{"result":[{"id":6934,"sura":92,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629","text":"92- LEYL S\u00dbRES\u0130"},{"id":6935,"sura":92,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0646\u0632\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629","text":"(Mekke\u2019de inmi\u015ftir. 21 \u00e2yettir)"},{"id":6936,"sura":92,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u0627\u0644\u0628\u0633\u0645\u0644\u0629","text":"Rahm\u00e2n ve Rah\u00eem Allah\u2019\u0131n ad\u0131 ile."},{"id":6937,"sura":92,"from_aya":1,"to_aya":21,"type":"\u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639","text":"1- Andolsun \u00f6rt\u00fcp b\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc zaman geceye;\n2- A\u00e7\u0131l\u0131p ayd\u0131nland\u0131\u011f\u0131 zaman g\u00fcnd\u00fcze;\n3- Erke\u011fi ve di\u015fiyi yaratana ki;\n4- Sizin amelleriniz farkl\u0131 farkl\u0131d\u0131r.\n5- Kim verir ve korkup sak\u0131n\u0131rsa,\n6- En g\u00fczel (s\u00f6z\u00fc) de tasdik ederse,\n7- Biz ona en kolay yolu kolayla\u015ft\u0131r\u0131r\u0131z.\n8- Ama kim de cimrilik eder ve (Allah'a) ihtiyac\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrse,\n9- En g\u00fczel (s\u00f6z\u00fc) de yalanlarsa,\n10- Biz de ona en zor yolu kolayla\u015ft\u0131r\u0131r\u0131z.\n11- (Cehenneme) yuvarland\u0131\u011f\u0131 zaman da mal\u0131 kendisine fayda vermez.\n12- \u015e\u00fcphesiz do\u011fru yolu a\u00e7\u0131klamak (ve ona ula\u015ft\u0131rmak) Bize aittir.\n13- \u00c2hiret de d\u00fcnya da yaln\u0131z Bizimdir.\n14- \u0130\u015fte Ben sizi alev alev yanan bir ate\u015fle uyard\u0131m.\n15, 16- Oraya yalanlay\u0131p y\u00fcz \u00e7eviren en bedbaht kimselerden ba\u015fkas\u0131 girmez.\n17, 18- Mal\u0131n\u0131 ar\u0131nmak i\u00e7in veren, en takval\u0131 kimseler ise ondan uzak tutulur.\n19- B\u00f6ylesinin \u00fczerinde hi\u00e7bir kimseye ait kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 verilmesi gereken bir iyilik yoktur.\n20- (O nedenle o, verdi\u011fini) ancak en y\u00fcce olan Rabbinin r\u0131zas\u0131n\u0131 kazanmak i\u00e7in (verir).\n21- Yak\u0131nda da o, elbette (yapt\u0131klar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 alarak) raz\u0131 olacakt\u0131r."},{"id":6938,"sura":92,"from_aya":1,"to_aya":2,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"1. Burada Y\u00fcce Allah, kullar\u0131n fiillerinin i\u00e7inde bulunduklar\u0131 farkl\u0131 hallerine g\u00f6re ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 zamana yemin etmekte ve \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r:\n\"Andolsun\u201d karanl\u0131\u011f\u0131 ile b\u00fct\u00fcn yarat\u0131klar\u0131 \u201c\u00f6rt\u00fcp b\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc zaman\u201d ve b\u00f6ylelikle her bir varl\u0131k kendi bar\u0131na\u011f\u0131na ve meskenine \u00e7ekildi\u011fi ve kullar\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmaktan yorulduktan sonra, dinlenmeye \u00e7ekildi\u011fi vakit olan \u201cgeceye\u201d\n2. I\u015f\u0131\u011f\u0131 ile insanlar i\u00e7in \u201ca\u00e7\u0131l\u0131p ayd\u0131nland\u0131\u011f\u0131 zaman g\u00fcnd\u00fcze;\u201d ki onlar onun ayd\u0131nl\u0131\u011f\u0131nda i\u015fleri ve maslahatlar\u0131 i\u00e7in etrafa yay\u0131l\u0131rlar."},{"id":6939,"sura":92,"from_aya":3,"to_aya":3,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"3. \u201cErke\u011fi ve di\u015fiyi yaratana ki;\u201d Bu, Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n erkek ve di\u015filerin yarat\u0131c\u0131s\u0131 olma s\u0131fat\u0131na sahip olmas\u0131 anlam\u0131nda kendi \u015ferefli zat\u0131na yap\u0131lm\u0131\u015f bir yemin olabilece\u011fi gibi O\u2019nun erke\u011fi ve di\u015fiyi yaratmas\u0131 fiiline yap\u0131lm\u0131\u015f bir yemin de olabilir.\nY\u00fcce Allah\u2019\u0131n bu husustaki hikmeti kem\u00e2l derecesindedir. \u00c7\u00fcnk\u00fc O, hayatta kalmalar\u0131n\u0131 diledi\u011fi canl\u0131lar\u0131n b\u00fct\u00fcn\u00fcn\u00fc, erkek ve di\u015fi olarak yaratm\u0131\u015ft\u0131r. B\u00f6ylelikle o canl\u0131 t\u00fcr\u00fc hayatta kalabilmekte ve yok olmamaktad\u0131r. Bunlar\u0131n birini de di\u011ferine \u015fehvet zinciri ile ba\u011flam\u0131\u015f ve her birini di\u011ferine uygun olarak yaratm\u0131\u015f bulunmaktad\u0131r. En g\u00fczel yarat\u0131c\u0131 olan Allah\u2019\u0131n \u015fan\u0131 ne y\u00fccedir!"},{"id":6940,"sura":92,"from_aya":4,"to_aya":4,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"4. \u201cSizin amelleriniz farkl\u0131 farkl\u0131d\u0131r.\u201d Hakk\u0131nda yemin edilen husus budur. Yani ey m\u00fckellefler, sizin yapt\u0131klar\u0131n\u0131z birbirinden \u00e7ok farkl\u0131d\u0131r. \nBizzat ameller ve onlar\u0131n miktarlar\u0131 farkl\u0131 oldu\u011fu gibi bu amelleri yapmaktaki gayretler ve bu amellerden g\u00f6zetilen maksatlar da birbirinden \u00e7ok farkl\u0131d\u0131r: Acaba yap\u0131lan bu amel, baki ve en y\u00fcce Allah\u2019\u0131n r\u0131zas\u0131 i\u00e7in midir? Ki o takdirde bu amelin m\u00fck\u00e2fat\u0131 -Allah\u2019\u0131n baki olmas\u0131 sebebiyle kal\u0131c\u0131d\u0131r- ve sahibi ondan s\u00fcrekli yararlan\u0131r. \nYoksa bu amel, yok olmaya ve fanili\u011fe mahk\u00fbm bir maksat i\u00e7in midir? Ki o takdirde de bu maksat bat\u0131l oldu\u011fu i\u00e7in onun i\u00e7in yap\u0131lan \u00e7aba da bat\u0131l olur. Bu gayenin yok olu\u015fu ile amel de yok olur gider. \u0130\u015fte Allah\u2019tan ba\u015fkas\u0131n\u0131n r\u0131zas\u0131 g\u00f6zetilerek yap\u0131lan b\u00fct\u00fcn ameller b\u00f6yledir.\nBundan dolay\u0131 Y\u00fcce Allah, amelde bulunanlar aras\u0131nda \u00fcst\u00fcnl\u00fck fark\u0131 bulundu\u011funu belirtmekte ve onlar\u0131n amellerinin niteliklerini s\u00f6z konusu ederek \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r:"},{"id":6941,"sura":92,"from_aya":5,"to_aya":7,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"5. \u201cKim verir\u201d yani zek\u00e2t, nafakalar, keff\u00e2retler, sadakalar, \u00e7e\u015fitli hay\u0131r yollar\u0131na yap\u0131lan harcamalar gibi mal\u00ee ibadetleri yerine getirirse; namaz, oru\u00e7 ve buna benzer bedeni ibadetleri ifa ederse; hac, umre ve benzeri her ikisinin de bir arada bulundu\u011fu (hem mali hem bedeni) ibadetleri yaparsa; \u201cve korkup sak\u0131n\u0131rsa\u201d kendisine yasak k\u0131l\u0131nm\u0131\u015f haramlardan ve masiyetlerden her t\u00fcr\u00fc ile uzak durursa; \n6. \u201cEn g\u00fczel (s\u00f6z\u00fc)\u201d \u201cL\u00e2 il\u00e2he illallah\u201d\u0131 ve bunun delalet etti\u011fi din\u00ee akideleri ve bunun sonucu olarak verilecek m\u00fck\u00e2fatlar\u0131 \u201ctasdik ederse;\u201d \n7. \u201cBiz ona en kolay yolu kolayla\u015ft\u0131r\u0131r\u0131z.\u201d \u0130\u015fini ona kolayla\u015ft\u0131r\u0131r, her t\u00fcrl\u00fc hayr\u0131 kolayca i\u015flemesini, her t\u00fcrl\u00fc k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc de kolayca terk etmesini sa\u011flar\u0131z. \u00c7\u00fcnk\u00fc o, bu kolayla\u015ft\u0131rmay\u0131 beraberinde getiren sebepleri i\u015flemi\u015ftir. O bak\u0131mdan Allah da bunlar\u0131 ona kolayla\u015ft\u0131r\u0131r."},{"id":6942,"sura":92,"from_aya":8,"to_aya":10,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"8. \u201cAma kim de\u201d emrolundu\u011fu \u015feyleri yerine getirmekte \u201ccimrilik eder\u201d farz ve m\u00fcstehab olan infak\u0131 terk edip de nefsi Allah\u2019\u0131n farzlar\u0131n\u0131 eda etme noktas\u0131nda c\u00f6mert davranmazsa, \u201cve\u201d Allah\u2019a \u201cihtiyac\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrse\u201d nefsinin Rabbine son derece muhta\u00e7 oldu\u011funu kabul etmeyerek O\u2019na ibadeti bir kenara atarsa\u2026 Halbuki nefsin kurtulu\u015fu, umdu\u011funu elde etmesi ve fel\u00e2h\u0131, ancak Allah\u2019\u0131 sevmesi, O\u2019nu esas gaye g\u00f6r\u00fcp O\u2019nu y\u00f6neldi\u011fi mabudu olarak kabul etmesi ile olur.\n9. \u201cEn g\u00fczel (s\u00f6z\u00fc) de\u201d Allah\u2019\u0131n kullar\u0131na farz k\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011fu g\u00fczel inan\u00e7lar\u0131 tasdik etmeyerek \u201cyalanlarsa;\u201d \n10. \u201cBiz de ona\u201d nerede olursa olsun, k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc kolayla\u015ft\u0131rmak ve masiyetleri i\u015fleme imk\u00e2n\u0131n\u0131 vermek sureti ile \u201cen zor yolu\u201d en zor hali ve en k\u00f6t\u00fc hasletleri \u201ckolayla\u015ft\u0131r\u0131r\u0131z.\u201d Allah\u2019tan esenlik dileriz."},{"id":6943,"sura":92,"from_aya":11,"to_aya":11,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"11. \u201c(Cehenneme) yuvarland\u0131\u011f\u0131\u201d hel\u00e2k oldu\u011fu \u201czaman da\u201d kendisini azd\u0131ran, kendisi sebebi ile Allah\u2019a ihtiyac\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc ve cimrilik ederek inf\u00e2k etmedi\u011fi \u201cmal\u0131 kendisine fayda vermez.\u201d \n\u00c7\u00fcnk\u00fc insan ile birlikte salih amelinden ba\u015fka bir \u015fey gitmez. Farz haklar\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131p vermedi\u011fi mal\u0131na gelince bu, onun i\u00e7in bir vebal olur. Zira o maldan, \u00e2hirette yarayacak \u015feyleri \u00f6nden g\u00f6ndermemi\u015ftir."},{"id":6944,"sura":92,"from_aya":12,"to_aya":12,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"12. \u201c\u015e\u00fcphesiz do\u011fru yolu a\u00e7\u0131klamak (ve ona ula\u015ft\u0131rmak) Bize aittir.\u201d Dosdo\u011fru yol olan hid\u00e2yet Allah\u2019a ula\u015ft\u0131r\u0131r, O\u2019nun r\u0131zas\u0131na yak\u0131nla\u015ft\u0131r\u0131r. Sap\u0131kl\u0131\u011f\u0131n yollar\u0131 ise Allah\u2019a ula\u015fmaz. Ki\u015fiyi \u00e7etin azaptan ba\u015fka bir yere de g\u00f6t\u00fcrmez. "},{"id":6945,"sura":92,"from_aya":13,"to_aya":13,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"13. \u201c\u00c2hiret de d\u00fcnya da\u201d m\u00fclkiyet ve tasarruflar\u0131 itibari ile \u201cyaln\u0131z Bizimdir.\u201d Her ikisinde de O\u2019nun hi\u00e7bir orta\u011f\u0131 yoktur. O halde istekleri olanlar, O\u2019ndan istesinler. Yarat\u0131lm\u0131\u015flara bel ba\u011flamas\u0131nlar. "},{"id":6946,"sura":92,"from_aya":14,"to_aya":16,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"14. \u201c\u0130\u015fte Ben sizi alev alev yanan\u201d alevli, kaynay\u0131p co\u015fan \u201cbir ate\u015fle uyard\u0131m.\u201d\n15-18. \u201cOraya\u201d Allah'\u0131n bildirdiklerini \u201cyalanlay\u0131p\u201d Rabbinin emirlerinden \u201cy\u00fcz \u00e7eviren en bedbaht kimseden ba\u015fkas\u0131 girmez. Mal\u0131n\u0131\u201d nefsini ar\u0131nd\u0131rmak, onu g\u00fcnahlardan ve kirlerden temizlemek ve Y\u00fcce Allah\u2019\u0131n r\u0131zas\u0131n\u0131 ummak suretiyle \u201car\u0131nmak i\u00e7in veren en takval\u0131 kimseler ise ondan uzak tutulur.\u201d\nBu buyruklar, \u015funa delil te\u015fkil etmektedir: E\u011fer m\u00fcstehap olan bir infak, beraberinde farz olan bor\u00e7 \u00f6deme, nafaka ve benzeri bir farz\u0131 terk etmeyi getiriyorsa me\u015fru de\u011fildir. Aksine b\u00f6yle bir kimsenin verdi\u011fi, \u00e7o\u011fu ilim adamlar\u0131n\u0131n kanaatine g\u00f6re ge\u00e7ersizdir. \u00c7\u00fcnk\u00fc b\u00f6yle bir kimse, farz\u0131 yerine getirme imk\u00e2n\u0131n\u0131 ortadan kald\u0131ran bir m\u00fcstehab ile ar\u0131nm\u0131\u015f olmaz. "},{"id":6947,"sura":92,"from_aya":17,"to_aya":21,"type":"\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0622\u064a\u0629","text":"19. \u201cB\u00f6ylesinin \u00fczerinde hi\u00e7bir kimseye ait kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 verilmesi gereken bir iyilik yoktur.\u201d Bu \u201cen takval\u0131 kimse\u201d \u00fczerinde mahlukattan herhangi bir kimsenin, kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 verilmesi gereken bir iyili\u011fi yoktur. Kimin ona iyili\u011fi dokunmu\u015fsa o, mutlaka ona kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 vermi\u015ftir. Hatta belki kendisinin di\u011fer insanlar \u00fczerinde kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00f6denmedik iyilikleri vard\u0131r.\nBu bak\u0131mdan o, Allah\u2019\u0131n halis bir kuludur. \u00c7\u00fcnk\u00fc yaln\u0131zca O\u2019nun ihsan\u0131n\u0131n k\u00f6lesidir. \u0130nsanlar\u0131n l\u00fctuf ve iyili\u011fi kar\u015f\u0131s\u0131nda bor\u00e7lu kalan kimse, e\u011fer bunlar\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 vermeyecek olursa mutlaka onlar\u0131n hat\u0131r\u0131 i\u00e7in bir \u015feyleri terk eder ya da yapar ki bu da onun ihl\u00e2s\u0131n\u0131 eksiltir. \nBu \u00e2yet-i kerime elbette ki Eb\u00fb Bekir es-S\u0131dd\u00eek rad\u0131yallahu anh\u2019\u0131 kapsam\u0131na al\u0131r. Hatta bu \u00e2yetin n\u00fczul sebebinin o oldu\u011fu dahi s\u00f6ylenmi\u015ftir. \u00c7\u00fcnk\u00fc onun \u00fczerinde kimseye kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 vermesi gereken bir minnet borcu yoktur. Ras\u00fblullah sallallahu aleyhi ve sellem\u2019in bile. Zira onun, onun \u00fczerinde sadece kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u00f6denmesine imk\u00e2n bulunmayan Allah Ras\u00fbl\u00fc olma nimeti vard\u0131r. Bu da \u0130sl\u00e2m dinine davet etmek, hid\u00e2yeti \u00f6\u011fretmek ve hak dini g\u00f6stermek nimetidir. Bu y\u00f6n\u00fcyle Allah\u2019\u0131n ve Ras\u00fbl\u00fcn\u00fcn herkes \u00fczerinde nimeti ve l\u00fctfu vard\u0131r. Bu l\u00fctfun kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 vermeye ise imk\u00e2n yoktur. \nBu \u00e2yet-i kerime Ebu Bekir rad\u0131yallahu anh\u2019\u0131 \u00f6ncelikle kapsam\u0131na almakla birlikte elbette ki bu \u00fcst\u00fcn vasfa sahip olup hi\u00e7bir mahluka kar\u015f\u0131 minnet borcu olmayan ve b\u00f6ylelikle b\u00fct\u00fcn amelleri s\u0131rf Allah r\u0131zas\u0131 i\u00e7in olan herkesi de kapsam\u0131na al\u0131r. Bundan dolay\u0131 Y\u00fcce Allah \u015f\u00f6yle buyurmaktad\u0131r:\n20-21. \u201c(O nedenle o, verdi\u011fi) ancak en y\u00fcce olan Rabbinin r\u0131zas\u0131n\u0131 kazanmak i\u00e7in (verir). Yak\u0131nda da o, elbette (yapt\u0131klar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 alarak) raz\u0131 olacakt\u0131r.\u201d Bu, en takval\u0131 ki\u015fi, Allah\u2019\u0131n kendisine ba\u011f\u0131\u015flayaca\u011f\u0131 pek \u00e7ok l\u00fctuf, ihsan ve m\u00fck\u00e2fat \u00e7e\u015fitlerinden dolay\u0131 ho\u015fnut olacakt\u0131r."},{"id":6948,"sura":92,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u062e\u0627\u062a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629","text":"Leyl S\u00fbresi\u2019nin tefsiri burada sona ermektedir.\nAlemlerin Rabbi Allah'a hamdolsun."},{"id":6949,"sura":92,"from_aya":0,"to_aya":0,"type":"\u0646\u062c\u0648\u0645","text":"***"}]}