \u00e2yetlerimiz geldi\u011finde sen onlar\u0131 unuttun. \u0130\u015fte ayn\u0131 \u015fekilde bug\u00fcn de sen unutulacaks\u0131n.\u201d \n127- Haddi a\u015fan ve Rabbinin \u00e2yetlerine iman etmeyenleri i\u015fte b\u00f6yle cezaland\u0131r\u0131r\u0131z. \u00c2hiret azab\u0131 elbette daha \u015fiddetli ve daha kal\u0131c\u0131d\u0131r. "},{"id":3304,"sura":20,"from_aya":123,"to_aya":123,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"123. \u015ean\u0131 Y\u00fcce Allah, \u00c2dem\u2019e ve \u0130blis\u2019e yery\u00fcz\u00fcne inmelerini, \u00c2dem\u2019in ve z\u00fcrriyetinin \u015feytan\u0131 d\u00fc\u015fman belleyerek ondan gere\u011fi gibi sak\u0131nmalar\u0131n\u0131, ona kar\u015f\u0131 gerekli haz\u0131rl\u0131klar\u0131n\u0131 yaparak onunla sava\u015fmalar\u0131n\u0131 emretti\u011fini haber vermektedir. Ayr\u0131ca Y\u00fcce Allah, insanlara peygamberleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla kitaplar g\u00f6ndererek onlara kendisine ve cennetine ula\u015ft\u0131racak dosdo\u011fru yolu beyan edece\u011fini ve bu apa\u00e7\u0131k d\u00fc\u015fmana kar\u015f\u0131 onlar\u0131 sak\u0131nd\u0131r\u0131p uyaracak peygamberler g\u00f6nderece\u011fini de bildirmektedir. \u0130\u015fte insanlara bu hid\u00e2yetin -ki bu da kitaplar ve peygamberlerdir- geldi\u011fi herhangi bir vakitte kim bu hid\u00e2yete uyarsa, emrolundu\u011fu \u015feye uyup kendisine yasak k\u0131l\u0131nan \u015feylerden de sak\u0131n\u0131rsa b\u00f6yle bir kimse, d\u00fcnyada da \u00e2hirette de sap\u0131tmaz, her ikisinde de bedbaht olmaz. Aksine b\u00f6yle bir kimse, d\u00fcnyada da \u00e2hirette de dosdo\u011fru yola iletilmi\u015f, \u00e2hirette bahtiyarl\u0131\u011fa ve g\u00fcvene kavu\u015fmu\u015f olur. B\u00f6yle hareket eden kimseden ise bir ba\u015fka \u00e2yet-i kerimede Y\u00fcce Allah, \u015fu buyru\u011fu ile korkunun da kederin de s\u00f6z konusu olmayaca\u011f\u0131n\u0131 belirtmektedir: \u201cBenden size bir hid\u00e2yet gelir de kim benim hid\u00e2yetime uyarsa, onlar i\u00e7in korku yoktur ve onlar asla \u00fcz\u00fclmezler de.\u201d (el-Bakara, 2\/38) Hid\u00e2yete uymak ise gelen haberi tasdik etmek, birtak\u0131m \u015f\u00fcpheleri ileri s\u00fcrerek ona kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kmamak, herhangi bir arzusu dolay\u0131s\u0131yla da ona kar\u015f\u0131 itirazda bulunmaks\u0131z\u0131n emre uymak ile olur. "},{"id":3305,"sura":20,"from_aya":124,"to_aya":124,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"124. \u201cKim de Zikrimden\u201d yani \u00fcst\u00fcn isteklerin t\u00fcm\u00fcn\u00fcn kendisi vas\u0131tas\u0131yla \u00f6\u011frenildi\u011fi Kitab\u0131mdan \u201cy\u00fcz \u00e7evirirse\u201d ve ondan y\u00fcz \u00e7evirmek maksad\u0131yla onu terk ederse yahut bundan da daha a\u011f\u0131r\u0131 olarak onu ink\u00e2r etmek ve onu reddetmek suretiyle ondan y\u00fcz \u00e7evirecek olursa \u201cger\u00e7ekten onun i\u00e7in dar bir ge\u00e7im vard\u0131r.\u201d Onun cezas\u0131, bizim onun ya\u015fay\u0131\u015f\u0131n\u0131 dar ve me\u015fakkatli k\u0131lmam\u0131z olacakt\u0131r. Bu ise ancak azap olur. Buradaki \u201cdar ge\u00e7im\u201d kabir azab\u0131 ve ki\u015finin kabrinin daralmas\u0131, orada s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131l\u0131p azap edilmesi olarak da tefsir edilmi\u015ftir. Bu ise Rabbinin Zikrinden y\u00fcz \u00e7evirmesinin cezas\u0131d\u0131r. Buna g\u00f6re bu ayet, kabir azab\u0131na del\u00e2let eden \u00e2yet-i kerimelerden biridir. \u0130kinci \u00e2yet-i kerime Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n: \u201cSen zalimleri \u00f6l\u00fcm\u00fcn \u0131zd\u0131rap verici s\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131 i\u00e7inde meleklerin ellerini uzatarak... derken bir g\u00f6rsen\u201d (el-En\u2019am, 6\/93) buyru\u011fudur. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00e2yet-i kerime: \u201cAndolsun ki biz onlara en b\u00fcy\u00fck azaptan \u00f6nce yak\u0131n azaptan mutlaka tatt\u0131raca\u011f\u0131z\u201d (es-Secde,  32\/21) buyru\u011fudur. D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc \u00e2yet-i kerime ise Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n Firavun hakk\u0131nda: \u201cAte\u015ftir o, onlar sabah ak\u015fam ona arzulunurlar\u201d (el-M\u00fc\u2019min, 40\/46) buyru\u011fudur. Seleften baz\u0131lar\u0131n\u0131n, bu \u00e2yet-i kerimeyi sadece kabir azab\u0131 ile ilgili olarak tefsir etmeleri ve sadece bunun hakk\u0131nda kabul etmelerinin sebebi, -do\u011frusunu en iyi Allah bilir ama- \u00e2yet-i kerimenin son b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcndeki azab\u0131 s\u00f6z konusu etmesidir. Baz\u0131 m\u00fcfessirler de buradaki \u201cdar ge\u00e7im\u201din d\u00fcnya hayat\u0131nda Rabbinin Zikrinden y\u00fcz \u00e7evirene isabet edecek olan pe\u015fin azap oldu\u011fu, yani gamlar, kederler, \u00fcz\u00fcnt\u00fcler ve ac\u0131lar ile berzah hayat\u0131ndaki azapla \u00e2hiret hayat\u0131ndaki azab\u0131 da ku\u015fatan umumi bir buyruk oldu\u011fu kanaatindedir. \u00c7\u00fcnk\u00fc burada \u201cdar ge\u00e7im\u201d mutlak olarak zikredilmi\u015f ve onunla birlikte herhangi bir kay\u0131t s\u00f6z konusu edilmemi\u015ftir.\n\u201cVe onu\u201d Rabbinin zikrinden y\u00fcz \u00e7eviren o kimseyi \u201ck\u0131yamet g\u00fcn\u00fc k\u00f6r olarak\u201d sahih kabul edilen g\u00f6r\u00fc\u015fe g\u00f6re g\u00f6zleri g\u00f6rmez bir halde ha\u015frederiz. Nitekim Y\u00fcce Allah, \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cBiz onlar\u0131 K\u0131yamet g\u00fcn\u00fc k\u00f6rler, dilsizler ve sa\u011f\u0131rlar olarak y\u00fcz\u00fckoyun ha\u015fredece\u011fiz.\u201d (el-\u0130sra, 17\/97)"},{"id":3306,"sura":20,"from_aya":125,"to_aya":125,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"125. Bu \u015fekilde ha\u015fredilen kimse, zillet i\u00e7inde halinin sebebini sormak, ac\u0131s\u0131n\u0131 bildirmek ve bu hale tahamm\u00fcls\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ifade etmek \u00fczere: \u201cRabbim, ni\u00e7in beni k\u00f6r ha\u015frettin? Halbuki ben\u201d d\u00fcnya hayat\u0131nda iken \u201cg\u00f6r\u00fcyordum.\u201d Beni bu korkun\u00e7 hale getiren ne oldu? "},{"id":3307,"sura":20,"from_aya":126,"to_aya":126,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"126. \u201cBuyurur ki: \u00d6yle. \u00c7\u00fcnk\u00fc sana \u00e2yetlerimiz geldi\u011finde onlar\u0131\u201d onlardan y\u00fcz \u00e7evirmek suretiyle \u201cunuttun. \u0130\u015fte ayn\u0131 \u015fekilde bug\u00fcn de sen unutulacaks\u0131n.\u201d Azap i\u00e7erisinde terk olunacaks\u0131n. B\u00f6ylelikle ona \u015f\u00f6yle cevap verilmi\u015f olacakt\u0131r: Bu, senin amelinin ta kendisidir. Zira ceza, amel t\u00fcr\u00fcndendir. Sen, Rabbinin Zikrine kar\u015f\u0131 k\u00f6r davrand\u0131\u011f\u0131n, ona kar\u015f\u0131 g\u00f6zlerini perdeledi\u011fin, onu unuttu\u011fun, ondan alman gereken pay\u0131n\u0131 almay\u0131 ihmal etti\u011fin i\u00e7in Allah da \u00e2hirette senin g\u00f6z\u00fcn\u00fc k\u00f6r etti. B\u00f6ylelikle sen cehenneme k\u00f6r, sa\u011f\u0131r ve dilsiz olarak ha\u015fredildin. Senden y\u00fcz \u00e7evirdi ve seni azap i\u00e7erisinde \u00f6ylece b\u0131rakt\u0131. "},{"id":3308,"sura":20,"from_aya":127,"to_aya":127,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"127. Allah\u2019\u0131n \u00e7izdi\u011fi s\u0131n\u0131rlar\u0131 a\u015farak, haramlar\u0131 i\u015fleyerek ve kendisine m\u00fcsaade edilen \u00e7er\u00e7evenin d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131karak \u201chaddi a\u015fan ve Rabbinin\u201d iman\u0131n gere\u011fi olan b\u00fct\u00fcn hususlara a\u00e7\u0131k ve se\u00e7ik bir \u015fekilde del\u00e2let eden \u201c\u00e2yetlerine iman etmeyenleri i\u015fte b\u00f6ylece\u201d bu ceza ile \u201ccezaland\u0131r\u0131r\u0131z.\u201d Y\u00fcce Allah, b\u00f6yle bir kimseye verdi\u011fi bu ceza ile zulmetmi\u015f olmayacakt\u0131r. Lay\u0131k olmayan kimseyi hak etmedi\u011fi bir \u015fekilde cezaland\u0131rm\u0131\u015f olmayacakt\u0131r. Bu cezan\u0131n sebebi, o kimsenin haddi a\u015fmas\u0131 ve iman etmeyi\u015fidir. \u201c\u00c2hiret azab\u0131 elbette\u201d d\u00fcnya azab\u0131na g\u00f6re kat kat \u201cdaha \u015fiddetli ve daha kal\u0131c\u0131d\u0131r.\u201d \u00c7\u00fcnk\u00fc \u00e2hiret azab\u0131, d\u00fcnya azab\u0131n\u0131n aksine kesintisizdir, bitmez. D\u00fcnya azab\u0131 ise sonludur, biter. O halde \u00e2hiret azab\u0131ndan korkmak ve \u00e7ekinmek gerekir.  "},{"id":3309,"sura":20,"from_aya":128,"to_aya":128,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"128- Kendilerinden \u00f6nceki nice nesilleri hel\u00e2k edi\u015fimiz onlar i\u00e7in bir hid\u00e2yet sebebi olmad\u0131 m\u0131? \u00dcstelik onlar\u0131n meskenlerinden y\u00fcr\u00fcy\u00fcp ge\u00e7iyorlar. \u015e\u00fcphe yok ki bunda ak\u0131l sahipleri i\u00e7in ibretler vard\u0131r. "},{"id":3310,"sura":20,"from_aya":128,"to_aya":128,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"128. \u00c2yetlerimizi yalanlay\u0131p onlardan y\u00fcz \u00e7eviren bu kimselere, Allah\u2019\u0131n kendilerinden \u00f6nceki ge\u00e7mi\u015f nesillerin ve arka arkaya gelmi\u015f \u00fcmmetlerin aras\u0131ndan yalanlay\u0131c\u0131lar\u0131n ba\u015f\u0131na g\u00f6nderdi\u011fi azaplar, onlar\u0131n izlemeleri gereken do\u011fru yolu da uzak kalmalar\u0131 gereken sap\u0131kl\u0131k ve fesat yolunu da g\u00f6stermeye yeterli de\u011fil mi? \u00dcstelik bu y\u00fcz \u00e7eviren yalanlay\u0131c\u0131lar, kendilerinden \u00f6nce hel\u00e2k edilen kavimlerin k\u0131ssalar\u0131n\u0131 bilmekte, onlara dair haberleri gece sohbetlerinde birbirlerine aktarmakta, onlardan \u00f6nce hel\u00e2k edilen bu kavimlerin kald\u0131klar\u0131 yerleri de g\u00f6zleriyle g\u00f6rmektedirler. H\u00fbd, S\u00e2lih, L\u00fbt ve di\u011fer peygamberlerin kavimleri gibi. Nitekim onlar bizim peygamberlerimizi yalanlay\u0131p da kitaplar\u0131m\u0131zdan y\u00fcz \u00e7evirdiklerinde onlara can yak\u0131c\u0131 azab\u0131 tatt\u0131rd\u0131k. \u00d6ncekilerin ba\u015f\u0131na gelmi\u015f bulunan bu azaplar\u0131n benzerlerinin, bunlar\u0131n ba\u015f\u0131na gelmeyece\u011finden yana bunlara g\u00fcvenlik ve teminat sa\u011flayan nedir? \u201cSizin k\u00e2firleriniz bunlardan hay\u0131rl\u0131 m\u0131d\u0131r yoksa kitaplarda sizin i\u00e7in bir berat m\u0131 var? Yoksa onlar: Biz birbirimize yard\u0131m eden bir toplululu\u011fuz, mu diyorlar?\u201d (el-Kamer, 54\/43-44) Bunlar\u0131n hi\u00e7birisi s\u00f6z konusu de\u011fildir. Bu k\u00e2firler, \u00f6ncekilerden daha hay\u0131rl\u0131 de\u011fildirler ki daha hay\u0131rl\u0131 olduklar\u0131 i\u00e7in azap onlardan uzak tutulsun. Hatta bunlar \u00f6tekilerinden daha k\u00f6t\u00fcd\u00fcrler. \u00c7\u00fcnk\u00fc bunlar, ras\u00fbllerin en \u015fereflisini, kitaplar\u0131n en hay\u0131rl\u0131s\u0131n\u0131 ink\u00e2r edip k\u00e2fir olmu\u015flard\u0131r. Yine bunlar\u0131n Allah taraf\u0131ndan gelmi\u015f herhangi bir ahidleri ve yaz\u0131l\u0131 bir beratlar\u0131 da yok. S\u00f6yledikleri gibi \u00e7okluklar\u0131 da kendilerine fayda sa\u011flayacak ve gelecek azab\u0131 \u00fczerlerinden uzakla\u015ft\u0131racak de\u011fildir. Aksine onlar bunu yapamayacak kadar g\u00fc\u00e7s\u00fcz ve hakirdirler. G\u00fcnahlar\u0131 sebebiyle ge\u00e7mi\u015f nesillerin hel\u00e2k edilmi\u015f olmas\u0131, hid\u00e2yet bulman\u0131n sebepleri aras\u0131ndad\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc b\u00fct\u00fcn bunlar onlara gelen peygamberlerin risaletinin do\u011frulu\u011funa ve izlemekte olduklar\u0131 yollar\u0131n da bat\u0131l oldu\u011funa dair apa\u00e7\u0131k belgelerden ve delillerdendir. Ancak herkes bu t\u00fcr \u00e2yetlerden gere\u011fi gibi yararlanamamaktad\u0131r. Bunlardan ancak sa\u011flam ak\u0131l, dosdo\u011fru f\u0131trat sahibi ve ki\u015fiyi yapmamas\u0131 gereken i\u015flerden al\u0131koyan ak\u0131ll\u0131 kimseler yararlanabilir. "},{"id":3311,"sura":20,"from_aya":129,"to_aya":130,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"129- E\u011fer Rabbin taraf\u0131ndan \u00f6nceden bir s\u00f6z verilmemi\u015f ve belli bir vade olmasayd\u0131 (bunlara da azap) ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olurdu. \n130- O halde onlar\u0131n s\u00f6ylediklerine sabret! G\u00fcne\u015fin do\u011fmas\u0131ndan ve batmas\u0131ndan \u00f6nce Rabbini hamd ile tesbih et! Gece saatlerinde ve g\u00fcnd\u00fcz\u00fcn u\u00e7lar\u0131nda da tesbih et! Umulur ki ho\u015fnut olursun."},{"id":3312,"sura":20,"from_aya":129,"to_aya":129,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"129. Bu buyruklar, Ras\u00fblullah sallallahu aleyhi ve sellem\u2019e bir teselli ve yalanlay\u0131p y\u00fcz \u00e7evirenlerin \u00e7abucak hel\u00e2k edilmesi iste\u011fine kar\u015f\u0131 sab\u0131rl\u0131 davranmas\u0131na dair bir ir\u015fadd\u0131r. \u015e\u00fcphesiz onlar\u0131n k\u00fcf\u00fcrleri ve yalanlamalar\u0131, azab\u0131n ba\u015flar\u0131na gelip \u00e7atmas\u0131na ve azab\u0131n onlardan ayr\u0131lmamas\u0131na yeterli bir sebeptir. \u00c7\u00fcnk\u00fc Y\u00fcce Allah, g\u00fcnahlar\u0131 cezaya sebep k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Ceza, g\u00fcnahlardan dolay\u0131d\u0131r ve g\u00fcnahlardan ayr\u0131 de\u011fildir. \u0130\u015fte bunlar da cezan\u0131n sebebini yerine getirmi\u015f bulunuyorlar. Fakat bu cezan\u0131n onlara gelmesini geciktiren sebep, onlara m\u00fchlet verip onlar\u0131 ertelemeyi ve onlar\u0131n hel\u00e2ki i\u00e7in belli bir vakit tayin etmi\u015f olmay\u0131 ihtiva eden Rabbinin s\u00f6z\u00fcd\u00fcr. O halde onlara gelecek cezay\u0131 tayin edilmi\u015f olan vakte kadar erteleyen, bu husustaki Allah\u2019\u0131n s\u00f6z\u00fcn\u00fcn yerine gelmesi ve onlar i\u00e7in tayin edilmi\u015f bulunan belli bir vadenin bulunmas\u0131d\u0131r. Belki Allah\u2019\u0131n emrine d\u00f6nerler, Allah da onlar\u0131n tevbelerini kabul eder ve \u00fczerlerine azap s\u00f6z\u00fc hak olmay\u0131nca da onlardan cezay\u0131 kald\u0131r\u0131r. "},{"id":3313,"sura":20,"from_aya":130,"to_aya":130,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"130. Bundan dolay\u0131 Y\u00fcce Allah, Ras\u00fbl\u00fcne onlar\u0131n s\u00f6zl\u00fc eziyetlerine kar\u015f\u0131 sabretmesini ve bu eziyetlere kar\u015f\u0131 yard\u0131m talebini bu faziletli vakitlerde Rabbini hamd ile tesbih ederek arzetmesini emretmektedir. G\u00fcne\u015fin do\u011fu\u015fundan \u00f6nce, bat\u0131\u015f\u0131ndan \u00f6nce ve g\u00fcnd\u00fcz\u00fcn u\u00e7lar\u0131nda, ba\u015f\u0131nda da sonunda da -ki bu ifade \u00f6zelden sonra genelin ifade edilmesidir- bir de gece saatlerinde tesbih et. Umulur ki bu \u015fekilde hareket edecek olursan sen Rabbinin sana ihsan edece\u011fi d\u00fcnyevi ve uhrevi m\u00fck\u00e2fatlarla ho\u015fnut olursun. Rabbine ibadet etmekle kalbin mutmain, g\u00f6zlerin ayd\u0131n olur. B\u00f6ylelikle onlar\u0131n eziyetlerine kar\u015f\u0131 teselli bulursun ve o vakit sabretmenin y\u00fck\u00fc de senin i\u00e7in hafifler. "},{"id":3314,"sura":20,"from_aya":131,"to_aya":131,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"131- O (kafirlerden) baz\u0131 gruplara kendilerini imtihan edelim diye d\u00fcnya hayat\u0131n\u0131n s\u00fcs\u00fc olarak verip faydaland\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015feylere g\u00f6zlerini dikme! Rabbinin r\u0131zk\u0131, daha hay\u0131rl\u0131 ve daha kal\u0131c\u0131d\u0131r. "},{"id":3315,"sura":20,"from_aya":131,"to_aya":131,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"131. Yani d\u00fcnyan\u0131n ahvaline ve bunlardan olan lezzetli yiyecekler, i\u00e7ecekler, de\u011ferli ve g\u00fczel elbiseler, l\u00fcks evler, g\u00fczel kad\u0131nlardan faydalanan bu gibi kimselere imrenerek g\u00f6zlerini dikme, onlar\u0131n bu hallerini g\u00fczel g\u00f6rerek tekrar tekrar onlara bakma! \u00c7\u00fcnk\u00fc b\u00fct\u00fcn bunlar, d\u00fcnya hayat\u0131n\u0131n s\u00fcs\u00fcd\u00fcr. Aldan\u0131\u015f i\u00e7erisinde olanlar\u0131n nefisleri, bunlardan memnun olur, \u00f6\u011f\u00fctlerimizden y\u00fcz \u00e7evirenlerin g\u00f6zleri bunlara imrenerek bakar. Zalimler toplulu\u011fu bunlardan \u00e2hiret g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurmaks\u0131z\u0131n yararlan\u0131r. Fakat daha sonra bunlar, \u00e7abucak ge\u00e7er ve hep birlikte yok olur giderler. Bunlar\u0131 seveni, bunlara a\u015f\u0131k olanlar\u0131 bizzat bunlar \u00f6ld\u00fcr\u00fcr ve b\u00f6yle kimseler pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n fayda vermeyece\u011fi bir vakitte pi\u015fman olurlar. K\u0131yamet g\u00fcn\u00fc gelecekleri vakit ger\u00e7ek durumlar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenirler. \u015ean\u0131 Y\u00fcce Allah, bunlar\u0131 bir s\u0131nama arac\u0131 k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. B\u00f6ylelikle bunlar\u0131n s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131 a\u015fmay\u0131p orada duranlar\u0131, onlara aldan\u0131p kananlar\u0131 ve g\u00fczel amelde bulunanlar\u0131 birbirinden ay\u0131rt ederek ortaya \u00e7\u0131kartmak istemi\u015ftir. Nitekim Y\u00fcce Allah, bir ba\u015fka yerde \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cYery\u00fcz\u00fc \u00fczerinde bulunanlar\u0131 biz, insanlardan hangisi daha g\u00fczel amelde bulunacak diye onlar\u0131 imtihan etmek i\u00e7in yery\u00fcz\u00fcne has bir s\u00fcs yapt\u0131k. Bununla beraber biz, onun \u00fcst\u00fcnde olan \u015feyleri elbet kupkuru bir toprak yapaca\u011f\u0131z.\u201d (el-Kehf, 18\/7-8) \n\u201cRabbinin\u201d d\u00fcnyada ilim, iman ve ger\u00e7ek salih ameller, \u00e2hirette ise ebedi nimetler ve o Rahim olan Rabbin kom\u015fulu\u011funda esenlikli ya\u015fay\u0131\u015f \u015feklindeki \u201cr\u0131zk\u0131\u201d bizim onlara vermi\u015f oldu\u011fumuz d\u00fcnya zevklerinden hem zat\u0131yla, hem de nitelikleri itibariyle \u201cdaha hay\u0131rl\u0131 ve daha kal\u0131c\u0131d\u0131r.\u201d \u00c7\u00fcnk\u00fc cennetteki r\u0131z\u0131klar\u0131n kesilmesi s\u00f6z konusu de\u011fildir. Onun yemi\u015fleri de g\u00f6lgesi de daimidir. Nitekim Y\u00fcce Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cOysa siz d\u00fcnya hayat\u0131n\u0131 tercih edersiniz. Halbuki \u00e2hiret hem daha hay\u0131rl\u0131, hem de daha kal\u0131c\u0131d\u0131r.\u201d (el-A\u2019la, 87\/16-17). \nBu \u00e2yet-i kerimede \u015funa i\u015faret vard\u0131r: Kul, e\u011fer nefsinin d\u00fcnya hayat\u0131n\u0131n s\u00fcs\u00fcne meyletti\u011fini ve ona y\u00f6neldi\u011fini g\u00f6recek olursa Rabbinin \u00e2hiretteki r\u0131zk\u0131n\u0131 hat\u0131rlamal\u0131 ve her ikisi aras\u0131nda bir kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rma yapmal\u0131d\u0131r. "},{"id":3316,"sura":20,"from_aya":132,"to_aya":132,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"132- Aile halk\u0131na namaz\u0131 emret, sen de sab\u0131rla ona devam et. Biz, senden r\u0131z\u0131k istemiyoruz, (aksine) sana r\u0131zk\u0131 biz veriyoruz. G\u00fczel \u00e2k\u0131bet, takv\u00e2dad\u0131r. "},{"id":3317,"sura":20,"from_aya":132,"to_aya":132,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"132. Yani aile halk\u0131n\u0131 farz olsun, nafile olsun namaz k\u0131lmaya te\u015fvik et ve onlar\u0131 namaz k\u0131lmaya y\u00f6nlendir. Bir \u015feyi emretmek ise kendileri olmaks\u0131z\u0131n o \u015feyin tamamlanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olmayan b\u00fct\u00fcn hususlar\u0131n da emredilmesi demektir. Buna g\u00f6re bu buyruk, aile halk\u0131na namaz\u0131 \u00f6\u011fretmeyi ve namazda neyin yap\u0131lmas\u0131 gerekip neyin namaz\u0131 bozdu\u011funu, neyin namaz\u0131 kemale erdirdi\u011fini \u00f6\u011fretmeyi emretmeyi de kapsamaktad\u0131r. \u201csen de sab\u0131rla ona devam et!\u201d Namaza onu s\u0131n\u0131rlar\u0131, r\u00fck\u00fcnleri, adab\u0131 ve hu\u015fuu ile eda etmek suretiyle sab\u0131rla devam et! Elbette ki bu, nefse a\u011f\u0131r gelir. Ancak bu hususta nefsi zorlamak, ona kar\u015f\u0131 m\u00fccadelede bulunmak ve her zaman namaz \u00fczere sab\u0131r g\u00f6stermek gerekir. Kul, emrolundu\u011fu \u015fekilde namaz\u0131 dosdo\u011fru k\u0131lacak olursa hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz dininin di\u011fer emirlerini daha iyi korur, daha g\u00fczel uygular. Namaz\u0131 zayi edip ona gereken dikkati g\u00f6stermezse de onun d\u0131\u015f\u0131ndaki hususlar\u0131 daha kolayl\u0131kla zayi ve ihmal eder.\naha sonra Y\u00fcce Allah, Ras\u00fbl\u00fcn\u00fcn r\u0131zk\u0131n\u0131 teminat alt\u0131na almakta, r\u0131zk\u0131 ile u\u011fra\u015fmas\u0131n\u0131n onu dinini gere\u011fi gibi uygulamaktan al\u0131koymamas\u0131 gerekti\u011fini hat\u0131rlatarak \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cSana r\u0131zk\u0131 biz veriyoruz.\u201d R\u0131zk\u0131n\u0131 sa\u011flamak bizim i\u015fimizdir. Biz onu \u00fcstlenmi\u015f bulunuyoruz. Nitekim b\u00fct\u00fcn mahlukat\u0131n r\u0131zk\u0131n\u0131 da \u00fcstlenen biziz. O halde bizim emrimizi yerine getiren ve bizi zikretmekle me\u015fgul olan\u0131n r\u0131zk\u0131n\u0131 nas\u0131l \u00fcstlenmeyiz? \u00dcstelik Allah\u2019\u0131n r\u0131zk\u0131, takv\u00e2 sahibi olan kimse i\u00e7in de ba\u015fkas\u0131 i\u00e7in de umumidir. O halde ebed\u00ee mutlulu\u011fu gerektirecek \u015feylere \u00f6nem vermek icabeder. Bu ise takv\u00e2d\u0131r. Bundan dolay\u0131 Y\u00fcce Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cG\u00fczel \u00e2k\u0131bet\u201d d\u00fcnyada da \u00e2hirette de \u201ctakv\u00e2dad\u0131r.\u201d Takv\u00e2 ise emrolunun \u015feyi yerine getirmek, yasaklanan \u015feyi de terk etmek demektir. Takv\u00e2n\u0131n gereklerini yerine getiren kimse i\u00e7in de g\u00fczel \u00e2k\u0131bet s\u00f6z konusudur. Nitekim Y\u00fcce Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cG\u00fczel \u00e2k\u0131bet takv\u00e2 sahiplerinindir.\u201d (el-Kasas, 28\/83)"},{"id":3318,"sura":20,"from_aya":133,"to_aya":135,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"133- Dediler ki: \u201cO, Rabbinden bize bir mucize getirmeli de\u011fil miydi?\u201d Daha \u00f6nceki sahifelerde bulunanlar\u0131n apa\u00e7\u0131k delili (olan Kur'\u00e2n) onlara gelmedi mi?\n134- E\u011fer biz onlar\u0131 ondan \u00f6nce bir azap ile hel\u00e2k etmi\u015f olsayd\u0131k elbette \u015f\u00f6yle diyeceklerdi: \u201cRabbimiz, bize bir peygamber g\u00f6nderseydin de hakir ve rezil olmadan \u00f6nce \u00e2yetlerine uysayd\u0131k.\u201d\n135- De ki: \u201cHer birimiz g\u00f6zetliyoruz, siz de g\u00f6zetleyin. Zira dosdo\u011fru yolun sahiplerinin kim oldu\u011funu da hidayette olanlar\u0131n kim oldu\u011funu da bileceksiniz.\u201d"},{"id":3319,"sura":20,"from_aya":133,"to_aya":133,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"133. Yani yalanlay\u0131c\u0131lar, Allah Ras\u00fbl\u00fc i\u00e7in: O, Rabbinden bize bir \u00e2yet getirmeli de\u011fil miydi? dediler. Onlar bu s\u00f6zleriyle kendilerinin teklif ettikleri mucizeleri kastediyorlard\u0131. \u015eu buyruklarda dile getirildi\u011fi gibi: \u201cDediler ki: Bize yery\u00fcz\u00fcnden bir p\u0131nar f\u0131\u015fk\u0131rtmad\u0131k\u00e7a asla sana inanmayaca\u011f\u0131z. Yahut senin hurmal\u0131klardan ve asmalardan bir bah\u00e7en olmal\u0131 ve aralar\u0131ndan \u015far\u0131l \u015far\u0131l \u0131rmaklar ak\u0131tmal\u0131s\u0131n. Ya da iddia etti\u011fin gibi g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fc \u00fczerimize par\u00e7a par\u00e7a d\u00fc\u015f\u00fcrmelisin veya Allah\u2019\u0131 ve melekleri topluca kar\u015f\u0131m\u0131za getirmelisin.\u201d (el-\u0130sr\u00e2, 17\/90-92) Bu ise onlar\u0131n i\u015fi kasten yoku\u015fa s\u00fcrmelerinin, inatla\u015fmalar\u0131n\u0131n ve zulme sapmalar\u0131n\u0131n bir sonucudur. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar da Peygamber de Allah\u2019\u0131n kullar\u0131 olan bir be\u015ferdirler. O bak\u0131mdan kendilerinin arzu ve heveslerine g\u00f6re birtak\u0131m mucizeler teklif etmeleri hadleri de\u011fildir. \u00c7\u00fcnk\u00fc bunlar\u0131 indiren, bunlardan hikmetine g\u00f6re diledi\u011fini se\u00e7ip tercih eden Y\u00fcce Allah\u2019t\u0131r. Onlar\u0131n: \u201cRabbinden bize bir mucize getirmeli de\u011fil miydi?\u201d s\u00f6z\u00fc Peygamber\u2019in, do\u011frulu\u011funa delil te\u015fkil edecek bir mucize ve hak oldu\u011funa dair hi\u00e7bir delil getirmemi\u015f olmas\u0131 anlam\u0131n\u0131 i\u00e7ermektedir ki bu bir yalan ve iftirad\u0131r. Zira o, g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 pek \u00e7ok mucize ve pek \u00e7ok \u00e2yet getirmi\u015ftir ki bunlar\u0131n bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc dahi istenen maksad\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmeye yeterlidir. Bundan dolay\u0131 Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r: \u201cDaha \u00f6nceki sahifelerde bulunanlar\u0131n apa\u00e7\u0131k delili (olan Kur'\u00e2n) onlara gelmedi mi ki?\u201d Yani onlar do\u011fru s\u00f6z s\u00f6yleyen kimseler olup ger\u00e7ekten hakk\u0131 delili ile birlikte g\u00f6rmek isteyen kimseler iseler i\u015fte onlara Tevrat, \u0130ncil ve di\u011fer kitaplardan ibaret olan \u00f6nceki sahifelerde bulunanlar\u0131 tasdik eden, onlara uygun ve onlar\u0131n haber verdi\u011fi \u015feyleri haber veren bu Kur\u2019an-\u0131 Kerim gelmi\u015ftir. \u00dcstelik o kitaplarda bu Kur\u2019an-\u0131 Kerim zikredilmi\u015f ve bu Ras\u00fbl m\u00fcjdelemi\u015ftir. Bu \u00e2yet-i kerime Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n \u015fu buyru\u011funu and\u0131rmaktad\u0131r: \u201cSana indirdi\u011fimiz ve kendilerine okunup duran bu Kitap onlara yetmedi mi? \u015e\u00fcphe yok ki bunda iman eden bir topluluk i\u00e7in bir rahmet ve \u00f6\u011f\u00fct vard\u0131r.\u201d (el-Ankeb\u00fbt, 29\/51) Esasen \u00e2yetler ve mucizeler, m\u00fc\u2019minlere fayda sa\u011flar ve onlarla m\u00fc\u2019minlerin imanlar\u0131 ve yakinleri daha da artar. Onlardan y\u00fcz \u00e7eviren ve onlara kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kanlar ise bunlara iman etmezler ve onlardan gere\u011fi gibi yararlanmazlar: \u201cDo\u011frusu \u00fczerlerine Rabbinin s\u00f6z\u00fc hak olmu\u015f bulunanlar, onlara her t\u00fcrl\u00fc \u00e2yet\/mucize gelse bile ac\u0131kl\u0131 azab\u0131 g\u00f6rene kadar iman etmezler.\u201d (Yunus, 10\/96-97)"},{"id":3320,"sura":20,"from_aya":134,"to_aya":134,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"134. Bu ayet ve delillerin onlara g\u00f6sterilmesi ve bu yolla onlar\u0131n muhatap al\u0131nmas\u0131 ise onlara kar\u015f\u0131 Allah\u2019\u0131n delilinin ortaya konulmas\u0131 ve \u00fczerlerine azap inece\u011fi vakit \u015f\u00f6yle dememeleri i\u00e7indir: \u201cRabbimiz bize bir peygamber g\u00f6nderseydin de\u201d bu ceza ile \u201chakir ve rezil olmadan \u00f6nce \u00e2yetlerine uysayd\u0131k.\u201d \u0130\u015fte size benim ras\u00fbl\u00fcm, beraberinde \u00e2yetlerim ve kesin belgelerim bulundu\u011fu halde gelmi\u015f bulunuyor. E\u011fer ger\u00e7ekten s\u00f6yledi\u011finiz gibiyseniz haydi onu tasdik ediniz. "},{"id":3321,"sura":20,"from_aya":135,"to_aya":135,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"135. Ey Muhammed, senin hakk\u0131nda: Zaman\u0131n ba\u015f\u0131na getirece\u011fi musibetleri bekleyin, diyen ve seni yalanlayan kimselere \u201cDe ki: Her birimiz g\u00f6zetliyoruz.\u201d Siz benim \u00f6lmemi bekleyin, ben de sizin ba\u015f\u0131n\u0131za gelecek olan azab\u0131 beklemekteyim. \u201cDe ki: Ba\u015f\u0131m\u0131za iki g\u00fczel \u015feyin birinden\u201d zafer veya \u015fehadetten \u201cba\u015fkas\u0131n\u0131n gelmesini mi bekliyorsunuz? Halbuki biz, Allah\u2019\u0131n size kendi kat\u0131ndan yahut bizim ellerimizle bir azap getirmesini bekliyoruz.\u201d (et-Tevbe, 9\/52) \u201cSiz de g\u00f6zetleyin. Zira dosdo\u011fru yolun sahiplerinin kim oldu\u011funu da\u201d o dosdo\u011fru yolu izlemek suretiyle \u201chidayette olanlar\u0131n kim oldu\u011funu da\u201d ben miyim, siz misiniz \u201cbileceksiniz.\u201d \u0130\u015fte o dosdo\u011fru yolu izleyen, as\u0131l umdu\u011funa kavu\u015facak oland\u0131r, do\u011fru yol \u00fczerinde bulunand\u0131r, kurtulu\u015fa erecek oland\u0131r. O yoldan sapan kimse ise h\u00fcsrandad\u0131r, ziyandad\u0131r, azap g\u00f6recektir. Elbette ki Allah Ras\u00fbl\u00fcn\u00fcn bu halde oldu\u011fu, d\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131n ise aksi durumda oldu\u011fu bilinen bir husustur. Do\u011frusunu en iyi bilen Allah\u2019t\u0131r. "},{"id":3322,"sura":20,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u0646\u062c\u0648\u0645","text":"***"}]}